Allegato A
Seduta n. 247 del 15/1/2003


Pag. 17


...

(A.C. 432 - Sezione 3)

ARTICOLO 1 DEL TESTO UNIFICATO DELLA COMMISSIONE

Art. 1.
(Modifiche al codice penale).

1. Dopo il titolo XII del libro II del codice penale è inserito il seguente:

«TITOLO XII-BIS - DEI DELITTI CONTRO GLI ANIMALI

CAPO I - DEI DELITTI CONTRO LA VITA E L'INCOLUMITÀ DEGLI ANIMALI

Art. 623-ter. - (Maltrattamento di animale). Chiunque, senza necessità, ovvero, fuori dai casi previsti dalla legge, incrudelisce verso un animale o lo sottopone a sevizie o, tenendo conto della natura dell'animale valutata anche secondo le caratteristiche etologiche, lo sottopone a comportamenti, fatiche o lavori insopportabili è punito con la reclusione da tre mesi a un anno o con la multa da 2.500 euro a 10.000 euro.
La pena è aumentata se i fatti di cui al primo comma sono commessi con mezzi particolarmente dolorosi.
Art. 623-quater. - (Spettacoli o manifestazioni vietati). Salvo che il fatto costituisca più grave reato, chiunque organizza o promuove spettacoli, manifestazioni o feste che comportino sevizie per gli animali


Pag. 18

è punito con la reclusione da quattro mesi a due anni o con la multa da 3.000 euro a 15.000 euro.
Art. 623-quinquies. - (Divieto di impiego di animali in combattimenti clandestini o competizioni non autorizzate). Chiunque, in luoghi privati, pubblici o aperti al pubblico, organizza, promuove o dirige combattimenti clandestini o competizioni non autorizzate tra animali che possono metterne in pericolo l'integrità fisica, o in qualunque modo ne favorisce l'organizzazione, è punito con la reclusione da due a quattro anni e con la multa da 25.000 euro a 100.000 euro. La stessa pena si applica a chi alleva o addestra animali al fine della loro partecipazione ai combattimenti o alle competizioni vietati dal presente articolo.
La pena è aumentata fino ad un terzo se alle attività di cui al primo comma partecipano od assistono persone armate o se i combattimenti o le competizioni sono documentati con foto o filmati.
I proprietari o i detentori degli animali impiegati o utilizzati nelle attività di cui al primo comma sono puniti con la reclusione da uno a tre anni e con la multa da 20.000 euro a 80.000 euro.
Chiunque effettua scommesse sulle attività di cui al primo comma, anche se non presente nel luogo del reato, è punito con la reclusione da tre mesi a due anni e con la multa da 5.000 euro a 25.000 euro.

CAPO II - DISPOSIZIONI COMUNI

Art. 623-sexies. - (Circostanze aggravanti). Nei casi previsti dagli articoli 623-ter, 623-quater e 623-quinquies, la pena è aumentata sino alla metà se dal fatto derivano lesioni gravi all'integrità fisica dell'animale o la sua morte.
Nei casi previsti dagli articoli 623-quater e 623-quinquies, la pena è aumentata sino alla metà se le manifestazioni sono organizzate al fine di trarne profitto, per sé o per altri, o al fine di esercitare o di consentire scommesse clandestine.
Nei casi previsti dagli articoli 623-quater e 623-quinquies, la pena è aumentata fino ad un terzo se nelle manifestazioni sono utilizzati minorenni.
Art. 623-septies. - (Pene accessorie). In caso di condanna per i delitti previsti dagli articoli 623-quater e 623-quinquies, è ordinata la confisca, di cui all'articolo 240, degli animali che sono serviti o sono stati destinati a commettere i delitti medesimi, salvo che appartengano a persona estranea al reato e siano da questa legittimamente detenuti.
In caso di condanna per i delitti previsti dagli articoli 623-ter, 623-quater e 623-quinquies è ordinata la sospensione della licenza o dell'analogo provvedimento amministrativo previsto per l'esercizio delle attività concernenti l'allevamento, la conduzione, il commercio e il trasporto di animali per un periodo da tre mesi a tre anni e, ove dalla commissione del reato derivi la morte di un animale, la revoca della licenza o dell'analogo provvedimento amministrativo, qualora il delitto sia commesso ai fini dell'esercizio di tali attività».
2. Dopo l'articolo 726 del codice penale è inserita la seguente rubrica:

«SEZIONE I-BIS - DELLE CONTRAVVENZIONI CONCERNENTI GLI ANIMALI».

