Resoconto stenografico dell'Assemblea
Seduta n. 65 di marted́ 20 novembre 2001

INDICE

Missioni ... 1

Interpellanza e interrogazioni (Svolgimento) ... 1

(Problemi occupazionali alla Banca Mediterranea - n. 2-00095) ... 1
Armosino Maria Teresa, Sottosegretario per l'economia e le finanze ... 1
Molinari Giuseppe (MARGH-U) ... 1 3

(Cessione da parte della Banca di Roma della Banca Mediterranea - n. 3-00072) ... 4
Armosino Maria Teresa, Sottosegretario per l'economia e le finanze ... 4
Molinari Giuseppe (MARGH-U) ... 4

(Credito bancario a favore dell'imprenditoria del Mezzogiorno - Calabria - nn. 3-00082 e 3-00164 e assorbimento n. 3-00108) ... 4
Armosino Maria Teresa, Sottosegretario per l'economia e le finanze ... 4
Delmastro Delle Vedove Sandro (AN) ... 7
Molinari Giuseppe (MARGH-U) ... 6

(Bando di gara della Consip - nn. 3-00288 e 3-00426) ... 8
Armosino Maria Teresa, Sottosegretario per l'economia e le finanze ... 9 11
Lusetti Renzo (MARGH-U) ... 10
Polledri Massimo (LNP) ... 11

(Programma per la diffusione delle nuove tecnologie di trasmissione radio-televisiva digitale (wireless local loop) - n. 3-00175) ... 12
Innocenzi Giancarlo, Sottosegretario per le comunicazioni ... 12
Lusetti Renzo (MARGH-U) ... 14

(Progetto di riorganizzazione della Telecom di Matera - n. 3-00182) ... 15
Adduce Salvatore (DS-U) ... 15 16
Innocenzi Giancarlo, Sottosegretario per le comunicazioni ... 15

(Problemi agli impianti telefonici nel biellese - n. 3-00208) ... 17
Delmastro Delle Vedove Sandro (AN) ... 18
Innocenzi Giancarlo, Sottosegretario per le comunicazioni ... 17

(La seduta, sospesa alle 11,05, è ripresa alle 12) ... 19

Missioni (Alla ripresa) ... 19

Trasferimento in sede legislativa della proposta di legge n. 1296 ... 19

Sull'ordine dei lavori ... 20
Presidente ... 20
Bianco Gerardo (MARGH-U) ... 20

Proposta di legge: Diritto di voto dei cittadini italiani residenti all'estero (A.C. 339) ed abbinata (A.C. 380) (Seguito della discussione e approvazione) ... 20
Presidente ... 20
Bruno Donato (FI), Presidente della I Commissione ... 21

(Ripresa esame articolo 8 - A.C. 339) ... 21
Presidente ... 21
Boato Marco (Misto-Verdi-U) ... 21 22
Giovanardi Carlo, Ministro per i rapporti con il Parlamento ... 24

Preavviso di votazioni elettroniche ... 25

Ripresa discussione - A.C. 339 ... 25

(Ripresa esame articolo 8 - A.C. 339) ... 25
Presidente ... 25
Boato Marco (Misto-Verdi-U) ... 27 31
Cristaldi Nicolò (AN) ... 27
D'Alia Giampiero (CCD-CDU) ... 28
Dussin Luciano (LNP) ... 32
Franceschini Dario (MARGH-U) ... 32
Intini Ugo (Misto-SDI) ... 25 32
Mascia Graziella (RC) ... 26
Montecchi Elena (DS-U) ... 26 30
Rizzo Marco (Misto-Com.it) ... 33
Saponara Michele (FI) ... 33
Soda Antonio (DS-U), Relatore ... 29 33

(Dichiarazioni di voto finale - A.C. 339) ... 34
Presidente ... 34
Bianchi Giovanni (MARGH-U) ... 34
Boato Marco (Misto-Verdi-U) ... 41
Chiti Vannino (DS-U) ... 38
D'Alia Giampiero (CCD-CDU) ... 35
Dussin Luciano (LNP) ... 37
Intini Ugo (Misto-SDI) ... 37
Mascia Graziella (RC) ... 35
Menia Roberto (AN) ... 41
Saponara Michele (FI) ... 38
Tremaglia Mirko, Ministro per gli italiani nel mondo ... 42

(Coordinamento - A.C. 339) ... 43
Presidente ... 43

(Votazione finale e approvazione - A.C. 339) ... 43
Presidente ... 43

Per la risposta ad uno strumento del sindacato ispettivo ... 43
Presidente ... 43
Sasso Alba (DS-U) ... 43

(La seduta, sospesa alle 13,55, è ripresa alle 15) ... 44

Missioni (Alla ripresa pomeridiana) ... 44

Sull'ordine dei lavori ... 44
Presidente ... 44
Rizzi Cesare (LNP) ... 44

Disegno di legge di conversione, con modificazioni, del decreto-legge n. 353 del 2001: Disposizioni sanzionatorie per le violazioni delle misure adottate nei confronti dei Talibani (approvato dal Senato) (A.C. 1838) (Seguito della discussione e approvazione) ... 44

