CAMERA DEI DEPUTATI
Lunedì 21 giugno 2010
341.
XVI LEGISLATURA
BOLLETTINO
DELLE GIUNTE E DELLE COMMISSIONI PARLAMENTARI
Cultura, scienza e istruzione (VII)
ALLEGATO
Pag. 13

ALLEGATO

DL 64/10: Disposizioni urgenti in materia di spettacolo e attività culturali. C. 3552 Governo, approvato dal Senato.

EMENDAMENTI E ARTICOLI AGGIUNTIVI

ART. 1.

Sopprimere l'articolo.
* 1. 1. Zazzera.

Sopprimerlo.
* 1. 28. De Biasi, Ghizzoni, Coscia, Bachelet, De Pasquale, De Torre, Levi, Lolli, Mazzarella, Nicolais, Pes, Picierno, Rossa, Antonino Russo, Siragusa, Giulietti, Causi, Ginefra, Rosato, Zaccaria.

Sopprimere il comma 1.
** 1. 2. Zazzera.

Sopprimere il comma 1.
** 1. 29. De Biasi, Ghizzoni, Coscia, Bachelet, De Pasquale, De Torre, Levi, Lolli, Mazzarella, Nicolais, Pes, Picierno, Rossa, Antonino Russo, Siragusa, Giulietti, Causi, Ginefra, Rosato, Zaccaria.

Al comma 1, dopo le parole: del Ministro per i beni e le attività culturali, inserire le seguenti: e del Ministro del lavoro e delle politiche sociali.
1. 30. De Biasi, Ghizzoni, Coscia, Bachelet, De Pasquale, De Torre, Levi, Lolli, Mazzarella, Nicolais, Pes, Picierno, Rossa, Antonino Russo, Siragusa, Giulietti, Causi, Ginefra, Rosato, Zaccaria.

Al comma 1, dopo le parole: il Governo provvede, inserire le seguenti:, previa intesa conclusa in sede di Conferenza Unificata.
1. 4. Zazzera.

Al comma 1, alinea, dopo le parole: il Governo provvede aggiungere le seguenti: a decorrere dall'anno 2011.

Conseguentemente, sopprimere il comma 3.
1. 31. De Biasi, Ghizzoni, Coscia, Bachelet, De Pasquale, De Torre, Levi, Lolli, Mazzarella, Nicolais, Pes, Picierno, Rossa, Antonino Russo, Siragusa, Giulietti, Causi, Ginefra, Rosato, Zaccaria.

Al comma 1, alinea, dopo la parola: provvede inserire le seguenti:, previa intesa con la Conferenza Unificata di cui al decreto legislativo 28 agosto 1997, n. 281.
1. 32. De Biasi, Ghizzoni, Coscia, Bachelet, De Pasquale, De Torre, Levi, Lolli, Mazzarella, Nicolais, Pes, Picierno, Rossa, Antonino Russo, Siragusa, Giulietti, Causi, Ginefra, Rosato, Zaccaria.

Al comma 1, sopprimere le parole: e organizzativo.
1. 3. Zazzera.

Al comma 1, alinea, dopo le parole: e organizzativo aggiungere le seguenti:, nel rispetto degli attuali livelli occupazionali,.
1. 33. De Biasi, Ghizzoni, Coscia, Bachelet, De Pasquale, De Torre, Levi, Lolli, Mazzarella, Nicolais, Pes, Picierno, Rossa, Antonino Russo, Siragusa, Giulietti, Causi, Ginefra, Rosato, Zaccaria.

Pag. 14

Al comma 1, alinea, sostituire le parole: di cui al decreto legislativo 29 giugno 1996, n. 367, e successive modificazioni, con le seguenti: di cui all'articolo 2, comma 1, lettera a), del decreto legislativo 29 giugno 1996, n. 367, e successive modificazioni, e quindi degli ex enti autonomi lirici e delle istituzioni concertistiche assimilate di cui al titolo II della legge 14 agosto 1967, n. 800, nonché della fondazione lirico-sinfonica.
1. 34. De Biasi, Ghizzoni, Coscia, Bachelet, De Pasquale, De Torre, Levi, Lolli, Mazzarella, Nicolais, Pes, Picierno, Rossa, Antonino Russo, Siragusa, Giulietti, Causi, Ginefra, Rosato, Zaccaria.

Al comma 1, sopprimere le parole: anche modificando le disposizioni legislative vigenti,
* 1. 5. Zazzera.

Al comma 1, alinea, sopprimere le parole: anche modificando le disposizioni legislative vigenti,.
* 1. 35. De Biasi, Ghizzoni, Coscia, Bachelet, De Pasquale, De Torre, Levi, Lolli, Mazzarella, Nicolais, Pes, Picierno, Rossa, Antonino Russo, Siragusa, Giulietti, Causi, Ginefra, Rosato, Zaccaria.

Al comma 1, lettera a), sopprimere la parola anche.
1. 36. De Biasi, Ghizzoni, Coscia, Bachelet, De Pasquale, De Torre, Levi, Lolli, Mazzarella, Nicolais, Pes, Picierno, Rossa, Antonino Russo, Siragusa, Giulietti, Causi, Ginefra, Rosato, Zaccaria.

Al comma 1, lettera a), aggiungere infine, nel rispetto dell'autonomia organizzativa e gestionale di ciascuna fondazione.
1. 37. De Biasi, Ghizzoni, Coscia, Bachelet, De Pasquale, De Torre, Levi, Lolli, Mazzarella, Nicolais, Pes, Picierno, Rossa, Antonino Russo, Siragusa, Giulietti, Causi, Ginefra, Rosato, Zaccaria.

Al comma 1, lettera a), sostituire le parole: tenendo in ogni caso conto dell'importanza storica e culturale del teatro di riferimento della fondazione lirico-sinfonica, desunta dalla data di fondazione del teatro e dalla sua collocazione nella tradizione operistica italiana; con e di valorizzazione del sistema dei grandi teatri d'opera italiani, così come definiti dalla legge 14 agosto 1967, n. 800, all'interno di un progetto di riforma che valorizzi le eccellenze specifiche, mantenendo la capacità di produzione culturale sul territorio e il genere di spettacolo - lirica, balletto, musica sinfonica - come tipicità caratterizzanti l'identità e i fini istituzionali delle Fondazioni, e assicurando, anche a garanzia della qualità produttiva, la consistenza organica dei complessi stabili;.
1. 38. De Biasi, Ghizzoni, Coscia, Bachelet, De Pasquale, De Torre, Levi, Lolli, Mazzarella, Nicolais, Pes, Picierno, Rossa, Antonino Russo, Siragusa, Giulietti, Causi, Ginefra, Rosato, Zaccaria.

Al comma 1, sopprimere la lettera b).
*1. 9. Zazzera.

Al comma 1, sopprimere la lettera b).
*1. 39. De Biasi, Ghizzoni, Coscia, Bachelet, De Pasquale, De Torre, Levi, Lolli, Mazzarella, Nicolais, Pes, Picierno, Rossa, Antonino Russo, Siragusa, Giulietti, Causi, Ginefra, Rosato, Zaccaria.

Pag. 15

Al comma 1, lettera b), sopprimere le parole: di concerto con il Ministro dell'economia e delle finanze.
1. 40. De Biasi, Ghizzoni, Coscia, Bachelet, De Pasquale, De Torre, Levi, Lolli, Mazzarella, Nicolais, Pes, Picierno, Rossa, Antonino Russo, Siragusa, Giulietti, Causi, Ginefra, Rosato, Zaccaria.

Al comma 1, dopo la lettera b) inserire la seguente:
b-bis) garanzia di un aumento delle risorse da destinarsi al Fondo unico per lo spettacolo di cui alla legge 30 aprile 1985, n. 163;.
1. 41. De Biasi, Ghizzoni, Coscia, Bachelet, De Pasquale, De Torre, Levi, Lolli, Mazzarella, Nicolais, Pes, Picierno, Rossa, Antonino Russo, Siragusa, Giulietti, Causi, Ginefra, Rosato, Zaccaria.

Al comma 1, lettera c), aggiungere, in fine, le seguenti parole: della quale è attribuita totale responsabilità al sovrintendente ed al consiglio di amministrazione circa il rispetto dei vincoli e dell'equilibrio di bilancio.
1. 42. De Biasi, Ghizzoni, Coscia, Bachelet, De Pasquale, De Torre, Levi, Lolli, Mazzarella, Nicolais, Pes, Picierno, Rossa, Antonino Russo, Siragusa, Giulietti, Causi, Ginefra, Rosato, Zaccaria.

Al comma 1, sopprimere la lettera c-bis).
1. 43. De Biasi, Ghizzoni, Coscia, Bachelet, De Pasquale, De Torre, Levi, Lolli, Mazzarella, Nicolais, Pes, Picierno, Rossa, Antonino Russo, Siragusa, Giulietti, Causi, Ginefra, Rosato, Zaccaria.

Al comma 1, sopprimere la lettera d).
1. 13. Zazzera.

Al comma 1, sostituire la lettera d) con la seguente:
d) incentivazione del miglioramento dei risultati della gestione attraverso la rideterminazione dei criteri di ripartizione del contributo statale. Il decreto di ripartizione è sottoposto al parere vincolante delle competenti Commissioni parlamentari;.
1. 44. De Biasi, Ghizzoni, Coscia, Bachelet, De Pasquale, De Torre, Levi, Lolli, Mazzarella, Nicolais, Pes, Picierno, Rossa, Antonino Russo, Siragusa, Giulietti, Causi, Ginefra, Rosato, Zaccaria.