3. L'articolo 727 del codice penale è sostituito dai seguenti:
«Art. 727. - (Detenzione illecita e abbandono di animali). Chiunque detiene uno o più animali in condizioni incompatibili con la loro natura o abbandona animali domestici o che abbiano acquisito abitudini della cattività è punito con l'arresto fino ad un anno o con l'ammenda da 1.000 euro a 10.000 euro.
Nel caso di recidiva la condanna comporta l'interdizione dall'esercizio dell'attività di commercio, qualora la contravvenzione sia commessa ai fini dell'esercizio di tale attività.
Se il colpevole è un conducente di animali, la condanna importa la sospensione dall'esercizio del mestiere, quando si tratta di un contravventore abituale o professionale.
Art. 727-bis. - (Divieti relativi a videoproduzioni ed altro materiale pubblicitario). Chiunque produce, importa, esporta, acquista


Pag. 19

ed espone al pubblico videoproduzioni o materiali di qualsiasi tipo contenenti scene o immagini relative a delitti contro gli animali è punito con l'arresto fino ad un anno e con l'ammenda da 1.000 euro a 5.000 euro. È altresì disposta la sospensione, da un minimo di sei mesi ad un massimo di due anni, della licenza inerente l'attività commerciale o di servizio.
I divieti di cui al primo comma non si applicano alle associazioni per la tutela degli animali riconosciute, alle università degli studi, alle istituzioni scientifiche».

EMENDAMENTI PRESENTATI ALL'ARTICOLO 1 DEL TESTO UNIFICATO

ART. 1.
(Modifiche al codice penale).

Al comma 1, capoverso Art. 623-ter, primo comma, sostituire le parole: o con la multa con le seguenti: e con la multa.
* 1. 1. Zanella, Cento, Pecoraro Scanio, Boato, Bulgarelli, Cima, Lion, Rocchi, Schmidt.

Al comma 1, capoverso Art. 623-ter, primo comma, sostituire le parole: o con la multa con le seguenti: e con la multa.
* 1. 6. Lucidi, Bonito, Grignaffini, Carboni, Filippeschi, Finocchiaro, Grillini, Kessler, Magnolfi, Mancini, Mussi, Siniscalchi, Rocchi, Schmidt.

Al comma 1, al capoverso Art. 623-ter, premettere il seguente:
Art. 623-ter.01. (Uccisione di animale). - Chiunque, per fini di crudeltà, cagiona la morte di un animale è punito con la reclusione da tre mesi a diciotto mesi.
* 1. 7. (Testo modificato nel corso della seduta)Lucidi, Bonito, Grignaffini, Carboni, Filippeschi, Finocchiaro, Grillini, Kessler, Magnolfi, Mancini, Mussi, Siniscalchi, Rocchi, Schmidt.
(Approvato)

Al comma 1, al capoverso Art. 623-ter, premettere il seguente:
Art. 623-ter.01. (Uccisione di animale). - Chiunque, per fini di crudeltà, cagiona la morte di un animale è punito con la reclusione da tre mesi a diciotto mesi.
* 1. 2. (Testo modificato nel corso della seduta)Zanella, Cento, Pecoraro Scanio, Boato, Bulgarelli, Cima, Lion, Rocchi, Schmidt.
(Approvato)

Al comma 1, capoverso Art. 623-quater, dopo la parola: manifestazioni aggiungere la seguente: , giochi.
1. 8. Lucidi, Bonito, Grignaffini, Carboni, Filippeschi, Finocchiaro, Grillini, Kessler, Magnolfi, Mancini, Mussi, Siniscalchi, Rocchi, Schmidt.
(Approvato)

Al comma 1, capoverso Art. 623-quinquies, primo comma, dopo le parole: l'integrità fisica, aggiungere la seguente: o vi partecipa.
1. 9. Lucidi, Bonito, Grignaffini, Carboni, Filippeschi, Finocchiaro, Grillini, Kessler, Magnolfi, Mancini, Mussi, Siniscalchi, Rocchi, Schmidt.

