Atto Camera
Interrogazione a risposta scritta 4-15371
presentata da
RICCARDO MIGLIORI
lunedì 19 marzo 2012, seduta n.606
MIGLIORI. -
Al Ministro degli affari esteri.
- Per sapere - premesso che:
è in corso di svolgimento a Marsiglia (12-17 Marzo) il Forum mondiale dell'acqua alla presenza di oltre 140 delegazioni provenienti da tutto il mondo;
la nostra delegazione ha approntato - d'intesa con le regioni - uno stand espositivo nel quale sono conferite esperienze innovative del sistema delle aziende italiane del settore;
ovviamente il forum consiste in significativi dibattiti sulla cooperazione, anche d'ordine parlamentare, cui l'interrogante è stato invitato dai deputati francesi Oudin e Flajolet autori di un originale iniziativa legislativa in materia;
nella giornata del 14 marzo 2012 durante i lavori del Convegno dedicato ai meccanismi della solidarietà decentrata ha preso la parola il sindaco di Bagno a Ripoli (Firenze) Bartolini;
tale intervento è iniziato mostrando un grattacielo in frantumi che è stato paragonato alle attuali condizioni dell'Italia ed infarcito di offensivi giudizi politici e non sul governo Berlusconi e sulle scelte elettorali degli italiani;
il comizio del sindaco avrebbe suscitato tra i presenti sia ilarità che fastidio determinando tra l'altro l'uscita dall'aula dei lavori di rappresentanti della delegazione italiana presenti;
i lavori scientifici del convegno avrebbero dovuto far ravvisare l'opportunità di non avventurarsi su terreni impervi e comunque tali da offuscare l'immagine dell'Italia all'estero non per quanto detto ma per dove e da chi è stato detto;
l'interrogante ha provveduto a inoltrare le proprie scuse agli ospiti francesi -:
se il sindaco di Bagno a Ripoli Bartolini fosse o meno parte ufficiale della delegazione italiana ed a quale titolo;
se il sindaco Bartolini non fosse parte della delegazione italiana, da chi e come sia stato invitato, accreditato ed autorizzato ad intervenire al Forum mondiale dell'acqua;
se non si reputi opportuno, onde evitare in futuro che l'immagine dell'Italia possa essere compromessa, chiunque ne sia al Governo, invitare l'Anci, l'Upi e l'Aiccre a considerare con grande attenzione i rappresentanti da inviare in occasioni di eventi internazionali. (4-15371)
Atto Camera
Risposta scritta pubblicata lunedì 9 luglio 2012
nell'allegato B della seduta n. 662
All'Interrogazione 4-15371
presentata da
RICCARDO MIGLIORI
Risposta. - Come ricordato dall'interrogante, si è svolto a Marsiglia, dal 12 al 17 marzo 2012, il «VI World Water Forum», organizzato dall'organizzazione non governativa internazionale World water council. La sesta edizione del forum, inaugurata dal Primo Ministro francese Fillon, ha visto la partecipazione di oltre 20.000 persone e di rappresentanti di 140 Paesi. Per l'Italia, il Ministero degli affari esteri, in collaborazione con il Ministero dell'ambiente e della tutela del territorio e del mare e con l'Istituto agronomico mediterraneo di Bari (Iam-B), ha curato l'allestimento di un padiglione espositivo, lo «Stand Italia», al fine di illustrare alla platea internazionale alcune eccellenze italiane nel settore idrico. Al padiglione hanno anche presenziato rappresentanti istituzionali, nonché di università, centri di ricerca e aziende di settore.
La delegazione italiana al «VI World water forum» era guidata dal Ministero degli affari esteri e composta da funzionari dello stesso dicastero e del Ministero dell'ambiente e della tutela del territorio e del mare. Come risulta dagli atti di registrazione dei partecipanti alla conferenza, il sindaco di Bagno a Ripoli, Bartolini, non faceva parte della delegazione italiana.
A latere della conferenza si sono peraltro svolti numerosi eventi organizzati da vari enti, tra cui agenzie delle nazioni unite, Ong e altri organismi internazionali. A quanto risulta, il sindaco Bartolini ha autonomamente partecipato ad uno di tali eventi dal titolo Platform for Global Water Solidarity. Si è trattato di un incontro non collegato al padiglione ufficiale del Governo italiano ma organizzato dall'Undp (United nations development programme), che ha invitato a partecipare autorità locali, regionali e statali, organizzazioni internazionali e multilaterali, operatori del settore dell'acqua, Ong, organizzazioni private e figure di spicco del settore.
Lo stesso sindaco Bartolini, in una recente lettera indirizzata al Ministro degli affari esteri Terzi, ha voluto precisare che la sua partecipazione al forum è avvenuta nell'ambito dell'evento organizzato da Undp in cui è stato presentato il progetto di cooperazione per la realizzazione di un acquedotto nel comune di Aygabac in Armenia, promosso dalla Water right foundation con il sostegno, fra i vari enti, anche del comune di Bagno a Ripoli.
Il Sottosegretario di Stato per gli affari esteri: Marta Dassù.