Al comma 1, sopprimere la lettera e).
1. 45. De Biasi, Ghizzoni, Coscia, Bachelet, De Pasquale, De Torre, Levi, Lolli, Mazzarella, Nicolais, Pes, Picierno, Rossa, Antonino Russo, Siragusa, Giulietti, Causi, Ginefra, Rosato, Zaccaria.

Al comma 1, sopprimere la lettera e-bis).
1. 46. De Biasi, Ghizzoni, Coscia, Bachelet, De Pasquale, De Torre, Levi, Lolli, Mazzarella, Nicolais, Pes, Picierno, Rossa, Antonino Russo, Siragusa, Giulietti, Causi, Ginefra, Rosato, Zaccaria.

Al comma 1, sopprimere la lettera f).
1. 15. Zazzera.

Al comma 1, lettera f), al primo periodo, sopprimere le parole: alla loro assoluta rilevanza internazionale.
1. 16. Zazzera.

Al comma 1, lettera f), al primo periodo, sopprimere le parole: alle loro eccezionali capacità produttive.
1. 17. Zazzera.

Pag. 16

Al comma 1, lettera f), al primo periodo, sopprimere le parole: o per il significativo e continuativo apporto finanziario di soggetti privati.
1. 19. Zazzera.

Al comma 1, lettera f), sopprimere il secondo periodo.
1. 20. Zazzera.

Al comma 1, lettera f), secondo periodo, dopo le parole: tra l'altro, inserire che i componenti del consiglio di amministrazione siano, di regola, nominati in proporzione al finanziamento alla gestione e.
1. 47. De Biasi, Ghizzoni, Coscia, Bachelet, De Pasquale, De Torre, Levi, Lolli, Mazzarella, Nicolais, Pes, Picierno, Rossa, Antonino Russo, Siragusa, Giulietti, Causi, Ginefra, Rosato, Zaccaria.

Al comma 1, lettera f), sopprimere il quarto periodo.
1. 21. Zazzera.

Al comma 1-bis sostituire la lettera a) con la seguente: Attivare un tavolo di confronto permanente fra i soggetti statali e non statali, pubblici e privati che compongono i consigli di amministrazione delle fondazioni, i soprintendenti delle medesime, le organizzazioni sindacali rappresentative;
1. 64. De Biasi, Ghizzoni, Coscia, Bachelet, De Pasquale, De Torre, Levi, Lolli, Mazzarella, Nicolais, Pes, Picierno, Rossa, Antonino Russo, Siragusa, Giulietti, Causi, Ginefra, Rosato, Zaccaria.

Al comma 1-bis sostituire la lettera b) con la seguente:
b) Costituire un tavolo di confronto, coordinato dal MIBAC, fra le 14 fondazioni e le organizzazioni sindacali rappresentative, al fine di verificare lo stato di attuazione delle disposizioni di cui al decreto legislativo 29 giugno 1996, n. 367, e sue successive modificazioni.
1. 65. De Biasi, Ghizzoni, Coscia, Bachelet, De Pasquale, De Torre, Levi, Lolli, Mazzarella, Nicolais, Pes, Picierno, Rossa, Antonino Russo, Siragusa, Giulietti, Causi, Ginefra, Rosato, Zaccaria.

Al comma 1-bis sostituire la lettera c) con la seguente:
c) prevedere interventi volti a favorire una maggiore stabilità di programmazione artistica e gestionale delle fondazioni, attraverso incentivi fiscali per la contribuzione da parte dei soggetti privati, e modalità di finanziamento pubblico a carattere triennale.
1. 66. De Biasi, Ghizzoni, Coscia, Bachelet, De Pasquale, De Torre, Levi, Lolli, Mazzarella, Nicolais, Pes, Picierno, Rossa, Antonino Russo, Siragusa, Giulietti, Causi, Ginefra, Rosato, Zaccaria.

Al comma 1-bis sostituire la lettera d) con la seguente:
d) prevedere, previa valutazione nell'ambito delle sedi stabilite dalle lettere a) e b) del presente articolo, che negli statuti delle fondazioni lirico sinfoniche sia attribuita in modo esplicito al soprintendente a responsabilità della gestione delle linee di indirizzo e di bilancio definite dal consiglio di amministrazione secondo criteri di piena autonomia artistica e gestionale della fondazione.
1. 67. De Biasi, Ghizzoni, Coscia, Bachelet, De Pasquale, De Torre, Levi, Lolli, Mazzarella, Nicolais, Pes, Picierno, Rossa, Antonino Russo, Siragusa, Giulietti, Causi, Ginefra, Rosato, Zaccaria.

Al comma 1-bis sostituire la lettera e) con la seguente:
e) Valorizzare l'eccellenza dei teatri d'opera italiani così come espresso dall'intero

Pag. 17

corpo normativo della legge del 14 agosto 1967, n.800, e dal decreto legislativo del 29 giugno 1996, n,367, che orientano l'intervento pubblico nel campo a finalità di investimento culturale e non di mera spesa.
1. 68. De Biasi, Ghizzoni, Coscia, Bachelet, De Pasquale, De Torre, Levi, Lolli, Mazzarella, Nicolais, Pes, Picierno, Rossa, Antonino Russo, Siragusa, Giulietti, Causi, Ginefra, Rosato, Zaccaria.

Al comma 1-bis sostituire la lettera f) con la seguente:
f) affermare il valore culturale ed artistico della produzione e della fruizione della lirica, del balletto, della musica sinfonica nell'ambito dello spettacolo dal vivo in ogni territorio del Paese, e nel profilo identitario di ciascuna fondazione lirico sinfonica;»
1. 69. De Biasi, Ghizzoni, Coscia, Bachelet, De Pasquale, De Torre, Levi, Lolli, Mazzarella, Nicolais, Pes, Picierno, Rossa, Antonino Russo, Siragusa, Giulietti, Causi, Ginefra, Rosato, Zaccaria.

Al comma 1-bis dopo la lettera f) aggiungere le seguenti:
f-bis) prevedere la possibilità di specifici finanziamenti statali per le Fondazioni, con funzione perequativa e premiante, in ragione dei risultati culturali più interessanti sul piano delle proposte, della qualità e dei progetti culturali;
f-ter) mettere in campo ogni azione volta ad incentivare l'intervento nel settore dei soggetti privati, eventualmente intervenendo con agevolazioni fiscali alla contribuzione privata.
1. 70.Ciocchetti, Capitanio Santolini.

Al comma 1-bis, dopo la lettera g), aggiungere le seguenti:
g-bis) prevedere la possibilità di specifici finanziamenti statali per le Fondazioni, con funzione perequativa e premiate, in ragione dei risultati culturali più interessati sul piano delle proposte, della qualità e dei progetti culturali;
g-ter) mettere in campo ogni azione volta ad incentivare l'intervento nel settore dei soggetti privati, intervenendo con agevolazioni fiscali alla contribuzione privata.
1. 71. De Biasi, Ghizzoni, Coscia, Bachelet, De Pasquale, De Torre, Levi, Lolli, Mazzarella, Nicolais, Pes, Picierno, Rossa, Antonino Russo, Siragusa, Giulietti, Causi, Ginefra, Rosato, Zaccaria.

Sopprimere il comma 2.
1. 22. Zazzera.

Al comma 2, sostituire le parole: è acquisito il parere con le seguenti: è acquisita l'intesa.

Conseguentemente, dopo le parole: di cui all'articolo 8 della legge 28 agosto 1997, n. 281, inserire le seguenti: nonché il parere.
1. 23. Zazzera, De Pasquale, Ghizzoni.

Al comma 2, sopprimere il terzo periodo.
1. 24. Zazzera, De Pasquale.

Al comma 2, sopprimere il quarto periodo.
1. 25. Zazzera.

Al comma 3, sostituire le parole: diciotto mesi con le seguenti: ventiquattro mesi.
1. 27. Zazzera.

Pag. 18

Dopo l'articolo 1, inserire il seguente:

Art. 1-bis.
(Teatro San Carlo di Napoli).

1. Al fine di consentire la valorizzazione del Teatro di San Carlo di Napoli, anche in considerazione della sua tradizione storica e della sua importanza nella storia e nei generi dell'opera italiana, nonché in considerazione dei recenti interventi pubblici di ristrutturazione e di adeguamento tecnico e potenziamento delle strutture volte alla produzione culturale e rappresentazione di spettacoli, per ciascuno degli anni 2011 e 2012, è attribuita alla Fondazione lirico-sinfonica Teatro di San Carlo di Napoli la somma di euro 10.000.000. All'onere si provvede mediante corrispondente riduzione dell'autorizzazione di spesa di cui alla legge 30 aprile 1985, n. 163, come determinata dalla tabella C della legge 23 dicembre 2009, n. 191.
1. 01. De Biasi, Ghizzoni, Coscia, Bachelet, De Pasquale, De Torre, Levi, Lolli, Mazzarella, Nicolais, Pes, Picierno, Rossa, Antonino Russo, Siragusa, Giulietti, Causi, Ginefra, Rosato, Zaccaria, Zazzera.

Dopo l'articolo 1, inserire il seguente:

Art. 1-bis.
(Accademia Nazionale di Santa Cecilia).

1. Al fine di consentire la valorizzazione dell'Accademia Nazionale di Santa Cecilia, anche in considerazione della sua tradizione storica e della sua importanza nella storia e nei generi dell'opera italiana, per ciascuno degli anni 2011 e 2012, è attribuita alla Fondazione Accademia Nazionale di Santa Cecilia la somma di euro 10.000.000. All'onere si provvede mediante corrispondente riduzione dell'autorizzazione di spesa di cui alla legge 30 aprile 1985, n. 163, come determinata dalla tabella C della legge 23 dicembre 2009, n. 191.
1. 02. De Biasi, Ghizzoni, Coscia, Bachelet, De Pasquale, De Torre, Levi, Lolli, Mazzarella, Nicolais, Pes, Picierno, Rossa, Antonino Russo, Siragusa, Giulietti, Causi, Ginefra, Rosato, Zaccaria, Zazzera.

