LAVAGNO e AIRAUDO. — Al Ministro dello sviluppo economico, al Ministro del lavoro e delle politiche sociali. — Per sapere – premesso che:
   da notizie riportate dalla stampa locale (Il Biellese e l'Eco di Biella) si apprende che FIAT Powertrain nello stabilimento di Verrone (Biella) avrebbe abbandonato il progetto di produzione del nuovo tipo di cambio C635 nel volume previsto (l'impegno era per 3.000 cambi al giorno), progetto che avrebbe consentito il raddoppio dell'occupazione;
   tale progetto, del costo dichiarato di circa 500 milioni di euro per la produzione di 660.000 cambi all'anno, fu definito nel 2008 anche con impegni finanziari e con agevolazioni pubbliche da parte della regione Piemonte, della provincia di Biella e dal comune di Verrone;
   nella definizione di tale intesa vi era l'impegno a consolidare l'occupazione esistente nello stabilimento con l'incremento di ulteriori 600 nuove assunzioni, fino al raggiungimento di un organico totale pari a 1.100 lavoratori entro il 2012. Oggi gli occupati nel sito sono circa 650 mentre all'avvio del progetto erano poco più di 500;
   FIAT Powertrain in questi anni ha incrementato l'occupazione, con il trasferimento a Verrone di lavoratori da altri stabilimenti del gruppo e i nuovi assunti sono circa 30 unità –:
   se, sulla base delle informazioni in possesso dei Ministri interrogati, risulti che sia stato cancellato il progetto di investimento, ovvero se si tratti solo di ritardo sui tempi di attuazione preventivati; e nel caso fosse stata cancellata o trasferita altrove la produzione del cambio C635, se risulti quali altri prodotti la Fiat Group abbia intenzione di allocare a Verrone (Biella) per mantenere gli impegni occupazionali presi con il territorio Biellese, con la regione Piemonte e con le parti sociali;
   in che misura FIAT Powertrain negli ultimi anni abbia attinto a benefit pubblici;
   se sia previsto un futuro ricorso alla Cassa integrazione guadagni per il personale attualmente occupato e se vi siano previsioni di eventuali ridimensionamenti dell'organico dello stabilimento. (4-00700)