...
E)
italiano; l'unità opera nel campo della cooperazione civile-militare (Cimic) e svolge funzioni di coordinamento e di cooperazione tra i contingenti militari e le organizzazioni civili ovvero con le autorità locali, agendo a contatto diretto con il mondo civile nell'area d'interesse;
numerosi sono gli indizi che hanno portato gli organi di informazione italiani a parlare del rapimento di Simona Pari e Simona Torretta come di un «sequestro anomalo»;
il commissario straordinario della Croce rossa italiana, Maurizio Scelli, in un'intervista al quotidiano la Repubblica, ricostruendo le trattative che hanno portato al rilascio ha affermato: «Siamo stati bendati, portati in giro per Bagdad e poi in una stanza dove siamo rimasti per otto ore ad un interrogatorio che ad un certo punto ho creduto fosse una trappola... Nella stanza, oltre a Navar, c'erano anche il mediatore e gli emissari»; «Insistevano nel dire - racconta sempre Scelli - che le ragazze sono spie, che i loro nomi sono in una lista che sembra provenga dagli uffici dei servizi segreti americani. Una lista di elementi di spionaggio»;
l'Italia ha firmato il memorandum of understanding Nato Cimic group south, assieme ai rappresentanti di Grecia, Portogallo e Ungheria, il 26 febbraio 2004;
il Cimic group south è un reparto multinazionale della Nato a guida italiana, in grado di ricercare, addestrare e proiettare unità di specialisti nel soccorso e nella ricostruzione di aree sconvolte da conflitti; è articolato su due componenti sotto un unico comando: uno staff multinazionale del quale fanno parte militari dei quattro Paesi firmatari e una componente operativa Cimic nazionale dell'esercito
il Cimic group south esplica la sua attività come supporto alla missione, nel coordinamento e cooperazione tra il comandante Nato e gli attori civili presenti nel teatro operativo, comprese le autorità locali e le organizzazioni internazionali governative e non governative, oltre a tutte le agenzie operanti sul territorio;
il Cimic group south può essere impiegato in operazioni di difesa collettiva (articolo 5 del trattato Nato), nel caso di minaccia esterna ad un Paese alleato, o in operazioni di risposta a crisi, nel caso di intervento a supporto della pace di una nazione esterna all'alleanza atlantica;
tra le funzioni del Cimic group south è fondamentale il ruolo di addestramento e di sviluppo formativo per la preparazione del personale impiegato nella cooperazione civile, oltre alla creazione nelle zone di intervento di centri Cimic, tali da operare come interfaccia operativo, al fine di cooperare e coordinarsi agevolmente con tutti gli attori civili presenti sul territorio -:
se in operazioni sul territorio iracheno siano stati impiegati reparti del Cimic group south;
se organizzazioni non governative italiane presenti in Iraq abbiano partecipato o partecipino ad attività del Cimic group south e/o siano state coinvolte in operazioni del Cimic group south e/o con personale Cimic group south.
(2-01326)
«Deiana, Giordano».
(5 ottobre 2004)