Dopo l'articolo 1, inserire il seguente:

Art. 1-bis.
(Accademia Teatro alla Scala di Milano).

1. Al fine di consentire la valorizzazione dell'Accademia Teatro alla Scala di Milano, anche in considerazione della sua tradizione storica e della sua importanza nella storia e nei generi dell'opera italiana, per ciascuno degli anni 2011 e 2012, è attribuita alla Fondazione Accademia Teatro alla Scala di Milano la somma di euro 10.000.000. All'onere si provvede mediante corrispondente riduzione dell'autorizzazione di spesa di cui alla legge 30 aprile 1985, n. 163, come determinata dalla tabella C della legge 23 dicembre 2009, n. 191.
1. 03. De Biasi, Ghizzoni, Coscia, Bachelet, De Pasquale, De Torre, Levi, Lolli, Mazzarella, Nicolais, Pes, Picierno, Rossa, Antonino Russo, Siragusa, Giulietti, Causi, Ginefra, Rosato, Zaccaria, Zazzera.

Dopo l'articolo 1, inserire il seguente:

Art. 1-bis.
(Teatro del maggio musicale fiorentino).

1. Al fine di consentire la valorizzazione del Teatro del maggio musicale fiorentino, anche in considerazione della sua tradizione storica e della sua importanza nella storia e nei generi dell'opera italiana, per ciascuno degli anni 2011 e 2012, è attribuita alla Fondazione Teatro del maggio musicale fiorentino la somma di euro

Pag. 19

10.000.000. All'onere si provvede mediante corrispondente riduzione dell'autorizzazione di spesa di cui alla legge 30 aprile 1985, n. 163, come determinata dalla tabella C della legge 23 dicembre 2009, n. 191.
1. 04. De Biasi, Ghizzoni, Coscia, Bachelet, De Pasquale, De Torre, Levi, Lolli, Mazzarella, Nicolais, Pes, Picierno, Rossa, Antonino Russo, Siragusa, Giulietti, Causi, Ginefra, Rosato, Zaccaria, Zazzera.

Dopo l'articolo 1, inserire il seguente:

Art. 1-bis.
(Teatro comunale di Bologna).

1. Al fine di consentire la valorizzazione del Teatro comunale di Bologna, anche in considerazione della sua tradizione storica e della sua importanza nella storia e nei generi dell'opera italiana, per ciascuno degli anni 2011 e 2012, è attribuita alla Fondazione Teatro comunale di Bologna la somma di euro 10.000.000. All'onere si provvede mediante corrispondente riduzione dell'autorizzazione di spesa di cui alla legge 30 aprile 1985, n. 163, come determinata dalla tabella C della legge 23 dicembre 2009, n. 191».
1. 05. De Biasi, Ghizzoni, Coscia, Bachelet, De Pasquale, De Torre, Levi, Lolli, Mazzarella, Nicolais, Pes, Picierno, Rossa, Antonino Russo, Siragusa, Giulietti, Causi, Ginefra, Rosato, Zaccaria, Zazzera.

Dopo l'articolo 1, inserire il seguente:

Art. 1-bis.
(Teatro lirico Giuseppe Verdi di Trieste).

1. Al fine di consentire la valorizzazione del Teatro lirico Giuseppe Verdi di Trieste, anche in considerazione della sua tradizione storica e della sua importanza nella storia e nei generi dell'opera italiana, per ciascuno degli anni 2011 e 2012, è attribuita alla Fondazione Teatro lirico Giuseppe Verdi di Trieste la somma di euro 10.000.000. All'onere si provvede mediante corrispondente riduzione dell'autorizzazione di spesa di cui alla legge 30 aprile 1985, n. 163, come determinata dalla tabella C della legge 23 dicembre 2009, n. 191.
1. 06. De Biasi, Ghizzoni, Coscia, Bachelet, De Pasquale, De Torre, Levi, Lolli, Mazzarella, Nicolais, Pes, Picierno, Rossa, Antonino Russo, Siragusa, Giulietti, Causi, Ginefra, Rosato, Zaccaria, Zazzera.

Dopo l'articolo 1, inserire il seguente:

Art. 1-bis.
(Teatro Carlo Felice di Genova).

1. Al fine di consentire la valorizzazione del Teatro Carlo Felice di Genova, anche in considerazione della sua tradizione storica e della sua importanza nella storia e nei generi dell'opera italiana, per ciascuno degli anni 2011 e 2012, è attribuita alla Fondazione Teatro Carlo Felice di Genova la somma di euro 10.000.000. All'onere si provvede mediante corrispondente riduzione dell'autorizzazione di spesa di cui alla legge 30 aprile 1985, n. 163, come determinata dalla tabella C della legge 23 dicembre 2009, n. 191.
1. 07. De Biasi, Ghizzoni, Coscia, Bachelet, De Pasquale, De Torre, Levi, Lolli, Mazzarella, Nicolais, Pes, Picierno, Rossa, Antonino Russo, Siragusa, Giulietti, Causi, Ginefra, Rosato, Zaccaria, Zazzera.

Dopo l'articolo 1, inserire il seguente:

Art. 1-bis.
(Teatro Petruzzelli e teatri di Bari).

1. Al fine di consentire la valorizzazione del Teatro Petruzzelli e teatri di

Pag. 20

Bari, anche in considerazione della sua tradizione storica e della sua importanza nella storia e nei generi dell'opera italiana, per ciascuno degli anni 2011 e 2012, è attribuita alla Fondazione Teatro Petruzzelli e teatri di Bari la somma di euro 10.000.000. All'onere si provvede mediante corrispondente riduzione dell'autorizzazione di spesa di cui alla legge 30 aprile 1985, n. 163, come determinata dalla tabella C della legge 23 dicembre 2009, n. 191.
1. 08. De Biasi, Ghizzoni, Coscia, Bachelet, De Pasquale, De Torre, Levi, Lolli, Mazzarella, Nicolais, Pes, Picierno, Rossa, Antonino Russo, Siragusa, Giulietti, Causi, Ginefra, Rosato, Zaccaria, Zazzera.

Dopo l'articolo 1, inserire il seguente:

Art. 1-bis.
(Teatro Massimo di Palermo).

1. Al fine di consentire la valorizzazione del Teatro Massimo di Palermo, anche in considerazione della sua tradizione storica e della sua importanza nella storia e nei generi dell'opera italiana, per ciascuno degli anni 2011 e 2012, è attribuita alla Fondazione Teatro Massimo di Palermo la somma di euro 10.000.000. All'onere si provvede mediante corrispondente riduzione dell'autorizzazione di spesa di cui alla legge 30 aprile 1985, n. 163, come determinata dalla tabella C della legge 23 dicembre 2009, n. 191.
1. 09. De Biasi, Ghizzoni, Coscia, Bachelet, De Pasquale, De Torre, Levi, Lolli, Mazzarella, Nicolais, Pes, Picierno, Rossa, Antonino Russo, Siragusa, Giulietti, Causi, Ginefra, Rosato, Zaccaria, Zazzera.

Dopo l'articolo 1, inserire il seguente:

Art. 1-bis.
(Teatro dell'Opera di Roma).

1. Al fine di consentire la valorizzazione del Teatro dell'Opera di Roma, anche in considerazione della sua tradizione storica e della sua importanza nella storia e nei generi dell'opera italiana, per ciascuno degli anni 2011 e 2012, è attribuita alla Fondazione Teatro dell'Opera di Roma la somma di euro 10.000.000. All'onere si provvede mediante corrispondente riduzione dell'autorizzazione di spesa di cui alla legge 30 aprile 1985, n. 163, come determinata dalla tabella C della legge 23 dicembre 2009, n. 191.
1. 010. De Biasi, Ghizzoni, Coscia, Bachelet, De Pasquale, De Torre, Levi, Lolli, Mazzarella, Nicolais, Pes, Picierno, Rossa, Antonino Russo, Siragusa, Giulietti, Causi, Ginefra, Rosato, Zaccaria, Zazzera.

Dopo l'articolo 1, inserire il seguente:

Art. 1-bis.
(Teatro Regio di Torino).

1. Al fine di consentire la valorizzazione del Teatro Regio di Torino, anche in considerazione della sua tradizione storica e della sua importanza nella storia e nei generi dell'opera italiana, per ciascuno degli anni 2011 e 2012, è attribuita alla Fondazione Teatro Regio di Torino la somma di euro 10.000.000. All'onere si provvede mediante corrispondente riduzione dell'autorizzazione di spesa di cui alla legge 30 aprile 1985, n. 163, come determinata dalla tabella C della legge 23 dicembre 2009, n. 191.
1. 011. De Biasi, Ghizzoni, Coscia, Bachelet, De Pasquale, De Torre, Levi, Lolli, Mazzarella, Nicolais, Pes, Picierno, Rossa, Antonino Russo, Siragusa, Giulietti, Causi, Ginefra, Rosato, Zaccaria, Zazzera.

Dopo l'articolo 1, inserire il seguente:

Art. 1-bis.
(Teatro La Fenice di Venezia).

1. Al fine di consentire la valorizzazione del Teatro La Fenice di Venezia,

Pag. 21

anche in considerazione della sua tradizione storica e della sua importanza nella storia e nei generi dell'opera italiana, per ciascuno degli anni 2011 e 2012, è attribuita alla Fondazione Teatro La Fenice di Venezia la somma di euro 10.000.000. All'onere si provvede mediante corrispondente riduzione dell'autorizzazione di spesa di cui alla legge 30 aprile 1985, n. 163, come determinata dalla tabella C della legge 23 dicembre 2009, n. 191.
1. 012. De Biasi, Ghizzoni, Coscia, Bachelet, De Pasquale, De Torre, Levi, Lolli, Mazzarella, Nicolais, Pes, Picierno, Rossa, Antonino Russo, Siragusa, Giulietti, Causi, Ginefra, Rosato, Zaccaria, Zazzera.

