...
D)
fase di negoziato secondo il processo legislativo comunitario, considerando che l'impegno finanziario del Governo sul predetto corridoio è un prerequisito necessario per il suo inserimento nella lista unica del regolamento.
il 1o ottobre 2003 la Commissione europea ha approvato una proposta di regolamento per la realizzazione delle reti di trasporto transeuropee, che prevede un'unica lista di ventinove progetti prioritari;
la decisione finale sul regolamento sulla realizzazione delle reti di trasporto transeuropee spetta, sulla base delle proposte della Commissione europea, al Parlamento europeo e al Consiglio europeo, secondo l'iter legislativo comunitario di codecisione;
la suddetta proposta di regolamento fa riferimento al corridoio n. 5 (Torino - Trieste) e all'asse Verona - Palermo (incluso il progetto del ponte sullo Stretto di Messina), ma non al corridoio n. 8 (Bari/Brindisi - Durazzo - Varna);
la suddetta proposta di regolamento non ha tenuto conto della suddivisione prevista dalla relazione fatta dal gruppo ad alto livello presieduto da Karel Van Miert, che recava una lista 1 di «priorità» e una lista 3 di «priorità a medio termine», comprendente il corridoio n. 8;
la realizzazione del corridoio n. 8 apporterebbe un notevole valore strategico per lo sviluppo del Mezzogiorno d'Italia e, quindi, per l'incremento del rapporti tra il Sud dell'Europa e l'area balcanica;
il corridoio n. 8, che ha il suo terminale in Bulgaria, risponde ai criteri fissati dalla Commissione europea, in quanto la stessa Bulgaria è Paese candidato ad entrare a far parte dell'Unione europea -:
quali iniziative il Governo italiano intenda adottare per inserire il progetto del corridoio n. 8 nella lista unica Ten in
(2-00933) «Violante, D'Alema, Fassino, Roberto Barbieri, Adduce, Bonito, Borrelli, Bova, Cabras, Caldarola, Carboni, Cennamo, Chiaromonte, Cialente, Crisci, De Luca, Alberta De Simone, Diana, Finocchiaro, Lolli, Lumia, Luongo, Mancini, Mariotti, Marone, Maurandi, Minniti, Oliverio, Petrella, Piglionica, Ranieri, Nicola Rossi, Rossiello, Rotundo, Sasso».
(21 ottobre 2003)