XIV LEGISLATURA

Resoconto stenografico dell'Assemblea
Seduta n. 184 di giovedì 25 luglio 2002

INDICE

Missioni ... 1

Petizioni (Annunzio) ... 1

Sull'ordine dei lavori ... 2
Presidente ... 2
Magnolfi Beatrice Maria (DS-U) ... 2

Deliberazione per la costituzione in giudizio della Camera dei deputati in relazione ad un conflitto di attribuzione sollevato in nanzi alla Corte costituzionale dal tribunale di Caltanissetta ... 2
Presidente ... 2
Ruzzante Piero (DS-U) ... 3

Preavviso di votazioni elettroniche ... 3

(La seduta, sospesa alle 9,50, è ripresa alle 10) ... 3

Ripresa discussione ... 3
Presidente ... 3

Deliberazione per la costituzione in giudizio della Camera dei deputati in relazione ad un conflitto di attribuzione sollevato innanzi alla Corte costituzionale dal tribunale di Santa Maria Capua Vetere - sezione distaccata di Caserta ... 3
Presidente ... 3
Bielli Valter (DS-U) ... 4
Cola Sergio (AN) ... 4

Documento di programmazione economico-finanziaria per gli anni 2003-2006 (Doc. LVII, n. 2/I) (Seguito della discussione e approvazione della risoluzione n. 6-00027) ... 5

(Repliche dei relatori e del Governo - Doc. LVII, n. 2/I) ... 5
Presidente ... 5
Giorgetti Alberto (AN), Relatore per la maggioranza ... 6
Morgando Gianfranco (MARGH-U), Relatore di minoranza ... 5
Tremonti Giulio, Ministro dell'economia e delle finanze ... 10

(La seduta, sospesa alle 11,35, è ripresa alle 12,35) ... 24
Presidente ... 24
Bianco Gerardo (MARGH-U) ... 24
Contento Manlio, Sottosegretario per l'economia e le finanze ... 24

(Dichiarazioni di voto - Doc. LVII, n. 2/I) ... 24
Presidente ... 24
Armani Pietro (AN) ... 27
Bersani Pier Luigi (DS-U) ... 33
Casero Luigi (FI) ... 41
Giorgetti Giancarlo (LNP), Presidente della V Commissione ... 43
La Malfa Giorgio (Misto-LdRN.PSI) ... 26
Letta Enrico (MARGH-U) ... 30
Pagliarini Giancarlo (LNP) ... 29
Peretti Ettore (UDC) ... 25
Potenza Antonio (Misto-UDEUR-PpE) ... 40
Rizzo Marco (Misto-Com.it) ... 35
Russo Spena Giovanni (RC) ... 36
Villetti Roberto (Misto-SDI) ... 28
Zanella Luana (Misto-Verdi-U) ... 38

(Votazione - Risoluzione n. 6-00027) ... 44
Presidente ... 44

Sull'ordine dei lavori ... 44
Presidente ... 44
Innocenti Renzo (DS-U) ... 44

Inversione dell'ordine del giorno ... 45
Presidente ... 45
Boato Marco (Misto-Verdi-U) ... 47
Cè Alessandro (LNP) ... 46
Giordano Francesco (RC) ... 45
Moroni Chiara (Misto-LdRN.PSI) ... 45
Spini Valdo (DS-U) ... 48

Sull'ordine dei lavori ... 49
Presidente ... 49
Boato Marco (Misto-Verdi-U) ... 50
Castagnetti Pierluigi (MARGH-U) ... 50
Cento Pier Paolo (Misto-Verdi-U) ... 51
Duilio Lino (MARGH-U) ... 49

Disegno di legge: Protezione della fauna selvatica e prelievo venatorio (approvato dal Senato) (A.C. 2297) ed abbinate (A.C. 881-1182-1290-1338-1422-1434) (Seguito della discussione) ... 52

(Ripresa esame articolo unico - A.C. 2297) ... 52
Presidente ... 52
Boato Marco (Misto-Verdi-U) ... 52 54
Cento Pier Paolo (Misto-Verdi-U) ... 54
Chiaromonte Franca (DS-U) ... 54
Delbono Emilio (MARGH-U) ... 56
Gianni Alfonso (RC) ... 56
Panattoni Giorgio (DS-U) ... 53
Pecoraro Scanio Alfonso (Misto-Verdi-U) ... 53
Rocchi Carla (MARGH-U) ... 56
Ruzzante Piero (DS-U) ... 55
Tolotti Francesco (DS-U) ... 56

(La seduta, sospesa alle 14,55, è ripresa alle 15,05) ... 57

Missioni (Alla ripresa pomeridiana) ... 57

Sull'ordine dei lavori ... 57
Presidente ... 57

Discussione sui temi contenuti nel messaggio del Presidente della Repubblica (Doc. I, n. 2) ... 58
Presidente ... 58