Dopo l'articolo 1, inserire il seguente:

Art. 1-bis.
(Arena di Verona).

1. Al fine di consentire la valorizzazione dell'Arena di Verona, anche in considerazione della sua tradizione storica e della sua importanza nella storia e nei generi dell'opera italiana, per ciascuno degli anni 2011 e 2012, è attribuita alla Fondazione Arena di Verona la somma di euro 10.000.000. All'onere si provvede mediante corrispondente riduzione dell'autorizzazione di spesa di cui alla legge 30 aprile 1985, n. 163, come determinata dalla tabella C della legge 23 dicembre 2009, n. 191.
1. 013. De Biasi, Ghizzoni, Coscia, Bachelet, De Pasquale, De Torre, Levi, Lolli, Mazzarella, Nicolais, Pes, Picierno, Rossa, Antonino Russo, Siragusa, Giulietti, Causi, Ginefra, Rosato, Zaccaria, Zazzera.

Dopo l'articolo 1, inserire il seguente:

Art. 1-bis.
(Teatro lirico di Cagliari).

1. Al fine di consentire la valorizzazione del Teatro lirico di Cagliari, anche in considerazione della sua tradizione storica e della sua importanza nella storia e nei generi dell'opera italiana, per ciascuno degli anni 2011 e 2012, è attribuita alla Fondazione del Teatro lirico di Cagliari la somma di euro 10.000.000. All'onere si provvede mediante corrispondente riduzione dell'autorizzazione di spesa di cui alla legge 30 aprile 1985, n. 163, come determinata dalla tabella C della legge 23 dicembre 2009, n. 191.
1. 014. De Biasi, Ghizzoni, Coscia, Bachelet, De Pasquale, De Torre, Levi, Lolli, Mazzarella, Nicolais, Pes, Picierno, Rossa, Antonino Russo, Siragusa, Giulietti, Causi, Ginefra, Rosato, Zaccaria, Zazzera.

Dopo l'articolo 1, aggiungere il seguente:

Art. 1-bis.
(Ripartizione del Fondo unico per lo spettacolo).

1. All'articolo 2, primo comma, della legge 30 aprile 1985, n. 163, la parola: annualmente è sostituita dalle seguenti: su base triennale.
1. 016. De Biasi, Ghizzoni, Coscia, Bachelet, De Pasquale, De Torre, Levi, Lolli, Mazzarella, Nicolais, Pes, Picierno, Rossa, Antonino Russo, Siragusa, Giulietti, Causi, Ginefra, Rosato, Zaccaria.

ART. 2.

Sopprimerlo.
* 2. 1.Zazzera.

Sopprimerlo.
* 2. 9. Ghizzoni, Damiano, De Biasi, Schirru, Mattesini, Bellanova, Gatti, Madia, Berretta, Bobba, Boccuzzi, Codurelli, Gnecchi, Miglioli, Mosca, Rampi, Santagata, Coscia, Giulietti, De Pasquale.

Pag. 22

Sostituire l'articolo con il seguente:
«Art. 2. - (Procedimento di contrattazione collettiva nel settore lirico-sinfonico). - 1. Fermo restando quanto previsto dall'articolo 22 del decreto legislativo 29 giugno 1996, n. 367, le competenze inerenti alla contrattazione collettiva del personale dipendente dalle Fondazioni lirico-sinfoniche e la sottoscrizione del contratto collettivo nazionale sono esercitate dall'Associazione nazionale Fondazioni lirico-sinfoniche (ANFOLS) e dalle organizzazioni sindacali firmatarie del contratto vigente alla data di entrata in vigore dalla legge di conversione del presente decreto. L'accordo è sottoposto al controllo della Corte dei conti».
2. 12. Ghizzoni, Damiano, De Biasi, Schirru, Mattesini, Bellanova, Gatti, Madia, Berretta, Bobba, Boccuzzi, Codurelli, Gnecchi, Miglioli, Mosca, Rampi, Santagata, Coscia, Giulietti, De Pasquale.

Sostituire l'articolo con il seguente:
«Art. 2. - (Contrattazione collettiva). - 1. Dopo l'articolo 25 del decreto legislativo 29 giugno 1996, n. 367, è aggiunto il seguente:
«Art. 25-bis. - (Contrattazione integrativa). - 1. La contrattazione integrativa aziendale tiene conto delle risorse specificamente destinate anche dalla contrattazione collettiva e degli apporti alla gestione dei soci nei limiti indicati dal consiglio di amministrazione.
2. Le fondazioni lirico-sinfoniche possono avvalersi dell'Associazione nazionale fondazioni lirico-sinfoniche (ANFOLS) per la definizione e stipulazione del contratto collettivo nazionale».
2. 13. Ghizzoni, Damiano, De Biasi, Schirru, Mattesini, Bellanova, Gatti, Madia, Berretta, Bobba, Boccuzzi, Codurelli, Gnecchi, Miglioli, Mosca, Rampi, Santagata, Coscia, Giulietti, De Pasquale.

Sostituire il primo e il secondo periodo con il seguente:
1. In attesa della riforma organica del sistema di contrattazione collettiva riguardante i rapporti di lavoro alle dipendenze delle fondazioni lirico-sinfoniche di cui all'articolo 1 e fermo restando quanto previsto dall'articolo 22 del decreto legislativo 29 giugno 1996, n.367, a decorrere dalla data di entrata in vigore della legge di conversione del presente decreto il contratto collettivo nazionale di lavoro delle fondazioni è sottoscritto, per la parte datoriale, da una delegazione designata dalle Fondazioni lirico-sinfoniche, per la disciplina a regime, e dalle organizzazioni sindacali maggiormente rappresentative sul piano nazionale dei lavoratori dipendenti dalle fondazioni. La delegazione datoriale può avvalersi della consulenza dell'Agenzia per la rappresentanza negoziale nelle pubbliche amministrazioni (ARAN).
2. 10. Ghizzoni, Damiano, De Biasi, Schirru, Mattesini, Bellanova, Gatti, Madia, Berretta, Bobba, Boccuzzi, Codurelli, Gnecchi, Miglioli, Mosca, Rampi, Santagata, Coscia, Giulietti, De Pasquale.

Al comma 1, sopprimere il primo periodo.
* 2. 3.Zazzera.

Al comma 1, sopprimere il primo periodo.
* 2. 14. Ghizzoni, Damiano, De Biasi, Schirru, Mattesini, Bellanova, Gatti, Madia, Berretta, Bobba, Boccuzzi, Codurelli, Gnecchi, Miglioli, Mosca, Rampi, Santagata, Coscia, Giulietti, De Pasquale.

Al comma 1, sopprimere le parole da: In attesa della riforma fino a: di cui all'articolo 1 e.
2. 2.Zazzera.

Pag. 23

Al comma 1, sopprimere le seguenti parole: individua con decreto del Ministro per i beni e le attività culturali.
2. 19.Ciocchetti, Capitanio Santolini.

Al primo periodo, dopo le parole: sindacali maggiormente rappresentative, inserire il seguente: sul piano nazionale.
2. 11. Ghizzoni, Damiano, De Biasi, Schirru, Mattesini, Bellanova, Gatti, Madia, Berretta, Bobba, Boccuzzi, Codurelli, Gnecchi, Miglioli, Mosca, Rampi, Santagata, Coscia, Giulietti, De Pasquale.

Al comma 1, sopprimere il secondo periodo.
* 2. 4.Zazzera.

Al comma 1, sopprimere il secondo periodo.
* 2. 15. Ghizzoni, Damiano, De Biasi, Schirru, Mattesini, Bellanova, Gatti, Madia, Berretta, Bobba, Boccuzzi, Codurelli, Gnecchi, Miglioli, Mosca, Rampi, Santagata, Coscia, Giulietti, De Pasquale.

Al comma 1, secondo periodo, sostituire le parole: dell'Agenzia per la rappresentanza negoziale nelle pubbliche amministrazioni (ARAN) con le seguenti: dell'Associazione nazionale Fondazioni lirico-sinfoniche (ANFOLS).
2. 16. Ghizzoni, Damiano, De Biasi, Schirru, Mattesini, Bellanova, Gatti, Madia, Berretta, Bobba, Boccuzzi, Codurelli, Gnecchi, Miglioli, Mosca, Rampi, Santagata, Coscia, Giulietti, De Pasquale.

Al comma 1, sopprimere il terzo periodo.
2. 5.Zazzera.

Al comma 1, sopprimere il quarto periodo.
2. 6.Zazzera.

Al comma 1, quarto periodo, sopprimere le parole: e fino alla verifica della maggiore rappresentatività dei lavoratori dipendenti delle fondazioni.
2. 7.Zazzera.

Al comma 1, ultimo periodo, dopo le parole: fino alla verifica della maggiore rappresentatività aggiungere le seguenti: ai sensi dell'articolo 19, comma 1, lettera b) della legge 20 maggio 1970, n. 300.
2. 8. Zazzera.

ART. 3.

Sopprimerlo.
3. 1.Zazzera.

Sopprimere il comma 1.
3. 48. Ghizzoni, Damiano, De Biasi, Schirru, Mattesini, Bellanova, Gatti, Madia, Berretta, Bobba, Boccuzzi, Codurelli, Gnecchi, Miglioli, Mosca, Rampi, Santagata, Coscia, Giulietti, De Pasquale.