Al comma 1, capoverso Art. 623-quinquies, terzo comma, dopo le parole: I proprietari aggiungere le seguenti: , i possessori.
1. 10. Lucidi, Bonito, Grignaffini, Carboni, Filippeschi, Finocchiaro, Grillini, Kessler, Magnolfi, Mancini, Mussi, Siniscalchi, Rocchi, Schmidt.

Al comma 1, dopo il capoverso Art. 623-quinquies, aggiungere il seguente:
Art. 623-quinquies.1. - (Divieto di impiego di cani e gatti per pelli o pellicce). Chiunque importa, detiene o utilizza ai fini del commercio, polli o pellicce di cani


Pag. 20

o gatti è punito con la reclusione da tre mesi ad un anno e con la multa da 25.000 euro a 100.000 euro.
1. 3. (Testo modificato nel corso della seduta) Zanella, Cento, Pecoraro Scanio, Boato, Bulgarelli, Cima, Lion, Rocchi, Schmidt, Vascon.
(Approvato)

Al comma 1, capoverso Art. 623-septies, premettere il seguente comma:
In caso di flagranza dei delitti previsti agli articoli 623-ter, 623-quater e 623-quinquies, è sempre disposto il sequestro degli animali che servono o sono destinati a commettere i reati.
1. 11. Lucidi, Bonito, Grignaffini, Carboni, Filippeschi, Finocchiaro, Grillini, Kessler, Magnolfi, Mancini, Mussi, Siniscalchi, Rocchi, Schmidt.

Al comma 1, capoverso Art. 623-septies, premettere il seguente comma:
È disposto il sequestro in flagranza di reato degli animali utilizzati per commettere i reati di cui agli articoli 623-ter, 623-quater e 623-quinquies.
1. 4. Zanella, Cento, Pecoraro Scanio, Boato, Bulgarelli, Cima, Lion, Rocchi, Schmidt.

Al comma 1, capoverso Art. 623-septies, secondo comma, sostituire la parola: ove con le seguenti: in caso di recidiva ovvero qualora.
1. 12. Lucidi, Bonito, Grignaffini, Carboni, Filippeschi, Finocchiaro, Grillini, Kessler, Magnolfi, Mancini, Mussi, Siniscalchi, Rocchi, Schmidt.
(Approvato)

Al comma 1, capoverso Art. 623-septies, aggiungere, in fine, il seguente comma:
La condanna per taluno dei delitti previsti dagli articoli 623-ter, 623-quater e 623-quinquies comporta la perdita della facoltà di detenere animali a qualsiasi titolo.

Conseguentemente, al comma 3, dopo il capoverso Art. 727-bis, aggiungere il seguente:
Art. 727-ter. La condanna per taluno dei reati previsti dagli articoli 727 e 727-bis comporta la perdita della facoltà di detenere animali a qualsiasi titolo.
1. 5. Zanella, Cento, Pecoraro Scanio, Boato, Bulgarelli, Cima, Lion, Rocchi, Schmidt.

Al comma 3, capoverso Art. 727-bis, primo comma, sostituire le parole: ed espone con le seguenti: o espone.
1. 13. Lucidi, Bonito, Grignaffini, Carboni, Filippeschi, Finocchiaro, Grillini, Kessler, Magnolfi, Mancini, Mussi, Siniscalchi, Rocchi, Schmidt.
(Approvato)

Al comma 3, dopo il capoverso Art. 727-bis, aggiungere il seguente:
727-ter. Salvo i casi di legittima difesa o di forti sofferenze derivanti da malattia incurabile o dall'età avanzata, è vietato a chiunque sopprimere o far sopprimere, anche in forma eutanasica, animali.
I trasgressori sono puniti con la multa da 2.000 a 5.000 euro.
Nel caso in cui i trasgressori siano veterinari, titolari di canili pubblici o privati, titolari di pensioni per animali o rappresentanti di associazioni animaliste, essi sono puniti con la reclusione fino a tre anni, oltre la multa prevista dal secondo comma.
La multa prevista al secondo comma è comminata a chiunque, avendo involontariamente investito un animale, non si fermi a soccorrerlo.
1. 14. Fragalà, Rocchi, Schmidt.