![]() |
![]() |
![]() |
PRESIDENTE. Avverto che le interrogazioni Losurdo n. 3-02926 e Olivieri n. 3-03451 (vedi l'allegato A - Interpellanza e interrogazioni sezione 2), che vertono sullo
stesso argomento, saranno svolte congiuntamente.
MARIO VALDUCCI, Sottosegretario di Stato per le attività produttive. Signor Presidente, onorevoli interroganti, in relazione alle interrogazioni in esame, si rappresenta quanto segue. Il ministro delle attività produttive, con la circolare n. 168 del 10 novembre 2003, ha voluto fornire dei chiarimenti sull'applicazione del decreto del Presidente del Repubblica n. 719 del 1958 sulla base della giurisprudenza consolidata e delle regole comunitarie che, in materia, sono dettate per tre esigenze fondamentali: tutela ed informazione dei consumatori; correttezza delle operazioni commerciali; libera circolazione comunitaria.
del 12 per cento; gli altri paesi o sono liberi o hanno valori molto più bassi, compresa la Spagna, che, come l'Italia, è grande produttrice di arance e limoni.
PRESIDENTE. L'onorevole Losurdo ha facoltà di replicare per la sua interrogazione n. 3-02926.
STEFANO LOSURDO. Signor Presidente, onorevoli colleghi, mi dichiaro soddisfatto delle precisazioni fornite dal rappresentante del Governo sia relativamente al quadro complessivo sia per quanto riguarda la già nota circolare dello scorso marzo.
PRESIDENTE. L'onorevole Olivieri ha facoltà di
LUIGI OLIVIERI. Signor Presidente, la mia interrogazione è stata mossa dagli stessi intenti che hanno portato il collega Losurdo a presentare un analogo atto di sindacato ispettivo in merito all'interpretazione della circolare n. 168 del 2003. Del fatto che vi fosse assoluta necessità di presentare questa interrogazione, che ha l'obiettivo di interrogare il Governo ma soprattutto di sollecitarlo ad un'iniziativa,
è prova la circolare interpretativa n. 168 di quest'anno. È troppo poca, infatti, l'attenzione che il Governo presta ad alcuni aspetti riguardanti l'agricoltura, non solo di pianura ma anche di montagna. Mi riferisco, in particolare, alla filiera economica che si occupa della trasformazione del prodotto che non si presta direttamente alla vendita per carenze qualitative e viene utilizzato nella realizzazione dei succhi di frutta.
Il sottosegretario per le attività produttive, onorevole Valducci, ha facoltà di
Questi tre obiettivi sono perseguiti con l'applicazione del decreto legislativo n. 109 del 1992 e successive modifiche, con cui sono state attuate le direttive comunitarie in materia di etichettatura, presentazione e pubblicità degli alimenti. È ai sensi di queste norme che va guardata la materia delle bevande.
Al riguardo, occorre anzitutto precisare che il settore, nella sua complessità, comprende quattro categorie di prodotti: il succo di frutta costituito al 100 per cento da frutta; il nettare di frutta (succo e polpa) costituito, a seconda della natura del frutto, da almeno il 25-50 per cento di frutta; le bevande a base di succo di frutta con un minimo del 12 per cento di succo (aranciata, limonata, cedrata, eccetera); le bevande di fantasia con o senza succo di frutta.
I problemi sorti a seguito dell'emanazione della citata circolare riguardano solo queste ultime, mentre le prime tre non sono state minimamente toccate dalla stessa normativa.
Queste bevande di fantasia, disciplinate dall'articolo 7 del decreto del Presidentedella Repubblica n. 719 del 1958, generalmente sono senza succo di frutta, ma contengono aromi che possono fornire gusti diversi.
Per esse, la normativa in materia di etichettatura, presentazione e pubblicità (decreto legislativo n. 109 del 1992) prescrive che l'etichettatura e la presentazione devono essere realizzate in maniera tale da non indurre in errore il consumatore sulle caratteristiche del prodotto, in particolare, tra l'altro, sulla composizione, sulla identità e sulla natura.
Ciò significa che non possono essere menzionati né raffigurati in etichetta ingredienti non utilizzati. L'eventuale indicazione e/o raffigurazione di un ingrediente non utilizzato costituiscono frode in commercio, punita a norma del codice penale, perché si pone in evidenza la presenza di una sostanza assente.
Le sostanze aromatizzanti non danno alcun diritto a riportare in etichetta l'immagine di un frutto o di un estratto di pianta di cui viene richiamato il sapore, in quanto si tratta di sostanze di natura diversa.
È altrettanto vietato utilizzare contenitori che presentino la forma del frutto, in quanto l'articolo 2 del decreto legislativo n. 109 del 1992 pone gli stessi divieti dell'etichettatura alla presentazione laddove per presentazione si intende «la forma o l'aspetto conferito ai prodotti alimentari o alla loro confezione».
