Doc. XII-bis, n. 119

Pag. 2

PARLIAMENTARY ASSEMBLY OF THE COUNCIL OF EUROPE

RECOMMENDATION 2274 (2024)(1)

_____________

The protection of children against online violence

Parliamentary Assembly

1. The Parliamentary Assembly refers to its Resolution 2547 (2024) «The protection of children against online violence». It invites the Committee of Ministers to give due consideration in its work to the dangers posed by the internet to children, who are more exposed to violence and new forms of violence in the online environment, in particular by:

1.1. considering and incorporating the best interests of the child in the Council of Europe's draft framework convention on artificial intelligence, human rights, democracy and the rule of law, including the protection of children's human rights from the dangers of artificial intelligence;

1.2. taking online violence into account in its feasibility study on comprehensive, age-appropriate sexuality education;

1.3. strengthening international co-operation with appropriate organisations, including the European Commission and relevant European Union agencies such as Europol and the European Union Agency for Fundamental Rights, and Interpol, with a view to focusing attention on the protection of children's human rights and the best interests of the child.

2. The Assembly calls on the Committee of Ministers to strengthen co-operation with digital industry stakeholders in order to find adaptable and sustainable solutions to protect children from online violence, including by:

2.1. as a first step, assessing the reliability of age-verification tools, depending on the content and the age of child users;

2.2. providing children and parents with tools to raise awareness of the dangers of the internet;

2.3. making online tools available to enable easy reporting of incidents of online violence and providing help and support, particularly psychological care, to child victims.

Pag. 3

ASSEMBLÉE PARLEMENTAIRE DU CONSEIL DE L'EUROPE

RECOMMANDATION 2274 (2024)(1)

_____________

La protection des enfants contre la violence en ligne

Assemblée parlementaire

1. L'Assemblée parlementaire se réfère à sa Résolution 2547 (2024) «La protection des enfants contre la violence en ligne». Elle invite le Comité des Ministres à tenir dûment compte, dans ses travaux, des dangers que représente internet pour les enfants, qui sont plus exposés à la violence et à de nouvelles formes de violence dans l'environnement en ligne, en particulier:

1.1. en incluant et en prenant en considération l'intérêt supérieur de l'enfant dans le projet de convention-cadre du Conseil de l'Europe sur l'intelligence artificielle, les droits de l'homme, la démocratie et l'État de droit, notamment la protection des droits humains des enfants face aux dangers de l'intelligence artificielle;

1.2. en prenant en considération la violence en ligne dans le cadre de l'élaboration de son étude de faisabilité sur une éducation complète à la sexualité, adaptée à l'âge;

1.3. en renforçant la coopération internationale avec les organisations concernées telles que la Commission européenne et les agences pertinentes de l'Union européenne comme Europol et l'Agence des droits fondamentaux de l'Union européenne, et INTERPOL, en vue de mettre l'accent sur la protection des droits humains des enfants et l'intérêt supérieur de l'enfant.

2. L'Assemblée appelle le Comité des Ministres à renforcer la coopération avec les parties prenantes du secteur de l'industrie numérique, de façon à trouver des solutions adaptables et pérennes visant à la protection des enfants contre la violence en ligne, notamment:

2.1. en commençant par l'évaluation de la fiabilité des outils de vérification de l'âge, en fonction du contenu et de l'âge des enfants utilisateurs;

2.2. en mettant à la disposition des enfants et des parents des outils de sensibilisation aux dangers d'internet;

2.3. en proposant des outils en ligne permettant de signaler facilement des faits de violence en ligne et en offrant une aide et un soutien, notamment des soins psychologiques, aux enfants victimes.

Pag. 4

ASSEMBLEA PARLAMENTARE DEL CONSIGLIO D'EUROPA

RACCOMANDAZIONE 2274 (2024)(1)

_____________

La protezione dei minori dalla violenza online

Assemblea parlamentare

1. L'Assemblea parlamentare richiama la Risoluzione ... (2024) «La protezione dei minori dalla violenza online». Invita il Comitato dei Ministri a tenere in debita considerazione, nel proprio lavoro, i pericoli posti da Internet a danno dei minori, che sono più esposti alla violenza e alle nuove forme di violenza nell'ambiente online, e in particolare a:

1.1. considerare e integrare l'interesse superiore del minore nella Convenzione quadro sull'intelligenza artificiale, i diritti umani, la democrazia e lo Stato di diritto, compresa la protezione dei diritti umani dei minori dai pericoli dell'intelligenza artificiale;

1.2. tenere conto della violenza online nel suo studio di fattibilità su un programma di educazione alla sessualità completo e consono all'età;

1.3. rafforzare la cooperazione internazionale con le organizzazioni pertinenti, tra cui la Commissione europea e le pertinenti agenzie dell'Unione europea, come l'Europol e l'Agenzia dell'Unione europea per i diritti fondamentali e l'INTERPOL, al fine di concentrare l'attenzione sulla protezione dei diritti umani dei minori e sull'interesse superiore del minore.

2. L'Assemblea invita il Comitato dei Ministri a rafforzare la cooperazione con le parti interessate del settore digitale al fine di trovare soluzioni adattabili e sostenibili per proteggere i minori dalla violenza online, tra cui:

2.1. innanzitutto, valutare l'affidabilità degli strumenti di verifica dell'età, a seconda del contenuto e dell'età degli utenti minori;

2.2. fornire a minori e genitori strumenti di sensibilizzazione sui pericoli di Internet;

2.3. mettere a disposizione strumenti online che consentano di denunciare facilmente gli episodi di violenza online e di fornire aiuto e supporto, in particolare psicologico, alle vittime minorenni.

(1) Assembly debate on 19 April 2024 (14^th sitting) (see Doc. 15954, report of Committee on Social Affairs, Health and Sustainable Development, rapporteur: Mr Joseph O'Reilly). Text adopted by the Assembly on 19 April 2024 (14^th sitting).

(1) Discussion par l'Assemblée le 19 avril 2024 (14^e séance) (voir Doc. 15954, rapport de la commission des questions sociales, de la santé et du développement durable, rapporteur: M. Joseph O'Reilly). Texte adopté par l'Assemblée le 19 avril 2024 (14^e séance).

(1) Discussione dell'Assemblea del 19 aprile 2024 (14^a seduta) (cfr. Doc. 15954, relazione della Commissione per gli affari sociali, la salute e lo sviluppo sostenibile, relatore: Joseph O'Reilly). Testo approvato dall'Assemblea il 19 aprile 2024 (14^a seduta).