Sostituire il comma 1 con il seguente:
«1. Il personale dipendente delle fondazioni lirico-sinfoniche, previa autorizzazione del sovrintendente, può svolgere attività di lavoro autonomo per prestazioni di alto valore artistico e professionale, nei limiti, e con le modalità previste dal contratto collettivo nazionale di lavoro sottoscritto ai sensi dell'articolo 2 del presente decreto e dell'articolo 3-ter del decreto-legge 31 gennaio 2005, n. 7, convertito, con modificazioni, dalla legge 31 marzo 2005, n. 43, e successive modificazioni, e secondo

Pag. 24

i criteri determinati in sede di contratto aziendale, sempre che ciò non pregiudichi le esigenze produttive della fondazione. Restano, comunque, ferme le disposizioni di cui agli articoli 267, comma 1, 273, 274 e 508 del testo unico delle disposizioni legislative vigenti in materia di istruzione, relative alle scuole di ogni ordine e grado, di cui al decreto legislativo 16 aprile 1994, n. 297, e successive modificazioni, e quelle di cui all'articolo 9, commi 1 e 2, della legge 23 dicembre 1992, n. 498».
3. 91. Ciocchetti, Capitanio Santolini.

Al comma 1, sopprimere il primo periodo.
3. 49. Ghizzoni, Damiano, De Biasi, Schirru, Mattesini, Bellanova, Gatti, Madia, Berretta, Bobba, Boccuzzi, Codurelli, Gnecchi, Miglioli, Mosca, Rampi, Santagata, Coscia, Giulietti, De Pasquale.

Al comma 1, primo periodo, sopprimere le parole: definiti anche in termini di impegno orario percentuale in relazione a quello dovuto per il rapporto di lavoro con la fondazione di appartenenza,.
3. 4. Zazzera.

Al comma 1, sopprimere le parole: nei limiti, definiti anche in termini di impegno orario percentuale in relazione a quello dovuto per il rapporto di lavoro con la fondazione di appartenenza, e.
3. 50. Ghizzoni, Damiano, De Biasi, Schirru, Mattesini, Bellanova, Gatti, Madia, Berretta, Bobba, Boccuzzi, Codurelli, Gnecchi, Miglioli, Mosca, Rampi, Santagata, Coscia, Giulietti, De Pasquale.

Al comma 1, al primo periodo, dopo le parole: e successive modificazioni, aggiungere le seguenti:, e secondo i criteri determinati in sede di contratto aziendale e comunque in osservanza del principio di non discriminazione.
* 3. 5. Zazzera.

Al comma 1, primo periodo, dopo le parole: e successive modificazioni, aggiungere le seguenti: secondo i criteri determinati in sede di contratto aziendale e comunque in osservanza del principio di non discriminazione.
* 3. 51. Ghizzoni, Damiano, De Biasi, Schirru, Mattesini, Bellanova, Gatti, Madia, Berretta, Bobba, Boccuzzi, Codurelli, Gnecchi, Miglioli, Mosca, Rampi, Santagata, Coscia, Giulietti, De Pasquale.

Al comma 1, al primo periodo, sopprimere le parole: sempre che ciò non pregiudichi fino alla fine del periodo.
3. 6. Zazzera.

Al comma 1, secondo periodo, sostituire le parole: 1o gennaio 2011 con le seguenti: 1o gennaio 2013.
3. 52. Ghizzoni, Damiano, De Biasi, Schirru, Mattesini, Bellanova, Gatti, Madia, Berretta, Bobba, Boccuzzi, Codurelli, Gnecchi, Miglioli, Mosca, Rampi, Santagata, Coscia, Giulietti, De Pasquale.

Al comma 1, secondo periodo, sostituire le parole: 1o gennaio 2011 con le seguenti: 1o gennaio 2012.
3. 53. Ghizzoni, Damiano, De Biasi, Schirru, Mattesini, Bellanova, Gatti, Madia, Berretta, Bobba, Boccuzzi, Codurelli, Gnecchi, Miglioli, Mosca, Rampi, Santagata, Coscia, Giulietti, De Pasquale.

Pag. 25

Sopprimere il comma 2.
3. 54. Ghizzoni, Damiano, De Biasi, Schirru, Mattesini, Bellanova, Gatti, Madia, Berretta, Bobba, Boccuzzi, Codurelli, Gnecchi, Miglioli, Mosca, Rampi, Santagata, Coscia, Giulietti, De Pasquale.

Al comma 2, sopprimere le parole: è condizione necessaria ai fini dell'autorizzazione da parte del consiglio di amministrazione.
3. 55. Ghizzoni, Damiano, De Biasi, Schirru, Mattesini, Bellanova, Gatti, Madia, Berretta, Bobba, Boccuzzi, Codurelli, Gnecchi, Miglioli, Mosca, Rampi, Santagata, Coscia, Giulietti, De Pasquale.

Al comma 2, sopprimere le parole: è riportato nell'atto di convenzione appositamente stipulato con la fondazione di appartenenza.
3. 56. Ghizzoni, Damiano, De Biasi, Schirru, Mattesini, Bellanova, Gatti, Madia, Berretta, Bobba, Boccuzzi, Codurelli, Gnecchi, Miglioli, Mosca, Rampi, Santagata, Coscia, Giulietti, De Pasquale.

Al comma 2, sopprimere le parole da: e costituisce oggetto di specifica obbligazione fino alla fine del periodo.
3. 57. Ghizzoni, Damiano, De Biasi, Schirru, Mattesini, Bellanova, Gatti, Madia, Berretta, Bobba, Boccuzzi, Codurelli, Gnecchi, Miglioli, Mosca, Rampi, Santagata, Coscia, Giulietti, De Pasquale.

Sopprimere il comma 3.
** 3. 12. Zazzera.

Sopprimere il comma 3.
** 3. 58. Ghizzoni, Damiano, De Biasi, Schirru, Mattesini, Bellanova, Gatti, Madia, Berretta, Bobba, Boccuzzi, Codurelli, Gnecchi, Miglioli, Mosca, Rampi, Santagata, Coscia, Giulietti, De Pasquale.

Al comma 3, al capoverso, sopprimere il secondo periodo.
* 3. 13. Zazzera.

Al comma 3, capoverso 5, sopprimere il secondo periodo.
* 3. 60. Ghizzoni, Damiano, De Biasi, Schirru, Mattesini, Bellanova, Gatti, Madia, Berretta, Bobba, Boccuzzi, Codurelli, Gnecchi, Miglioli, Mosca, Rampi, Santagata, Coscia, Giulietti, De Pasquale.

Al comma 3, capoverso, sopprimere il primo periodo.
3. 59. Ghizzoni, Damiano, De Biasi, Schirru, Mattesini, Bellanova, Gatti, Madia, Berretta, Bobba, Boccuzzi, Codurelli, Gnecchi, Miglioli, Mosca, Rampi, Santagata, Coscia, Giulietti, De Pasquale.

Al comma 3, capoverso 5, sopprimere le parole da: I contratti integrativi fino alla fine del periodo.
3. 61. Ghizzoni, Damiano, De Biasi, Schirru, Mattesini, Bellanova, Gatti, Madia, Berretta, Bobba, Boccuzzi, Codurelli, Gnecchi, Miglioli, Mosca, Rampi, Santagata, Coscia, Giulietti, De Pasquale.

Pag. 26

Al comma 3, capoverso 5, aggiungere le seguenti parole:, nel rispetto comunque delle posizioni giuridiche e dei diritti acquisiti dal personale dipendente delle fondazioni.
3. 62. Ghizzoni, Damiano, De Biasi, Schirru, Mattesini, Bellanova, Gatti, Madia, Berretta, Bobba, Boccuzzi, Codurelli, Gnecchi, Miglioli, Mosca, Rampi, Santagata, Coscia, Giulietti, De Pasquale.

Dopo il comma 3 inserire il seguente:
3-bis. Le disposizioni di cui al comma 3 non si applicano, nei limiti degli organici approvati e previa autorizzazione del Ministero per i beni e le attività culturali, alle Fondazioni lirico-sinfoniche che abbiano conseguito il pareggio di bilancio nei tre esercizi precedenti.
3. 63. Ghizzoni, Damiano, De Biasi, Schirru, Mattesini, Bellanova, Gatti, Madia, Berretta, Bobba, Boccuzzi, Codurelli, Gnecchi, Miglioli, Mosca, Rampi, Santagata, Coscia, Giulietti, De Pasquale.

Sopprimere il comma 4.
* 3. 14. Zazzera.

Sopprimere il comma 4.
* 3. 64. Ghizzoni, Damiano, De Biasi, Schirru, Mattesini, Bellanova, Gatti, Madia, Berretta, Bobba, Boccuzzi, Codurelli, Gnecchi, Miglioli, Mosca, Rampi, Santagata, Coscia, Giulietti, De Pasquale.

Sopprimere il comma 4.
* 3. 93. Ciocchetti, Capitanio Santolini.

Sostituire il comma 4 con il seguente:
4. Al fine di perseguire l'obiettivo della sostenibilità finanziaria delle fondazioni lirico-sinfoniche, atteso lo stato di crisi, decorsi due anni dalla data di entrata in vigore della legge di conversione del presente decreto e fino alla stipulazione del nuovo contratto collettivo nazionale di lavoro e dei successivi contratti integrativi con le modalità di cui al presente articolo, eventuali trattamenti economici aggiuntivi, sono riconosciuti solo in caso di pareggio di bilancio.
3. 65. Ghizzoni, Damiano, De Biasi, Schirru, Mattesini, Bellanova, Gatti, Madia, Berretta, Bobba, Boccuzzi, Codurelli, Gnecchi, Miglioli, Mosca, Rampi, Santagata, Coscia, Giulietti, De Pasquale.

