XIV LEGISLATURA

Resoconto stenografico dell'Assemblea
Seduta n. 264 di mercoledì 12 febbraio 2003

INDICE

Missioni ... 1

Disegno di legge: Istruzione e formazione professionale (approvato dal Senato) (A.C. 3387) ed abbinate (A.C. 23-245-353354-661-735-749-771-779-967-1014-1042-1043-1044-1191-1481-1734-1749-1988-1989-1990-2277-3174-3384) (Seguito della discussione) ... 1

(Esame di una questione sospensiva - A.C. 3387) ... 1
Presidente ... 1
Bressa Gianclaudio (MARGH-U) ... 2
Napoli Angela (AN), Relatore per la maggioranza ... 4
Santulli Paolo (FI) ... 3

Preavviso di votazioni elettroniche ... 5

Sull'ordine dei lavori ... 5
Presidente ... 5 6
Adornato Ferdinando (FI), Presidente della VII Commissione ... 6
Castagnetti Pierluigi (MARGH-U) ... 5

(La seduta, sospesa alle 10,35, è ripresa alle 10,50) ... 6

Ripresa discussione - A.C. 3387 ... 6

(Ripresa esame di una questione sospensiva - A.C. 3387) ... 6
Presidente ... 6
Adornato Ferdinando (FI), Presidente della VII Commissione ... 7
De Franciscis Alessandro (MARGH-U) ... 6
Violante Luciano (DS-U) ... 8

Proposta di legge: Regolarizzazione iscrizioni ai corsi di diploma universitario e di laurea (A.C. 1773) ed abbinate (A.C. 1891-2009-2167-2461) (Seguito della discussione e approvazione) ... 8
Presidente ... 8 9
Adornato Ferdinando (FI), Presidente della VII Commissione ... 8
Boccia Antonio (MARGH-U) ... 9

(La seduta, sospesa alle 11, è ripresa alle 11,35) ... 9

(Esame articoli - A.C. 1773) ... 9
Presidente ... 9

(Esame articolo 1 - A.C. 1773) ... 9
Presidente ... 9
Acquarone Lorenzo (MARGH-U) ... 12 26
Arrighi Alberto (AN) ... 28
Bellillo Katia (Misto-Com.it) ... 16 25
Bianchi Clerici Giovanna (LNP), Relatore ... 9 21 27
Biondi Alfredo (FI) ... 28
Bimbi Franca (MARGH-U) ... 18 31
Brusco Francesco (UDC) ... 17
Buontempo Teodoro (AN) ... 26 32
Butti Alessio (AN) ... 15
Caldoro Stefano, Sottosegretario per l'istruzione, l'università e la ricerca ... 10 21
Cola Sergio (AN) ... 19
Colasio Andrea (MARGH-U) ... 20
De Simone Titti (RC) ... 13 24 31
Fatuzzo Fabio (AN) ... 29
Foti Tommaso (AN) ... 21
Grignaffini Giovanna (DS-U) ... 10
Jannone Giorgio (FI) ... 27
Lettieri Mario (MARGH-U) ... 17
Martella Andrea (DS-U) ... 18 22 32
Parodi Eolo Giovanni (FI) ... 17
Parolo Ugo (LNP) ... 27
Ranieli Michele (UDC) ... 14 22
Rossi Guido Giuseppe (LNP) ... 11
Saia Maurizio (AN) ... 30
Sasso Alba (DS-U) ... 30
Savo Benito (FI) ... 24
Soro Antonello (MARGH-U) ... 19
Zanella Luana (Misto-Verdi-U) ... 18

(Esame articolo 2 - A.C. 1773) ... 33
Presidente ... 33

(Esame di un ordine del giorno - A.C. 1773) ... 33
Presidente ... 33
Caldoro Stefano, Sottosegretario per l'istruzione, l'università e la ricerca ... 33

(Dichiarazioni di voto finale - A.C. 1773) ... 34
Presidente ... 34
Bellillo Katia (Misto-Com.it) ... 36
Buontempo Teodoro (AN) ... 35
Colasio Andrea (MARGH-U) ... 36
De Simone Titti (RC) ... 34
Martella Andrea (DS-U) ... 34
Ranieli Michele (UDC) ... 34

(Coordinamento - A.C. 1773) ... 37
Presidente ... 37

(Votazione finale e approvazione - A.C. 1773) ... 37
Presidente ... 37

(La seduta, sospesa alle 13,40, è ripresa alle 15) ... 37

Interrogazioni a risposta immediata (Svolgimento) ... 37

(Misure per contrastare la violenza negli stadi - n. 3-01924) ... 37
Aracu Sabatino (FI) ... 37 38
Pisanu Beppe, Ministro dell'interno ... 38

(Finanziamenti alle scuole non statali - n. 3-01918) ... 39
Moratti Letizia, Ministro dell'istruzione, dell'università e della ricerca ... 39
Volontè Luca (UDC) ... 39 40

(Iniziative del Governo in materia di ricerca scientifica - n. 3-01919) ... 40
Grignaffini Giovanna (DS-U) ... 40
Moratti Letizia, Ministro dell'istruzione, dell'università e della ricerca ... 41
Tocci Walter (DS-U) ... 42

(Realizzazione della tratta autostradale "Nuova Romea" - n. 3-01920) ... 42
Grotto Franco (Misto-SDI) ... 43 44
Lunardi Pietro, Ministro delle infrastrutture e dei trasporti ... 43

