...
Sopprimere il comma 1.
1. 1. Lion, Zanella, Pecoraro Scanio, Boato, Bulgarelli, Cento, Cima, Ruzzante.
Sostituire i commi 1 e 2 con il seguente:
1. Entro sessanta giorni dalla data di entrata in vigore della legge di conversione del presente decreto devono essere approvati o aggiornati i piani d'ambito contenenti le misure di adeguamento dei sistemi di collettamento e depurazione, volti a rendere le acque reflue idonee al riutilizzo e conformi agli obblighi di qualità di cui al decreto legislativo 11 maggio 1999, n. 152, nel pieno rispetto delle prescrizioni comunitarie in materia.
1. 2. Lion, Zanella, Pecoraro Scanio, Boato, Bulgarelli, Cento, Cima, Ruzzante.
Sostituire i commi 1 e 2 con il seguente:
1. Ai fini dell'applicazione, fino al 31 dicembre 2004, della disciplina di cui al decreto-legge 13 aprile 1993, n. 109, convertito con modificazioni dalla legge 12 giugno 1993, n. 185, e successive modificazioni, entro novanta giorni dalla data di entrata in vigore della legge di conversione del presente decreto devono essere approvati o aggiornati, ove già esistenti, i piani d'ambito al fine di adeguare pienamente alle prescrizioni comunitarie in materia i sistemi di collettamento e depurazione, volti a rendere le acque reflue idonee al riutilizzo e conformi agli obblighi di qualità di cui al decreto legislativo 11 maggio 1999, n. 152.
1. 3. Zanella, Lion, Pecoraro Scanio, Boato, Bulgarelli, Cento, Cima, Ruzzante.
Sostituire il comma 1 con il seguente:
1. Il termine di cui al decreto-legge 10 maggio 2002, n. 92, convertito in legge 11 luglio 2002, n. 140, recante proroga della disciplina prevista dal decreto-legge 13 aprile 1993, n. 109, convertito, con modificazioni, dalla legge 12 luglio 1993, n. 185, è prorogato al 31 dicembre 2004.
1. 4. Zanella, Lion, Pecoraro Scanio, Boato, Bulgarelli, Cento, Cima, Ruzzante.
Al comma 1, sostituire le parole: La disciplina con le seguenti: Il termine per l'applicazione della disciplina.
Conseguentemente, al medesimo comma 1, sostituire la parola: differita con la seguente: differito.
1. 5. Lion, Zanella, Pecoraro Scanio, Boato, Bulgarelli, Cento, Cima, Ruzzante.
Al comma 1, sostituire le parole: 31 dicembre 2006 con le seguenti: 30 aprile 2005.
1. 6. Zanella, Lion, Pecoraro Scanio, Boato, Bulgarelli, Cento, Cima, Ruzzante.
Al comma 1, sostituire la parola: dicembre con la seguente: gennaio.
1. 7. Lion, Zanella, Pecoraro Scanio, Boato, Bulgarelli, Cento, Cima, Ruzzante.
Al comma 1, sostituire la parola: 2006 con la seguente: 2005.
1. 8. Zanella, Lion, Pecoraro Scanio, Boato, Bulgarelli, Cento, Cima, Ruzzante.
Al comma 1, aggiungere, in fine, il seguente periodo: Sono comunque fatte salve le competenze delle regioni a statuto speciale e delle province autonome di Trento e di Bolzano.
1. 9. Lion, Zanella, Pecoraro Scanio, Boato, Bulgarelli, Cento, Cima, Ruzzante.
Dopo il comma 1, inserire i seguenti:
1-bis. La relazione sullo stato delle acque di balneazione di cui all'articolo 1, comma 3-bis, del decreto-legge 13 aprile 1993, n. 109, è presentata al Parlamento dal Ministro della salute, di concerto con il Ministro dell'ambiente e della tutela del territorio, sentita la Conferenza Stato-regioni.
1-ter. La relazione sullo stato delle acque di balneazione di cui al comma 1-bis evidenzia anche le cause che determinano la non idoneità alla balneazione e le misure e i risultati delle azioni predisposte dalle regioni, dagli enti locali e dai
privati per ricondurre le acque di balneazione nei limiti previsti dalla vigente normativa.
1. 11. Realacci, Vigni, Vianello, Banti, Iannuzzi, Reduzzi, Villari, Ruzzante.
Dopo il comma 1, aggiungere il seguente:
1-bis. Possono avvalersi della facoltà di cui al comma 1 le regioni che abbiano adottato un apposito programma di sorveglianza per la rilevazione delle alghe aventi possibili implicazioni igienico-sanitarie e nelle quali risultino ultimate, entro il 31 dicembre 2004 le procedure, di cui ai commi 2 e 3. Nelle zone costiere interessate al differimento di cui al comma 1, deve essere comunque garantito, fino al 31 dicembre 2006, lo svolgimento di analisi e controlli con frequenza almeno doppia rispetto a quella prevista dalla tabella (allegato 1) di cui al decreto del Presidente della Repubblica n. 470 del 1982.
1. 13. Lion, Zanella, Pecoraro Scanio, Boato, Bulgarelli, Cento, Cima, Ruzzante.