Al comma 4, sopprimere le parole: atteso lo stato di crisi.
* 3. 15. Zazzera.

Al comma 4, sopprimere le parole: atteso lo stato di crisi.
* 3. 66. Ghizzoni, Damiano, De Biasi, Schirru, Mattesini, Bellanova, Gatti, Madia, Berretta, Bobba, Boccuzzi, Codurelli, Gnecchi, Miglioli, Mosca, Rampi, Santagata, Coscia, Giulietti, De Pasquale.

Al comma 4, sostituire le parole da: il trattamento economico aggiuntivo sino alla fine del periodo, con le seguenti: il budget disponibile per il personale non dipendente di alto profilo artistico è ridotto al 25 per cento dei costi omologhi medi per produzione della stagione precedente.
3. 16. Zazzera.

Al comma 4, sostituire le parole: 25 per cento con le seguenti: dieci per cento.
3. 17. Zazzera.

Pag. 27

Al comma 4, sostituire le parole: del 25 per cento con le seguenti: del 5 per cento.
* 3. 67. Ghizzoni, Damiano, De Biasi, Schirru, Mattesini, Bellanova, Gatti, Madia, Berretta, Bobba, Boccuzzi, Codurelli, Gnecchi, Miglioli, Mosca, Rampi, Santagata, Coscia, Giulietti, De Pasquale.

Al comma 4 sostituire la cifra: 25 con la seguente: 5.
* 3. 92. Ciocchetti, Capitanio Santolini.

Al comma 4, aggiungere in fine le seguenti parole: con salvezza dei diritti acquisiti.
3. 18. Zazzera.

Sopprimere il comma 5.
3. 68. Ghizzoni, Damiano, De Biasi, Schirru, Mattesini, Bellanova, Gatti, Madia, Berretta, Bobba, Boccuzzi, Codurelli, Gnecchi, Miglioli, Mosca, Rampi, Santagata, Coscia, Giulietti, De Pasquale.

Sostituire il comma 5 con il seguente:
5. A decorrere dalla data di entrata in vigore della legge di conversione del presente decreto, le fondazioni lirico-sinfoniche possono procedere ad assunzioni a tempo indeterminato, previa autorizzazione del Ministero per i beni e le attività culturali che verifica le compatibilità di bilancio della Fondazione. Per le assunzioni a tempo determinato le Fondazioni lirico-sinfoniche possono avvalersi delle tipologie contrattuali disciplinate dal decreto legislativo 10 settembre 2003, n. 276, e successive modificazioni, previa regolamentazione da stabilire tra le parti attraverso il contratto collettivo nazionale di lavoro (CCNL).
3. 69. Ghizzoni, Damiano, De Biasi, Schirru, Mattesini, Bellanova, Gatti, Madia, Berretta, Bobba, Boccuzzi, Codurelli, Gnecchi, Miglioli, Mosca, Rampi, Santagata, Coscia, Giulietti, De Pasquale.

Al comma 5, sopprimere il primo periodo.
3. 70. Ghizzoni, Damiano, De Biasi, Schirru, Mattesini, Bellanova, Gatti, Madia, Berretta, Bobba, Boccuzzi, Codurelli, Gnecchi, Miglioli, Mosca, Rampi, Santagata, Coscia, Giulietti, De Pasquale.

Al comma 5, primo periodo, sostituire le parole: del presente decreto con le seguenti: della legge di conversione del presente decreto.
3. 71. Ghizzoni, Damiano, De Biasi, Schirru, Mattesini, Bellanova, Gatti, Madia, Berretta, Bobba, Boccuzzi, Codurelli, Gnecchi, Miglioli, Mosca, Rampi, Santagata, Coscia, Giulietti, De Pasquale.

Al comma 5, al primo periodo, sostituire le parole: 31 dicembre 2011 con le seguenti: 31 dicembre 2010.
* 3. 22. Zazzera.

Al comma 5, primo periodo, sostituire le parole: 31 dicembre 2012 con le seguenti: 31 dicembre 2010.
* 3. 72. Ghizzoni, Damiano, De Biasi, Schirru, Mattesini, Bellanova, Gatti, Madia, Berretta, Bobba, Boccuzzi, Codurelli, Gnecchi, Miglioli, Mosca, Rampi, Santagata, Coscia, Giulietti, De Pasquale.

Al comma 5, primo periodo, sopprimere le parole: di primaria importanza.
3. 74. Ghizzoni, Damiano, De Biasi, Schirru, Mattesini, Bellanova, Gatti, Madia, Berretta, Bobba, Boccuzzi, Codurelli, Gnecchi, Miglioli, Mosca, Rampi, Santagata, Coscia, Giulietti, De Pasquale.

Pag. 28

Al comma 5 dopo le parole: indispensabili per l'attività produttiva aggiungere le seguenti: e per coloro che abbiano già maturato il diritto.
3. 94.Ciocchetti, Capitanio Santolini.

Al comma 5, al primo periodo, in fine, sopprimere le parole: previa autorizzazione del Ministero per i beni e le attività culturali.
**3. 25. Zazzera.

Al comma 5, primo periodo, sopprimere le parole:, previa autorizzazione del Ministero per i beni e le attività culturali.
**3. 75. Ghizzoni, Damiano, De Biasi, Schirru, Mattesini, Bellanova, Gatti, Madia, Berretta, Bobba, Boccuzzi, Codurelli, Gnecchi, Miglioli, Mosca, Rampi, Santagata, Coscia, Giulietti, De Pasquale.

Al comma 5, sopprimere il secondo periodo.
* 3. 27. Zazzera.

Al comma 5, sopprimere il secondo periodo.
*3. 76. Ghizzoni, Damiano, De Biasi, Schirru, Mattesini, Bellanova, Gatti, Madia, Berretta, Bobba, Boccuzzi, Codurelli, Gnecchi, Miglioli, Mosca, Rampi, Santagata, Coscia, Giulietti, De Pasquale.

Al comma 5, sostituire i periodi terzo, quarto, quinto e sesto con il seguente:
A decorrere dall'anno 2012 le assunzione a tempo indeterminato, effettuate previa autorizzazione del Ministero per i beni e le attività culturali, sono annualmente contenute in un contingente complessivamente corrispondente al numero del personale a tempo indeterminato cessato e non riassunto nel corso della vigenza del blocco legislativo delle assunzioni a tempo indeterminato di cui all'articolo 3-ter del decreto legge 31 gennaio 2005, n. 7 e successive proroghe disposte dalle leggi finanziarie 266/2005 e 244/2007, rientrante nel numero dell'organico funzionale approvato, contenendo il costo complessivo del personale in quello consuntivato nell'anno precedente.
3. 46.Murer.

Al comma 5, sopprimere il terzo e il quarto periodo.
3. 77. Ghizzoni, Damiano, De Biasi, Schirru, Mattesini, Bellanova, Gatti, Madia, Berretta, Bobba, Boccuzzi, Codurelli, Gnecchi, Miglioli, Mosca, Rampi, Santagata, Coscia, Giulietti, De Pasquale.

Al comma 5, terzo periodo, dopo le parole: sono annualmente contenute aggiungere le seguenti:, ad esclusione delle Fondazioni lirico-sinfoniche con bilancio verificato dell'anno 2009 e 2008 in pareggio,.
3. 78. Ghizzoni, Damiano, De Biasi, Schirru, Mattesini, Bellanova, Gatti, Madia, Berretta, Bobba, Boccuzzi, Codurelli, Gnecchi, Miglioli, Mosca, Rampi, Santagata, Coscia, Giulietti, De Pasquale.

Al comma 5, terzo periodo, sostituire le parole: nel corso dell'anno precedente con le seguenti: nel corso dei due anni precedenti.
3. 79. Ghizzoni, Damiano, De Biasi, Schirru, Mattesini, Bellanova, Gatti, Madia, Berretta, Bobba, Boccuzzi, Codurelli, Gnecchi, Miglioli, Mosca, Rampi, Santagata, Coscia, Giulietti, De Pasquale.

Pag. 29

Al comma 5, sopprimere il quinto periodo.
3. 80. Ghizzoni, Damiano, De Biasi, Schirru, Mattesini, Bellanova, Gatti, Madia, Berretta, Bobba, Boccuzzi, Codurelli, Gnecchi, Miglioli, Mosca, Rampi, Santagata, Coscia, Giulietti, De Pasquale.

Al comma 5, quinto periodo, sostituire la parole: quindici con la seguente: trenta.
3. 81. Ghizzoni, Damiano, De Biasi, Schirru, Mattesini, Bellanova, Gatti, Madia, Berretta, Bobba, Boccuzzi, Codurelli, Gnecchi, Miglioli, Mosca, Rampi, Santagata, Coscia, Giulietti, De Pasquale.

Al comma 5 dopo le parole: dell'organico approvato aggiungere il seguente periodo:
«Sono escluse dal divieto di procedere ad assunzioni a tempo indeterminato, nei limiti degli organici approvati e previa autorizzazione del Ministero per i beni e le attività culturali, le fondazioni lirico-sinfoniche che non abbiano presentato l'ultimo bilancio in perdita.
3. 95.Ciocchetti, Capitanio Santolini.

Al comma 5, quinto periodo, aggiungere, in fine, le seguenti parole:, salvo che si tratti di personale tecnico, artistico ed amministrativo addetto alla preparazione ed allo svolgimento di festival estivi o all'aperto di fama internazionale che risultino realtà consolidate e con carattere di continuità.
3. 82. Ghizzoni, Damiano, De Biasi, Schirru, Mattesini, Bellanova, Gatti, Madia, Berretta, Bobba, Boccuzzi, Codurelli, Gnecchi, Miglioli, Mosca, Rampi, Santagata, Coscia, Giulietti, De Pasquale.