(Attuazione della direttiva europea sulla lotta alla discriminazione in materia di occupazione e di condizioni di lavoro - n. 3-01921) ... 44
De Simone Titti (RC) ... 44 46
Prestigiacomo Stefania, Ministro per le pari opportunità ... 45

(Ritardi nei pagamenti da parte della pubblica amministrazione di prestazioni rese da imprese fornitrici di servizi - n. 3-01922) ... 46
Giovanardi Carlo, Ministro per i rapporti con il Parlamento ... 46
Lettieri Mario (MARGH-U) ... 46 47

(Etichettatura sull'origine della materia prima impiegata nei prodotti agricoli - n. 3-01923) ... 48
Alemanno Giovanni, Ministro delle politiche agricole e forestali ... 48
La Grua Saverio (AN) ... 48 49

(Iniziative del Governo per far fronte ai problemi connessi all'attraversamento dei valichi alpini - n. 3-01925) ... 49
Buttiglione Rocco, Ministro per le politiche comunitarie ... 49
Dussin Guido (LNP) ... 49 50

(La seduta, sospesa alle 16, è ripresa alle 16,15) ... 51

Missioni (Alla ripresa pomeridiana) ... 51

Interrogazioni (Svolgimento) ... 51

(Messa in liquidazione della società del cinodromo di Roma - nn. 3-01014 e 3-01045) ... 51
Lucidi Marcella (DS-U) ... 53
Pistone Gabriella (Misto-Com.it) ... 52
Sacconi Maurizio, Sottosegretario per il lavoro e le politiche sociali ... 51

(Problemi occupazionali della società Planetwork - n. 3-01634) ... 54
Sacconi Maurizio, Sottosegretario per il lavoro e le politiche sociali ... 54
Sgobio Cosimo Giuseppe (Misto-Com.it) ... 55

(Chiusura dello stabilimento della Marzotto di Manerbio - n. 3-01640) ... 55
Sacconi Maurizio, Sottosegretario per il lavoro e le politiche sociali ... 55
Sgobio Cosimo Giuseppe (Misto-Com.it) ... 56

(Dati sullo sfruttamento del lavoro minorile in Italia - n. 3-01716) ... 57
Arrighi Alberto (AN) ... 58
Sacconi Maurizio, Sottosegretario per il lavoro e le politiche sociali ... 57

(Problemi occupazionali presso lo zuccherificio Sadam di Jesi (AN) - n. 3-01726) ... 59
Sacconi Maurizio, Sottosegretario per il lavoro e le politiche sociali ... 59
Sgobio Cosimo Giuseppe (Misto-Com.it) ... 59

(Chiusura dell'impianto Marzotto di Mortara (PV) - n. 3-01503) ... 59
Ercole Cesare (LNP) ... 60
Valducci Mario, Sottosegretario per le attività produttive ... 59

(Applicazione dell'accordo di programma sulla chimica a Porto Marghera - nn. 3-01659 e 3-01875) ... 61
Cazzaro Bruno (DS-U) ... 63
Martella Andrea (DS-U) ... 64
Valducci Mario, Sottosegretario per le attività produttive ... 61

(La seduta, sospesa alle 17,15, è ripresa alle 18) ... 65

Sull'ordine dei lavori ... 65
Presidente ... 65

(La seduta, sospesa alle 18,05, è ripresa alle 18,20) ... 66

Modifica del calendario dei lavori dell'Assemblea (febbraio 2003) ... 66

Ripresa discussione - A.C. 3387 ... 66
Presidente ... 66 68 69 70 72
Adornato Ferdinando (FI), Presidente della VII Commissione ... 66
Boccia Antonio (MARGH-U) ... 66 70
De Simone Alberta (DS-U) ... 68
Giorgetti Giancarlo (LNP), Presidente della V Commissione ... 67
Innocenti Renzo (DS-U) ... 70
Russo Spena Giovanni (RC) ... 71
Ventura Michele (DS-U) ... 67
Violante Luciano (DS-U) ... 69

(Esame articoli - A.C. 3387) ... 72
Presidente ... 72

(Esame articolo 1 - A.C. 3387) ... 72
Presidente ... 72
Aprea Valentina, Sottosegretario per l'istruzione, l'università e la ricerca ... 81
Bellillo Katia (Misto-Com.it) ... 78
Bimbi Franca (MARGH-U) ... 87
Capitelli Piera (DS-U) ... 84 86
Colasio Andrea (MARGH-U) ... 73
Deiana Elettra (RC) ... 82
De Simone Titti (RC) ... 89
Grignaffini Giovanna (DS-U) ... 77
Napoli Angela (AN), Relatore per la maggioranza ... 81
Rusconi Antonio (MARGH-U) ... 86 88
Sasso Alba (DS-U) ... 81 90
Valpiana Tiziana (RC) ... 74

Per la risposta a strumenti del sindacato ispettivo ... 91
Presidente ... 91
Innocenti Renzo (DS-U) ... 91
Lo Presti Antonino (AN) ... 91

Ordine del giorno della seduta di domani ... 91

ERRATA CORRIGE ... 92

Organizzazione dei tempi di esame del disegno di legge inserito in calendario ... 93

Votazioni elettroniche (Schema) ... Votazioni I-XXVI

Allegato contenente i documenti di seduta