(Esame articolo unico - A.C. 1838) ... 45
Presidente ... 45
Acquarone Lorenzo (MARGH-U) ... 52
Bonito Francesco (DS-U) ... 54 57
Bianco Gerardo (MARGH-U) ... 47
Cola Sergio (AN) ... 51
Fanfani Giuseppe (MARGH-U) ... 49 53 55
Finocchiaro Anna (DS-U) ... 49
Ghedini Niccolò (FI) ... 57
Landi di Chiavenna Gian Paolo (AN), Relatore per la III Commissione ... 47
Mantini Pierluigi (MARGH-U) ... 56
Palma Nitto Francesco (FI) ... 52
Pecorella Gaetano (FI), Presidente della II Commissione ... 51
Rivolta Dario (FI) ... 48
Tarditi Vittorio (FI), Relatore per la II Commissione ... 45 47 53
Valentino Giuseppe, Sottosegretario per la giustizia ... 47 52

(Dichiarazioni di voto finale - A.C. 1838) ... 58
Presidente ... 58
Bonito Francesco (DS-U) ... 58
Fanfani Giuseppe (MARGH-U) ... 60
Landi di Chiavenna Gian Paolo (AN), Relatore per la III Commissione ... 60
Naro Giuseppe (CCD-CDU) ... 59
Rizzi Cesare (LNP) ... 58
Tarditi Vittorio (FI), Relatore per la II Commissione ... 61

(Coordinamento - A.C. 1838) ... 61
Presidente ... 61

(Votazione finale ed approvazione - A.C. 1838) ... 61
Presidente ... 61

Disegno di legge di conversione del decreto-legge n. 381 del 2001: AGEA, anagrafe bovina ed Ente irriguo umbro-toscano (A.C. 1820) (Seguito della discussione e approvazione) ... 62

(Esame articolo unico - A.C. 1820) ... 62
Presidente ... 62
Banti Egidio (MARGH-U) ... 65 76
Boccia Antonio (MARGH-U) ... 62 79
Borrelli Luigi (DS-U) ... 71 72 74 76 78 82
Franci Claudio (Misto-Com.it) ... 67
Gianni Alfonso (RC) ... 68 80
Losurdo Stefano (AN) ... 79
Marcora Luca (MARGH-U) ... 71 73 74 76 77 79 81 83
Masini Mario (FI), Relatore ... 68
Pecoraro Scanio Alfonso (Misto-Verdi-U) ... 81
Preda Aldo (DS-U) ... 70 72 75 78 80
Rava Lino (DS-U) ... 71 74 76 77 79 81
Scarpa Bonazza Buora Paolo, Sottosegretario per le politiche agricole e forestali ... 69 73 77 78
Sedioli Sauro (DS-U) ... 63 80

(Esame ordini del giorno - A.C. 1820) ... 84
(Include l'errata corrige pubblicato nel resoconto del 21 novembre 2001)
Presidente ... 84
Scarpa Bonazza Buora Paolo, Sottosegretario per le politiche agricole e forestali ... 84

(Dichiarazioni di voto finale - A.C. 1820) ... 84
Presidente ... 84
Franci Claudio (Misto-Com.it) ... 89
Gianni Alfonso (RC) ... 86
Lion Marco (Misto-Verdi-U) ... 90
Losurdo Stefano (AN) ... 89
Marcora Luca (MARGH-U) ... 87
Marinello Giuseppe Francesco Maria (FI) ... 90
Peretti Ettore (CCD-CDU) ... 84
Rava Lino (DS-U) ... 84

(Coordinamento - A.C. 1820) ... 90
Presidente ... 90

(Votazione finale e approvazione - A.C. 1820) ... 90
Presidente ... 90

Mozioni Calzolaio ed altri n. 1-00021, Volontè ed altri n. 1-00028 e Rizzi ed altri n. 1-00029: Vertice della FAO (Seguito della discussione) ... 91

(Intervento e parere del Governo) ... 91
Presidente ... 91
Scarpa Bonazza Buora Paolo, Sottosegretario per le politiche agricole e forestali ... 91

(Dichiarazioni di voto) ... 91
Presidente ... 91
Calzolaio Valerio (DS-U) ... 94
Landi di Chiavenna Gian Paolo (AN) ... 96
Mantovani Ramon (RC) ... 91
Marcora Luca (MARGH-U) ... 95
Naro Giuseppe (CCD-CDU) ... 92
Rizzi Cesare (LNP) ... 93

(Votazioni) ... 96
Presidente ... 96
Calzolaio Valerio (DS-U) ... 98
Cè Alessandro (LNP) ... 97
Scarpa Bonazza Buora Paolo, Sottosegretario per le politiche agricole e forestali ... 97

Disegni di legge finanziaria e di bilancio (Assegnazione alla V Commissione in sede referente) ... 98

Per la risposta ad uno strumento del sindacato ispettivo ... 98
(Include l'errata corrige pubblicato nel resoconto del 21 novembre 2001)
Presidente ... 99
Carli Carlo (DS-U) ... 99

Ordine del giorno della seduta di domani ... 99

Dichiarazioni di voto finale dei deputati Giampiero D'Alia e Michele Saponara (A.C. 339) ... 99

Dichiarazione del ministro per gli italiani nel mondo Mirko Tremaglia (A.C. 339) ... 102

Dichiarazione di voto finale del deputato Cesare Rizzi (A.C. 1838) ... 103

Dichiarazioni di voto finale dei deputati Giuseppe Francesco Maria Marinello e Marco Lion (A.C. 1820) ... 104

ERRATA CORRIGE ... 105

Votazioni elettroniche (Schema) ... Votazioni I-XXVI

Allegato contenente i documenti di seduta