(Discussione - Doc. I, n. 2) ... 58
Presidente ... 58
Boselli Enrico (Misto-SDI) ... 63
Butti Alessio (AN) ... 73
Caparini Davide (LNP) ... 67
Craxi Bobo (Misto-LdRN.PSI) ... 58
Cusumano Stefano (Misto-UDEUR-PpE) ... 60
Fassino Piero (DS-U) ... 76
Follini Marco (UDC) ... 69
Giordano Francesco (RC) ... 66
Pecoraro Scanio Alfonso (Misto-Verdi-U) ... 61
Rizzo Marco (Misto-Com.it) ... 64
Romani Paolo (FI) ... 79
Rutelli Francesco (MARGH-U) ... 71

Sull'ordine dei lavori ... 82
Presidente ... 82

(La seduta, sospesa alle 17,05, è ripresa alle 17,15) ... 82

Commissione parlamentare di inchiesta sull'affare Telekom-Serbia (Modifica nella composizione) ... 82

Informativa urgente del Governo sul disastro ferroviario avvenuto a Rometta Marea ... 83
Presidente ... 83
Bornacin Giorgio (AN) ... 95
Burtone Giovanni Mario Salvino (MARGH-U) ... 96
Di Gioia Lello (Misto-SDI) ... 97
Duca Eugenio (DS-U) ... 90
Germanà Basilio (FI) ... 98
Lunardi Pietro, Ministro delle infrastrutture e dei trasporti ... 83
Naro Giuseppe (UDC) ... 89
Pecoraro Scanio Alfonso (Misto-Verdi-U) ... 88
Pistone Gabriella (Misto-Com.it) ... 93
Vendola Nichi (RC) ... 92

(La seduta, sospesa alle 18,35, è ripresa alle 18,45) ... 99

Interpellanze urgenti (Svolgimento) ... 100

(Iniziative del Governo per far fronte alla crisi dell'agricoltura meridionale - n. 2-00427) ... 100
Delfino Teresio, Sottosegretario per le politiche agricole e forestali ... 100
Losurdo Stefano (AN) ... 100 101

(Utilizzo di alimenti biologici nei servizi di ristorazione collettiva - n. 2-00433) ... 102
Delfino Teresio, Sottosegretario per le politiche agricole e forestali ... 103
Zanella Luana (Misto-Verdi-U) ... 102 104

(Trasferimento del comando interregionale dell'Arma dei carabinieri da Treviso a Padova - n. 2-00437) ... 104
Berselli Filippo, Sottosegretario per la difesa ... 104
Palma Nitto Francesco (FI) ... 104 106

(Trasferimento di risorse a favore delle unioni dei comuni - n. 2-00412) ... 107
D'Alì Antonio, Sottosegretario per l'interno ... 107
Frigato Gabriele (MARGH-U) ... 107 109

(Iniziative normative in ordine alle operazioni di incorporazione di istituti di credito - n. 2-00424) ... 110
Armosino Maria Teresa, Sottosegretario per l'economia e le finanze ... 111
Tuccillo Domenico (MARGH-U) ... 110 112

(Gara per l'aggiudicazione dei giochi del CONI - n. 2-00426) ... 112
Contento Manlio, Sottosegretario per l'economia e le finanze ... 113
Lupi Maurizio Enzo (FI) ... 112 115

(Sospensione dei corsi per l'erogazione dei prestiti d'onore - n. 2-00434) ... 116
Lucchese Francesco Paolo (UDC) ... 116 118
Miccichè Gianfranco, Viceministro dell'economia e delle finanze ... 117

(Raccolta dei dati sullo sciopero generale indetto dalla CGIL in Emilia Romagna l'11 luglio 2002 - n. 2-00429) ... 118
Grandi Alfiero (DS-U) ... 118 121
Sacconi Maurizio, Sottosegretario per il lavoro e le politiche sociali ... 119

(Utilizzo di autisti extracomunitari privi di permesso di soggiorno - n. 2-00438) ... 122
Bornacin Giorgio (AN) ... 122 124
Sacconi Maurizio, Sottosegretario per il lavoro e le politiche sociali ... 123

(Innalzamento delle pensioni minime - n. 2-00431) ... 124
Grandi Alfiero (DS-U) ... 124 126
Sacconi Maurizio, Sottosegretario per il lavoro e le politiche sociali ... 125

(Rinvio dell'interpellanza Bimbi n. 2-00423) ... 128
Presidente ... 128

(Operazioni di controllo dell'identità dei partecipanti alle manifestazioni tenutesi a Genova tra il 18 e il 20 luglio 2002 - n. 2-00439) ... 128
Mascia Graziella (RC) ... 128 130
Mantovano Alfredo, Sottosegretario per l'interno ... 129

Sull'ordine dei lavori ... 131
Presidente ... 131
Bornacin Giorgio (AN) ... 131

Ordine del giorno della prossima seduta ... 131

ERRATA CORRIGE ... 131

Prospetti citati dal ministro delle infrastrutture e dei trasporti Pietro Lunardi sull'andamento annuale dell'incidentalità nel corso dell'informativa ... 132

Votazioni elettroniche (Schema) ... Votazioni I-IX

Allegato contenente i documenti di seduta