XIV LEGISLATURA

Resoconto stenografico dell'Assemblea
Seduta n. 345 di mercoledì 23 luglio 2003

INDICE

Missioni ... 1

Trasferimento in sede legislativa della proposta di legge n. 807-1130-B ... 1

Disegno di legge: Legge di semplificazione 2001 (rinviato alle Camere dal Presidente della Repubblica e nuovamente approvato dal Senato) (A.C. 2579-B) (Seguito della discussione e approvazione) ... 1

(Esame articoli - A.C. 2579-B) ... 2
Presidente ... 2

Preavviso di votazioni elettroniche ... 2

Ripresa discussione - A.C. 2579-B ... 2

(Esame articolo 1 - A.C. 2579-B) ... 2
Presidente ... 2
Amici Sesa (DS-U) ... 4
Bianco Gerardo (MARGH-U) ... 3
Boato Marco (Misto-Verdi-U) ... 3
Boccia Antonio (MARGH-U) ... 2

(La seduta, sospesa alle 10,55, è ripresa alle 11) ... 5

(Esame articolo 2 - A.C. 2579-B) ... 5
Presidente ... 5
Bianco Gerardo (MARGH-U) ... 7
Boato Marco (Misto-Verdi-U) ... 6
Boccia Antonio (MARGH-U) ... 5

(Esame articolo 3 - A.C. 2579-B) ... 7
Presidente ... 7 10
Bianco Gerardo (MARGH-U) ... 9 10
Boato Marco (Misto-Verdi-U) ... 11
Boccia Antonio (MARGH-U) ... 8
Canelli Vincenzo (AN) ... 10
Frigato Gabriele (MARGH-U) ... 12
Giorgetti Alberto (AN) ... 11
Guerzoni Roberto (DS-U) ... 7
Russo Spena Giovanni (RC) ... 10

(Esame articolo 4 - A.C. 2579-B) ... 12
Presidente ... 12
Boccia Antonio (MARGH-U) ... 15
Buontempo Teodoro (AN) ... 14
Fluvi Alberto (DS-U) ... 12
Violante Luciano (DS-U) ... 14

(Esame articolo 5 - A.C. 2579-B) ... 15
Presidente ... 15
Bianco Gerardo (MARGH-U) ... 16
Nigra Alberto (DS-U) ... 15

(Esame articolo 6 - A.C. 2579-B) ... 16
Presidente ... 16
Bianco Gerardo (MARGH-U) ... 19
Boato Marco (Misto-Verdi-U) ... 17
Boccia Antonio (MARGH-U) ... 16
Marcora Luca (MARGH-U) ... 19
Preda Aldo (DS-U) ... 18

(Esame articolo 7 - A.C. 2579-B) ... 19
Presidente ... 19
Lulli Andrea (DS-U) ... 20
Tabacci Bruno (UDC) ... 20

(Esame articolo 8 - A.C. 2579-B) ... 21
Presidente ... 21

(Esame articolo 9 - A.C. 2579-B) ... 21
Presidente ... 21
Boato Marco (Misto-Verdi-U) ... 23
Boccia Antonio (MARGH-U) ... 24
Mazzocchi Antonio (AN) ... 22
Nieddu Gonario (DS-U) ... 21
Ruggeri Ruggero (MARGH-U) ... 23
Saporito Learco, Sottosegretario per la funzione pubblica e il coordinamento dei servizi di informazione e sicurezza ... 22 23

(Esame articolo 10 - A.C. 2579-B) ... 24
Presidente ... 24
Acquarone Lorenzo (MARGH-U) ... 26
Bianco Gerardo (MARGH-U) ... 26
Magnolfi Beatrice Maria (DS-U) ... 24

(Esame articolo 11 - A.C. 2579-B) ... 27
Presidente ... 27

(Esame articolo 12 - A.C. 2579-B) ... 27
Presidente ... 27

(Esame articolo 13 - A.C. 2579-B) ... 27
Presidente ... 27
Bonito Francesco (DS-U) ... 27

(Esame articolo 14 - A.C. 2579-B) ... 28
Presidente ... 28
Anedda Gian Franco (AN), Relatore ... 28
D'Alia Giampiero (UDC) ... 28
Saporito Learco, Sottosegretario per la funzione pubblica e il coordinamento dei servizi di informazione e sicurezza ... 28

(Esame articolo 15 - A.C. 2579-B) ... 29
Presidente ... 29

(Esame articolo 16 - A.C. 2579-B) ... 29
Presidente ... 29

(Esame articolo 17 - A.C. 2579-B) ... 29
Presidente ... 29

(Esame articolo 18 - A.C. 2579-B) ... 30
Presidente ... 30

(Esame articolo 19 - A.C. 2579-B) ... 30
Presidente ... 30
Bonito Francesco (DS-U) ... 30

(Esame articolo 20 - A.C. 2579-B) ... 31
Presidente ... 31
Amici Sesa (DS-U) ... 31