Dopo il comma 1, aggiungere il seguente:
1-bis. Le disposizioni di cui al comma 1 non si applicano con riferimento a laghi e fiumi in cui siano stati rilevati, nel quinquennio precedente, fenomeni di inquinamento delle acque.
1. 12. Zanella, Lion, Pecoraro Scanio, Boato, Bulgarelli, Cento, Cima, Ruzzante.
Dopo il comma 1, aggiungere il seguente:
1-bis. È istituito, senza nuovi o maggiori oneri a carico della finanza pubblica, presso il Ministero della salute, un osservatorio composto da esperti in materia per effettuare un monitoraggio sulle patologie riconducibili alla fruizione delle spiagge e delle acque di balneazione in modo da poter individuare le cause e le misure per rimuoverle e che provveda ad effettuare annualmente una relazione al Parlamento in materia.
1. 10. Realacci, Vigni, Vianello, Banti, Iannuzzi, Reduzzi, Villari, Ruzzante.
Sopprimere il comma 2.
1. 14. Vianello, Vigni, Realacci, Lion, Pappaterra, Abbondanzieri, Bandoli, Chianale, Raffaella Mariani, Dameri, Piglionica, Sandri, Zunino, Zanella, Pecoraro Scanio, Boato, Bulgarelli, Cento, Cima, Ruzzante.
Al comma 2, sostituire le parole: La disciplina di cui al comma 1 è assicurata dall'approvazione o dall'aggiornamento con le seguenti: Il differimento di cui al comma 1 è subordinato, in ciascuna regione, all'approvazione o all'aggiornamento.
1. 15. Zanella, Lion, Pecoraro Scanio, Boato, Bulgarelli, Cento, Cima, Ruzzante.
Al comma 2, sostituire le parole: è assicurata dall'approvazione o dall'aggiornamento con le seguenti: si applica previa approvazione e adeguamento.
1. 16. Lion, Zanella, Pecoraro Scanio, Boato, Bulgarelli, Cento, Cima, Ruzzante.
Al comma 2, dopo le parole: dall'aggiornamento aggiungere le seguenti: , entro e non oltre sessanta giorni dall'entrata in vigore della legge di conversione del presente decreto,
1. 17. Zanella, Lion, Pecoraro Scanio, Boato, Bulgarelli, Cento, Cima, Ruzzante.
Sopprimere il comma 3.
1. 18. Vianello, Vigni, Realacci, Lion, Pappaterra, Abbondanzieri, Bandoli, Chianale, Dameri, Raffaella Mariani, Piglionica, Sandri, Zunino, Zanella, Pecoraro Scanio, Boato, Bulgarelli, Cento, Cima, Ruzzante.
Al comma 3, sostituire le parole: verificare le con le seguenti: garantire l'attuazione delle.
1. 19. Lion, Zanella, Pecoraro Scanio, Boato, Bulgarelli, Cento, Cima, Ruzzante.
Dopo il comma 3, aggiungere il seguente:
3-bis. 1. Nel caso di mancato adempimento degli obblighi di cui ai commi 2 e 3 del presente decreto, il Ministro dell'ambiente e della tutela del territorio diffida gli enti competenti a provvedere nel termine di sessanta giorni, ovvero nel termine imposto dalle esigenze di tutela ambientale e sanitaria. In caso di persistente inadempienza provvede il Ministro dell'ambiente e della tutela del territorio, in via sostitutiva, con oneri a carico degli enti inadempienti.
1. 20. Lion, Zanella, Pecoraro Scanio, Boato, Bulgarelli, Cento, Cima, Ruzzante, Frigato.
Dopo il comma 3, aggiungere il seguente:
3-bis. 1. Qualora i soggetti competenti non provvedano nei termini temporali di cui ai commi 2 e 3, le necessarie misure per l'adeguamento dei piani d'ambito alle prescrizioni comunitarie in materia di collettamento e depurazione delle acque possono essere disposte in via d'urgenza dal Ministro dell'ambiente e della tutela del territorio con proprio decreto, sentite le autorità d'ambito e le autorità di bacino interessate.
1. 21. Zanella, Lion, Pecoraro Scanio, Boato, Bulgarelli, Cento, Cima, Ruzzante.
Dopo il comma 3, aggiungere il seguente:
3-bis. 1. Non si applica il differimento di cui al comma 1 negli ambiti territoriali e nei bacini per i quali non siano stati rispettati i termini di cui ai commi 2 e 3 per l'adeguamento alle prescrizioni comunitarie in materia.
1. 22. Zanella, Lion, Pecoraro Scanio, Boato, Bulgarelli, Cento, Cima, Ruzzante.
Sopprimere i commi 3-bis, 3-ter, 3-quater, 3-quinquies.
1. 23. Zanella, Lion, Pecoraro Scanio, Boato, Bulgarelli, Cento, Cima.
Sopprimere il comma 3-bis.
1. 24. Lion, Zanella, Pecoraro Scanio, Boato, Bulgarelli, Cento, Cima, Ruzzante.
Sopprimere il comma 3-ter.
1. 25. Zanella, Lion, Pecoraro Scanio, Boato, Bulgarelli, Cento, Cima.
Al comma 3-ter, sopprimere le parole: , anche di aree industriali,.
1. 26. Lion, Zanella, Pecoraro Scanio, Boato, Bulgarelli, Cento, Cima.