La circolare, in pratica, ha ribadito gli obblighi inerenti all'elencazione degli ingredienti utilizzati e presenti nel prodotto finito, proprio per garantire una maggiore informazione dei consumatori e trasparenza sulla composizione dei prodotti.
Il quadro normativo nazionale esistente rimarrebbe inalterato anche senza le precisazioni contenute nella circolare di cui si tratta.
Per quanto riguarda le bevande a succo tipo aranciata e limonata, si fa presente che il quadro normativo dei 15 paesi membri dell'Unione europea vede solo l'Italia tenuta al rispetto della percentuale
Pertanto le aziende italiane sostengono dei costi più elevati ma, per il principio della libera circolazione delle merci, non è possibile vietare l'introduzione sul mercato italiano delle bevande di fantasia, se non per motivi di natura prettamente sanitaria.
Tuttavia, in relazione ad alcune interpretazioni erronee della lettera h) della circolare n. 168 del 10 novembre 2003, per quanto riguarda le bevande di fantasia, il ministro delle attività produttive, con successiva circolare n. 168 del 25 marzo 2004, pubblicata nella Gazzetta Ufficiale n. 74 del 29 marzo 2004, ha fornito maggiori chiarimenti con esplicito riferimento alle norme comunitarie in materia di etichettatura, presentazione e pubblicità dei prodotti alimentari e in materia di additivi, da tempo attuate in Italia.
Inoltre, si fa presente che, considerata l'importanza economica e sociale del comparto agrumicolo e di quello della frutticoltura da industria, quale fonte prevalente dei redditi da lavoro agricolo per gli operatori di estese aree meridionali del territorio nazionale, l'Ispettorato centrale repressione frodi del Ministero delle politiche agricole e forestali, al fine di scoraggiare possibili frodi, nel corso degli ultimi anni, ha implementato l'attività di controllo nel settore degli agrumi, dei succhi e delle bevande alcoliche, indirizzandola essenzialmente verso la verifica della qualità merceologica e dell'origine dei suddetti prodotti destinati sia al consumo diretto sia alla produzione di bevande a base di frutta.
Nell'ambito della sua attività istituzionale, mirata al settore ortofrutticolo, l'Ispettorato continuerà anche nel corso del 2004 ad assicurare sull'intero territorio nazionale una costante ed attenta vigilanza nel settore di cui trattasi, in modo da assicurare una efficace tutela del consumatore da possibili frodi in commercio attuate con presentazioni ingannevoli nonché tutelare i produttori agrumicoli e le loro produzioni.
Nel presentare questa interrogazione, abbiamo riscontrato una rilevante attenzione da parte del Ministero nei riguardi della tutela degli interessi di un settore dell'agricoltura italiana molto importante e che da qualche anno è in crisi. Per questa ragione, tutti noi che ci interessiamo di politica agricola siamo impegnati in una tempestiva azione per far fronte ad ogni ulteriore turbativa che possa intervenire nel settore in questione, al di là di quelle già esistenti a livello di mercato, e che penalizzerebbe ulteriormente un comparto già ampiamente penalizzato.
Nella sostanza, tuttavia, riteniamo che la risposta contenga elementi esaustivi tali da far venire meno le preoccupazioni che ci avevano indotto a presentare l'interrogazione.
In Italia non si sentiva assolutamente il bisogno di una «bevanda di fantasia al gusto di frutta» nella quale la frutta è assolutamente inesistente, così che troveremo sul mercato bevande al gusto di mela senza mele, al gusto di arancia senza arance, e così via. Vi è la necessità di un intervento preciso di controllo perché il consumatore medio, a causa della pubblicità ingannevole, è soggetto a numerose e continue frodi.
La circolare di quest'anno interviene in tale materia fornendo sicuramente indicazioni ulteriori. Adesso attendiamo, dunque, una verifica da parte delle autorità competenti affinché il consumatore venga tutelato nella possibilità di operare una scelta conforme alle proprie capacità. Sappiamo benissimo che esiste molta pubblicità ingannevole e tale tipo di bevanda si presta perfettamente ad un inganno del genere. La suddetta circolare tenta di fornire canoni interpretativi che rendano più cogenti gli obblighi dell'autorità preposta al controllo.
Non dimentichiamo, peraltro, che la Coldiretti ha raccolto più di un milione di firme a sostegno della proposta di legge di iniziativa popolare per la tutela dei prodotti alimentari, attualmente all'esame della Commissione agricoltura del Senato. Speriamo che, quando tale proposta verrà esaminata dalla nostra Assemblea, vi sia la possibilità di essere ancora più precisi rispetto ai canoni, maggiormente stringenti ma non ancora sufficienti, introdotti con la circolare del marzo di quest'anno da parte del Governo.
Per tali motivi, non posso dichiararmi completamente soddisfatto.