Al comma 5, sopprimere il sesto periodo.
3. 83. Ghizzoni, Damiano, De Biasi, Schirru, Mattesini, Bellanova, Gatti, Madia, Berretta, Bobba, Boccuzzi, Codurelli, Gnecchi, Miglioli, Mosca, Rampi, Santagata, Coscia, Giulietti, De Pasquale.

Al comma 5, sesto periodo, aggiungere in fine le seguenti parole:, previa regolamentazione da stabilire tra le parti attraverso il contratto collettivo nazionale di lavoro (CCNL).
3. 84. Ghizzoni, Damiano, De Biasi, Schirru, Mattesini, Bellanova, Gatti, Madia, Berretta, Bobba, Boccuzzi, Codurelli, Gnecchi, Miglioli, Mosca, Rampi, Santagata, Coscia, Giulietti, De Pasquale.

Al comma 5-bis, sostituire le parole: non inferiore al 40, con: non inferiore al 30.
3. 85. Ghizzoni, Damiano, De Biasi, Schirru, Mattesini, Bellanova, Gatti, Madia, Berretta, Bobba, Boccuzzi, Codurelli, Gnecchi, Miglioli, Mosca, Rampi, Santagata, Coscia, Giulietti, De Pasquale.

Al comma 5-bis, sostituire le parole: nei limiti del 15, con nei limiti del 30.
3. 86. Ghizzoni, Damiano, De Biasi, Schirru, Mattesini, Bellanova, Gatti, Madia, Berretta, Bobba, Boccuzzi, Codurelli, Gnecchi, Miglioli, Mosca, Rampi, Santagata, Coscia, Giulietti, De Pasquale.

Sopprimere il comma 6.
3. 33. Zazzera.

Al comma 6, sopprimere il secondo periodo.
* 3. 34. Zazzera.

Pag. 30

Al comma 6, sopprimere il secondo periodo.
* 3. 87. Ghizzoni, Damiano, De Biasi, Schirru, Mattesini, Bellanova, Gatti, Madia, Berretta, Bobba, Boccuzzi, Codurelli, Gnecchi, Miglioli, Mosca, Rampi, Santagata, Coscia, Giulietti, De Pasquale.

Al comma 6, sopprimere il terzo periodo.
3. 88. Ghizzoni, Damiano, De Biasi, Schirru, Mattesini, Bellanova, Gatti, Madia, Berretta, Bobba, Boccuzzi, Codurelli, Gnecchi, Miglioli, Mosca, Rampi, Santagata, Coscia, Giulietti, De Pasquale.

Al comma 6, terzo periodo, dopo le parole: Non si applicano aggiungere le seguenti: a partire dall'entrata in vigore della presente legge.
3. 36. Zazzera.

Al comma 6, sopprimere il quarto periodo.
3. 89. Ghizzoni, Damiano, De Biasi, Schirru, Mattesini, Bellanova, Gatti, Madia, Berretta, Bobba, Boccuzzi, Codurelli, Gnecchi, Miglioli, Mosca, Rampi, Santagata, Coscia, Giulietti, De Pasquale.

Sopprimere il comma 8.
3. 38. Zazzera.

Al comma 8, sopprimere il primo periodo.
3. 39. Zazzera.

Al comma 8, sopprimere il secondo periodo.
3. 40. Zazzera.

Al comma 8, sopprimere il terzo periodo.
3. 41. Zazzera.

Al comma 8, sopprimere il quarto periodo.
3. 42. Zazzera.

Al comma 8, sopprimere il quinto periodo.
3. 43. Zazzera.

Dopo il comma 8, aggiungere i seguenti:
8-bis. La Fondazione Teatro La Fenice di Venezia, in deroga alle disposizioni di cui al comma 5, può effettuare assunzioni di personale con rapporto di lavoro a tempo determinato ed indeterminato, selezionato esclusivamente a seguito dello svolgimento di procedure ad evidenza pubblica, nei limiti della pianta organica approvata, preventivamente autorizzate dal Ministero per i beni e le attività culturali.
8-ter. All'articolo 82, comma 11, del decreto-legge 25 giugno 2008, n. 112, convertito, con modificazioni, dalla legge 6 agosto 2008, n. 133, le parole: «0,30 per cento» sono sostituite dalle seguenti: «0,27 per cento».
3. 47.Murer, De Biasi, Ghizzoni, Coscia, Bachelet, De Pasquale, De Torre, Levi, Lolli, Mazzarella, Nicolais, Pes, Picierno, Rossa, Antonino Russo, Siragusa, Giulietti, Causi, Ginefra, Rosato, Zaccaria.

Dopo il comma 8, aggiungere i seguenti:
8-bis. La fondazione Teatro Maggio Musicale fiorentino, in deroga alle disposizioni di cui al comma 5, può effettuare assunzioni di personale con rapporto di lavoro a tempo determinato ed indeterminato, selezionato esclusivamente a seguito dello svolgimento di procedure ad evidenza pubblica, nei limiti della pianta

Pag. 31

organica approvata, preventivamente autorizzate dal Ministero per i beni e le attività culturali.
8-ter. All'articolo 82, comma 11, del decreto-legge 25 giugno 2008, n. 112, convertito, con modificazioni, dalla legge 6 agosto 2008, n. 133, le parole: «0,30 per cento» sono sostituite dalle seguenti: «0,27 per cento».
3. 96.De Pasquale.

Dopo l'articolo 3, inserire il seguente:

Art. 3-bis.
(Rifinanziamento degli interventi a sostegno dell'attività del teatro «Carlo Felice» di Genova).

1. Per la prosecuzione degli interventi previsti ai sensi dell'articolo 1 della legge 8 novembre 2002, n. 264, e dell'articolo 4, comma 162, della legge 24 dicembre 2003, n. 250, è autorizzata la spesa di 650.000 euro per l'anno 2010.
2. All'articolo 82, comma 11, del decreto legge 25 giugno 2008, n. 112, convertito, con modificazioni, dalla legge 6 agosto 2008, n. 133, le parole: «0,30 per cento» sono sostituite dalle seguenti: «0,29 per cento».
3. 01.De Biasi, Ghizzoni, Coscia, Bachelet, De Pasquale, De Torre, Levi, Lolli, Mazzarella, Nicolais, Pes, Picierno, Rossa, Antonino Russo, Siragusa, Giulietti, Causi, Ginefra, Rosato, Zaccaria.

ART. 4.

Sopprimerlo.
4. 1. Zazzera.

Al comma 1 dopo la parola: contributi inserire le seguenti: allo spettacolo dal vivo.
4. 2. Zazzera.

ART. 6.

Sopprimerlo.
* 6. 1. Zazzera.

Sopprimerlo.
* 6. 7.De Biasi, Ghizzoni, Coscia, Bachelet, De Pasquale, De Torre, Levi, Lolli, Mazzarella, Nicolais, Pes, Picierno, Rossa, Antonino Russo, Siragusa, Giulietti, Causi, Ginefra, Rosato, Zaccaria.

Sopprimere il comma 1.
6. 2. Zazzera.

Al comma 1, sopprimere la lettera a).
6. 3. Zazzera.

Al comma 1, lettera a), aggiungere infine il seguente periodo: In caso di accertata e perdurante inadempienza della corretta tenuta del registro il Ministero per i beni e le attività culturali può revocarne l'affidamento ed avocarlo ai suoi uffici con le risorse umane, finanziarie e strumentali disponibili a legislazione vigente senza nuovi o maggiori oneri per il bilancio dello Stato.
6. 8.De Biasi, Ghizzoni, Coscia, Bachelet, De Pasquale, De Torre, Levi, Lolli, Mazzarella, Nicolais, Pes, Picierno, Rossa, Antonino Russo, Siragusa, Giulietti, Causi, Ginefra, Rosato, Zaccaria.

Al comma 1, sopprimere la lettera b).
6. 4. Zazzera.

Sopprimere il comma 2.
6. 5. Zazzera.

Pag. 32

Sopprimere il comma 3.
6. 6. Zazzera.

ART. 7.

Sopprimerlo.
*7. 1. Zazzera.

Sopprimerlo.
*7. 15.De Biasi, Ghizzoni, Coscia, Bachelet, De Pasquale, De Torre, Levi, Lolli, Mazzarella, Nicolais, Pes, Picierno, Antonino Russo, Rossa, Siragusa, Giulietti, Causi, Ginefra, Rosato, Zaccaria.

Al comma 1, primo periodo, dopo le parole: assistiti dalle organizzazioni sindacali di categoria maggiormente rappresentative a livello nazionale, firmatarie dei contratti collettivi nazionali, aggiungere le seguenti: e dalle associazioni di artisti interpreti esecutori che siano in grado di annoverare come propri iscritti almeno 200 artisti interpreti esecutori professionisti.
7. 16.De Biasi, Ghizzoni, Coscia, Bachelet, De Pasquale, De Torre, Levi, Lolli, Mazzarella, Nicolais, Pes, Picierno, Antonino Russo, Rossa, Siragusa, Giulietti, Causi, Ginefra, Rosato, Zaccaria.

Al comma 1, sostituire il secondo ed il terzo periodo con il seguente: Il Presidente del collegio dei revisori è designato fra i magistrati della Corte dei conti.
7. 18.De Biasi, Ghizzoni, Coscia, Bachelet, De Pasquale, De Torre, Levi, Lolli, Mazzarella, Nicolais, Pes, Picierno, Antonino Russo, Rossa, Siragusa, Giulietti, Causi, Ginefra, Rosato, Zaccaria.

Al comma 2, sopprimere il primo periodo.
7. 8. Zazzera.