(Esame articolo 21 - A.C. 2579-B) ... 32
Presidente ... 32

(Esame articolo 22 - A.C. 2579-B) ... 32
Presidente ... 32
Bianco Gerardo (MARGH-U) ... 32

(Esame articolo 23 - A.C. 2579-B) ... 33
Presidente ... 33
Boato Marco (Misto-Verdi-U) ... 34
Boccia Antonio (MARGH-U) ... 33

(Esame ordini del giorno - A.C. 2579-B) ... 35
Presidente ... 35
D'Alia Giampiero (UDC) ... 35
Gazzara Antonino (FI) ... 35
Leone Anna Maria (UDC) ... 35
Saporito Learco, Sottosegretario per la funzione pubblica e il coordinamento dei servizi di informazione e sicurezza ... 35

(Dichiarazioni di voto finale - A.C. 2579-B) ... 35
Presidente ... 35
Amici Sesa (DS-U) ... 35
Bianco Gerardo (MARGH-U) ... 40
Boato Marco (Misto-Verdi-U) ... 38
Bressa Gianclaudio (MARGH-U) ... 37
D'Alia Giampiero (UDC) ... 39
Saponara Michele (FI) ... 39

(Votazione finale e approvazione - A.C. 2579-B) ... 40
Presidente ... 40

(La seduta, sospesa alle 13,40, è ripresa alle 15) ... 41

Interrogazioni a risposta immediata (Svolgimento) ... 41

(Iniziative per evitare la reiterazione dei delitti di pedofilia - n. 3-02558) ... 41
Castelli Roberto, Ministro della giustizia ... 41
Mussolini Alessandra (AN) ... 41 42

(Promozione di una convenzione internazionale in materia di protezione dei dati personali - n. 3-02559) ... 42
Russo Spena Giovanni (RC) ... 42 44
Stanca Lucio, Ministro per l'innovazione e le tecnologie ... 43

(Retribuzioni per i docenti membri di commissioni per gli esami di maturità - n. 3-02565) ... 44
Giovanardi Carlo, Ministro per i rapporti con il Parlamento ... 44
Sterpa Egidio (FI) ... 44 45

(Iniziative per superare i problemi connessi al divario tra le politiche del credito seguite al nord e al sud del paese - n. 3-02560) ... 45
Giovanardi Carlo, Ministro per i rapporti con il Parlamento ... 45
Mazzoni Erminia (UDC) ... 45 46

(Iniziative per scongiurare la chiusura dell'impianto Nylstar 1 di Pisticci e per rilanciare l'industria chimica e manifatturiera in Valbasento - n. 3-02561) ... 47
Giovanardi Carlo, Ministro per i rapporti con il Parlamento ... 47
Molinari Giuseppe (MARGH-U) ... 47 48

(Iniziative per promuovere il riconoscimento, da parte dell'Unesco, delle Dolomiti come patrimonio culturale mondiale - n. 3-02562) ... 49
Brugger Siegfried (Misto-Min.linguist.) ... 49 50
Giovanardi Carlo, Ministro per i rapporti con il Parlamento ... 49

(Interventi per garantire l'effettiva infrastrutturazione delle regioni del nord - n. 3-02563) ... 50
Giovanardi Carlo, Ministro per i rapporti con il Parlamento ... 51
Parolo Ugo (LNP) ... 51

(Iniziative per tutelare il patrimonio boschivo della Sardegna e per consentire l'organizzazione della lotta agli incendi - n. 3-02564) ... 52
Carboni Francesco (DS-U) ... 52 53
Giovanardi Carlo, Ministro per i rapporti con il Parlamento ... 52

(La seduta, sospesa alle 15,55, è ripresa alle 16,30) ... 54

Missioni (Alla ripresa pomeridiana) ... 54

Disegno di legge di conversione del decreto-legge n. 165 del 2003: Interventi urgenti a favore della popolazione irachena e proroga partecipazione italiana ad operazioni militari internazionali (A.C. 4154) (Seguito della discussione) ... 54
Presidente ... 54 66
Boato Marco (Misto-Verdi-U) ... 58
Castagnetti Pierluigi (MARGH-U) ... 55
Cima Laura (Misto-Verdi-U) ... 64
Deiana Elettra (RC) ... 63
Franceschini Dario (MARGH-U) ... 64
Giovanardi Carlo, Ministro per i rapporti con il Parlamento ... 60
Intini Ugo (Misto-SDI) ... 58
Mantovani Ramon (RC) ... 57
Rizzo Marco (Misto-Com.it) ... 56 65
Violante Luciano (DS-U) ... 54 62
Vito Elio (FI) ... 59

(La seduta, sospesa alle 17,25, è ripresa alle 20,30) ... 67

Sull'ordine dei lavori ... 67
Presidente ... 67

Proposta di legge (Proposta di assegnazione in sede legislativa) ... 67

Ordine del giorno della seduta di domani ... 67

ERRATA CORRIGE ... 68

Votazioni elettroniche (Schema) ... Votazioni I-XVIII

Allegato contenente i documenti di seduta