ALLEGATO 1

Ratifica ed esecuzione dell'Accordo in materia di coproduzione cinematografica con il Governo della Repubblica di Serbia, fatto a Belgrado il 21 marzo 2023. C. 1745 Governo, approvato dal Senato.

PARERE APPROVATO DALLA COMMISSIONE

  La XIV Commissione,

   esaminato il disegno di legge recante ratifica ed esecuzione dell'Accordo in materia di coproduzione cinematografica tra il Governo della Repubblica italiana e il Governo della Repubblica di Serbia con Allegato, fatto a Belgrado il 21 marzo 2023 (C. 1745 Governo, approvato dal Senato);

   premesso che il disegno di legge in esame è stato già approvato dal Senato (A.S. 967) e che, durante l'esame, sono state apportate alcune modifiche all'articolo 3, comma 2, al fine di aggiornare la copertura degli oneri;

   rilevato che il disegno di legge in esame si compone di 4 articoli, contenenti, rispettivamente, l'autorizzazione alla ratifica, l'ordine di esecuzione, le disposizioni finanziarie – in base alle quali gli oneri economici sono valutati in 2.850 euro annui ogni quattro anni a decorrere dal 2025 – e, infine, la clausola di entrata in vigore;

   preso atto che l'Intesa rientra nell'ambito degli accordi volti al rafforzamento della cooperazione culturale internazionale ed è finalizzata all'intensificazione dei rapporti cinematografici e audiovisivi tra l'Italia e la Serbia, sul modello di analoghi accordi stipulati con altri Paesi;

   considerato che l'accordo sostituisce una precedente intesa sulle relazioni cinematografiche bilaterali risalente al 1968, sottoscritta con l'allora Repubblica federativa di Jugoslavia;

   considerato che l'Accordo di cui si tratta ha l'obiettivo di incentivare i produttori italiani e serbi nella coproduzione di opere cinematografiche o audiovisive, con riflessi significativi sull'intera industria cinematografica;

   evidenziato che il provvedimento non presenta profili di incompatibilità con il diritto dell'UE,

  esprime

PARERE FAVOREVOLE.

ALLEGATO 2

Ratifica ed esecuzione dell'Accordo in materia di coproduzione cinematografica con il Governo del Giappone, con Allegato, fatto a Tokyo il 28 giugno 2023. C. 1746 Governo, approvato dal Senato.

PARERE APPROVATO DALLA COMMISSIONE

  La XIV Commissione,

   esaminato, per i profili di competenza, il disegno di legge in titolo, inteso a ratificare e dare esecuzione all'Accordo in materia di coproduzione cinematografica tra l'Italia e il Giappone, sottoscritto dalle Parti nel giugno 2023 (C. 1746, approvato dal Senato);

   considerato che l'Intesa bilaterale è finalizzata all'intensificazione dei rapporti di produzione cinematografica e audiovisiva ed all'espansione delle coproduzioni tra l'Italia e il Giappone;

   rilevato che, a tal fine, essa consente alle coproduzioni realizzate da società di produzione cinematografica dei due Paesi di essere considerate alla stregua di opere nazionali, permettendo così di accedere ai benefici che le rispettive legislazioni accordano;

   evidenziato che il provvedimento non presenta profili di incompatibilità con il diritto dell'UE,

  esprime

PARERE FAVOREVOLE.