Dopo il comma 3, aggiungere il seguente:
3-bis. I dati idonei ad attestare l'identità e la residenza degli artisti interpreti esecutori aventi diritto devono essere trasmessi al nuovo IMAIE entro 60 giorni dalla data di distribuzione o utilizzazione dell'opera. In caso di trasmissione incompleta, tardiva o errata, il produttore dell'opera è tenuto al pagamento di una sanzione nei confronti dell'IMAIE, da concordare tra le parti.
7. 19.De Biasi, Ghizzoni, Coscia, Bachelet, De Pasquale, De Torre, Levi, Lolli, Mazzarella, Nicolais, Pes, Picierno, Antonino Russo, Rossa, Siragusa, Giulietti, Causi, Ginefra, Rosato, Zaccaria.

Dopo l'articolo 7, inserire il seguente:

Art. 7-bis.
(Disposizioni in materia di Fondo unico dello spettacolo).

1. È stanziata la somma di 20 milioni di euro a favore del Fondo unico dello spettacolo di cui alla legge 30 aprile 1985, n. 163.
2. All'onere derivante dall'attuazione del presente articolo si prevede mediante corrispondente riduzione lineare, per l'anno 2010, delle autorizzazioni di spesa di parte corrente della tabella C della legge 23 dicembre 2009, n. 191.
7. 01.De Biasi, Ghizzoni, Coscia, Bachelet, De Pasquale, De Torre, Levi, Lolli, Mazzarella, Nicolais, Pes, Picierno, Antonino Russo, Rossa, Siragusa, Giulietti, Causi, Ginefra, Rosato, Zaccaria.

Dopo l'articolo 7, aggiungere il seguente:

«Art. 7-bis.
(Imposta sulla pubblicità televisiva).

1. È istituita l'imposta sulla pubblicità televisiva, secondo le disposizioni del presente articolo.

Pag. 33

2. La base imponibile dell'imposta di cui al comma 1 del presente articolo è costituita dai corrispettivi, al netto dell'imposta sul valore aggiunto, percepiti dalle emittenti televisive a carattere nazionale analogiche, digitali terrestre, via cavo oppure satellitari, per la trasmissione di pubblicità e per lo svolgimento di televendite o di telepromozioni.
3. L'aliquota dell'imposta di cui al comma 1 è stabilita nella misura del 2 per cento della base imponibile.
4. L'imposta di cui al comma 1 è liquidata e versata annualmente dall'emittente televisiva, con le modalità e nei termini stabiliti dal regolamento previsto dal comma 6.
5. Per la dichiarazione, gli acconti, la liquidazione, l'accertamento, la riscossione, il contenzioso, le sanzioni e tutti gli aspetti non disciplinati espressamente dal presente articolo e dal regolamento previsto dal comma 6, si applicano le disposizioni vigenti in materia di imposte sui redditi.
6. Con regolamento adottato mediante decreto del Ministro dell'economia e delle finanze, ai sensi dell'articolo 17, comma 3, della legge 23 agosto 1988, n. 400, sono stabilite le disposizioni necessarie per l'attuazione del presente articolo.
7. Le risorse di cui al presente articolo sono assegnate annualmente al Fondo di cui alla legge 30 aprile 1985, n. 163».
7. 02. Zazzera.

Dopo l'articolo 7, aggiungere il seguente:

«Art. 7-bis.
(Imposta sulla pubblicità televisiva).

1. È istituita l'imposta sulla pubblicità televisiva, secondo le disposizioni del presente articolo.
2. La base imponibile dell'imposta di cui al comma 1 del presente articolo è costituita dai corrispettivi, al netto dell'imposta sul valore aggiunto, percepiti dalle emittenti televisive a carattere nazionale analogiche, digitali terrestre, via cavo oppure satellitari, per la trasmissione di pubblicità e per lo svolgimento di televendite o di telepromozioni.
3. L'aliquota dell'imposta di cui al comma 1 è stabilita nella misura del 5 per cento della base imponibile.
4. L'imposta di cui al comma 1 è liquidata e versata annualmente dall'emittente televisiva, con le modalità e nei termini stabiliti dal regolamento previsto dal comma 6.
5. Per la dichiarazione, gli acconti, la liquidazione, l'accertamento, la riscossione, il contenzioso, le sanzioni e tutti gli aspetti non disciplinati espressamente dal presente articolo e dal regolamento previsto dal comma 6, si applicano le disposizioni vigenti in materia di imposte sui redditi.
6. Con regolamento adottato mediante decreto del Ministro dell'economia e delle finanze, ai sensi dell'articolo 17, comma 3, della legge 23 agosto 1988, n. 400, sono stabilite le disposizioni necessarie per l'attuazione del presente articolo.
7. Le risorse di cui al presente articolo sono assegnate annualmente al Fondo di cui alla legge 30 aprile 1985, n. 163».
7. 03. Zazzera.

ART. 7-bis.

Dopo il comma 1, inserire il seguente:
1-bis. La Repubblica riconosce il giorno 17 marzo, data della proclamazione, in Torino, nell'anno 1861, dell'Unità d'Italia, come "Giornata dell'Unità nazionale", allo scopo di ricordare e di promuovere, nell'ambito di una didattica diffusa, i valori di cittadinanza, fondamento di una positiva convivenza civile, nonché di riaffermare e di consolidare, attraverso il ricordo e la memoria civica, l'identità nazionale. In occasione della Giornata sono organizzati, in particolare nelle scuole di ogni ordine e grado, cerimonie, iniziative, incontri e momenti comuni finalizzati a informare e a suscitare la riflessione sugli eventi e sul significato del Risorgimento nonché sulle

Pag. 34

vicende che hanno condotto all'Unità nazionale, all'approvazione della Costituzione e alla scelta della bandiera nazionale, anche alla luce dell'evoluzione della storia europea.
7-bis. 1.Coscia, De Biasi, Ghizzoni, Bachelet, De Pasquale, De Torre, Levi, Lolli, Mazzarella, Nicolais, Pes, Picierno, Rossa, Antonino Russo, Siragusa, Giulietti, Causi, Ginefra, Rosato, Zaccaria.

ART. 8.

Sopprimerlo.
8. 17. Zazzera.

Sopprimere il comma 1.
*8. 1. Zazzera.

Sopprimere il comma 1.
*8. 9.De Biasi, Ghizzoni, Coscia, Bachelet, De Pasquale, De Torre, Levi, Lolli, Mazzarella, Nicolais, Pes, Picierno, Rossa, Antonino Russo, Siragusa, Giulietti, Causi, Ginefra, Rosato, Zaccaria.

Al primo comma sopprimere le parole: terzo comma ed aggiungere dopo la cifra: 7 la seguente: 16.
8. 18.Ciocchetti, Capitanio Santolini.

Sopprimere il comma 2.
**8. 2. Zazzera.

Sopprimere il comma 2.
**8. 10.De Biasi, Ghizzoni, Coscia, Bachelet, De Pasquale, De Torre, Levi, Lolli, Mazzarella, Nicolais, Pes, Picierno, Rossa, Antonino Russo, Siragusa, Giulietti, Causi, Ginefra, Rosato, Zaccaria.

Sopprimere il comma 3.
*8. 3. Zazzera.

Sopprimere il comma 3.
*8. 11.De Biasi, Ghizzoni, Coscia, Bachelet, De Pasquale, De Torre, Levi, Lolli, Mazzarella, Nicolais, Pes, Picierno, Rossa, Antonino Russo, Siragusa, Giulietti, Causi, Ginefra, Rosato, Zaccaria.

Al comma 3, sopprimere la lettera a).
**8. 4. Zazzera.

Al comma 3, sopprimere la lettera a).
**8. 12.De Biasi, Ghizzoni, Coscia, Bachelet, De Pasquale, De Torre, Levi, Lolli, Mazzarella, Nicolais, Pes, Picierno, Rossa, Antonino Russo, Siragusa, Giulietti, Causi, Ginefra, Rosato, Zaccaria.

Al comma 3, sopprimere la lettera b).
*8. 5. Zazzera.

Al comma 3, sopprimere la lettera b).
*8. 13.De Biasi, Ghizzoni, Coscia, Bachelet, De Pasquale, De Torre, Levi, Lolli, Mazzarella, Nicolais, Pes, Picierno, Rossa, Antonino Russo, Siragusa, Giulietti, Causi, Ginefra, Rosato, Zaccaria.

Al comma 3, sopprimere la lettera c).
**8. 6. Zazzera.

Pag. 35

Al comma 3, sopprimere la lettera c).
**8. 14.De Biasi, Ghizzoni, Coscia, Bachelet, De Pasquale, De Torre, Levi, Lolli, Mazzarella, Nicolais, Pes, Picierno, Rossa, Antonino Russo, Siragusa, Giulietti, Causi, Ginefra, Rosato, Zaccaria.

Al comma 3, sopprimere la lettera d).
*8. 7. Zazzera.

Al comma 3, sopprimere la lettera d).
*8. 15.De Biasi, Ghizzoni, Coscia, Bachelet, De Pasquale, De Torre, Levi, Lolli, Mazzarella, Nicolais, Pes, Picierno, Rossa, Antonino Russo, Siragusa, Giulietti, Causi, Ginefra, Rosato, Zaccaria.

Al comma 3, sopprimere la lettera e).
**8. 8. Zazzera.

Al comma 3, sopprimere la lettera e).
**8. 16.De Biasi, Ghizzoni, Coscia, Bachelet, De Pasquale, De Torre, Levi, Lolli, Mazzarella, Nicolais, Pes, Picierno, Rossa, Antonino Russo, Siragusa, Giulietti, Causi, Ginefra, Rosato, Zaccaria.