Resoconto stenografico dell'Assemblea
Seduta n. 61 di marted́ 13 novembre 2001

INDICE

Missioni ... 1

Interpellanze e interrogazioni (Svolgimento) ... 1

(Interventi a favore di malati affetti da morbo di Hansen - n. 2-00048) ... 1
Cursi Cesare, Sottosegretario per la salute ... 2
Gallo Giuseppe (AN) ... 1 3

(Iniziative volte a fronteggiare la patologia della tubercolosi in Italia - n. 3-00039) ... 3
Cursi Cesare, Sottosegretario per la salute ... 3
Delmastro Delle Vedove Sandro (AN) ... 4

(Politiche sanitarie in relazione al problema dell'obesità - n. 3-00060) ... 4
Cursi Cesare, Sottosegretario per la salute ... 5
Delmastro Delle Vedove Sandro (AN) ... 6

(Termalismo nel Servizio sanitario nazionale - nn. 3-00272 e 3-00273) ... 6
Cursi Cesare, Sottosegretario per la salute ... 6
Fioroni Giuseppe (MARGH-U) ... 7
Meroi Marcello (AN) ... 7

(Misure volte a salvaguardare i livelli occupazionali nella centrale di Torrevaldaliga Sud di Civitavecchia - n. 2-00037) ... 8
Dell'Elce Giovanni, Sottosegretario per le attività produttive ... 8
Tidei Pietro (DS-U) ... 8 9

(Requisiti per la partecipazione alle gare d'appalto dell'Enel - n. 3-00091) ... 10
Dell'Elce Giovanni, Sottosegretario per le attività produttive ... 10
Delmastro Delle Vedove Sandro (AN) ... 11

(Tariffe delle polizze assicurative per i motocicli - n. 3-00128) ... 11
Dell'Elce Giovanni, Sottosegretario per le attività produttive ... 11
Delmastro Delle Vedove Sandro (AN) ... 13

(La seduta, sospesa alle 10,30, è ripresa alle 12,10) ... 13

Trasferimento in sede legislativa della proposta di legge n. 1686 ... 13

Preavviso di votazioni elettroniche ... 14

Conto consuntivo della Camera per il 2000 (Doc. VIII, n. 1) e progetto di bilancio della Camera per il 2001 (Doc. VIII, n. 2) (Seguito della discussione congiunta e approvazione) ... 14

(Replica dei questori e parere sugli ordini del giorno - Doc. VIII, nn. 1 e 2) ... 14
Presidente ... 14 19
Ballaman Edouard (LNP), Questore ... 20
Colucci Francesco (FI), Questore ... 14
Manzini Paola (DS-U), Questore ... 16

(Votazione degli ordini del giorno - Doc. VIII, n. 2) ... 22
Presidente ... 22

Sull'incidente aereo occorso ieri a New York ... 23
Presidente ... 23

Ripresa discussione congiunta - Doc. VIII, nn. 1 e 2 ... 23

(Dichiarazioni di voto - Doc. VIII, nn. 1 e 2) ... 23
Presidente ... 23 31
Boccia Antonio (MARGH-U) ... 26
Boato Marco (Misto-Verdi-U) ... 29
Innocenti Renzo (DS-U) ... 23

(Votazione finale e approvazione - Doc. VIII, nn. 1 e 2) ... 33
Presidente ... 33

(La seduta, sospesa alle 13,40, è ripresa alle 15,05) ... 34

Missioni (Alla ripresa pomeridiana) ... 34

Sull'ordine dei lavori ... 34
Presidente ... 34 35
Boccia Antonio (MARGH-U) ... 34

Disegno di legge di conversione del decreto-legge n. 356 del 2001: Interventi in materia di accise sui prodotti petroliferi (A.C. 1701) (Seguito della discussione e approvazione) ... 35

(Ripresa esame articolo unico - A.C. 1701) ... 36
Presidente ... 36 43
Benvenuto Giorgio (DS-U) ... 38 46 47
Cè Alessandro (LNP) ... 40
Cialente Massimo (DS-U) ... 41
Ciani Fabio (MARGH-U) ... 41
Contento Manlio, Sottosegretario per l'economia e le finanze ... 36
Grandi Alfiero (DS-U) ... 41
Illy Riccardo (Misto) ... 43
Innocenti Renzo (DS-U) ... 37
La Malfa Giorgio (Misto), Presidente della VI Commissione ... 36
Leo Maurizio (AN), Relatore ... 36 45
Lettieri Mario (MARGH-U) ... 38 44 46 47
Menia Roberto (AN) ... 42 44
Pistone Gabriella (Misto-Com.it) ... 48
Rossi Nicola (DS-U) ... 38 43 45
Sabattini Sergio (DS-U) ... 39
Stradiotto Marco (MARGH-U) ... 42

(Esame ordini del giorno - Parere del Governo - A.C. 1701) ... 49
Presidente ... 49
Blasi Gianfranco (FI) ... 51
Bressa Gianclaudio (MARGH-U) ... 50 51
Contento Manlio, Sottosegretario per l'economia e le finanze ... 49 50 51
Lettieri Mario (MARGH-U) ... 52
Lumia Giuseppe (DS-U) ... 51
Polledri Massimo (LNP) ... 49 51
Romoli Ettore (FI) ... 51
Rossi Sergio (LNP) ... 51
Scherini Gianpietro (FI) ... 51
Taborelli Mario Alberto (FI) ... 50 51
Zama Francesco (FI) ... 51

(Esame ordini del giorno - Dichiarazioni di voto - A.C. 1701) ... 52
Presidente ... 52
Bressa Gianclaudio (MARGH-U) ... 53
Caparini Davide (LNP) ... 53
Detomas Giuseppe (Misto-Min.linguist.) ... 54
Leo Maurizio (AN), Relatore ... 54
Sabattini Sergio (DS-U) ... 52

(Esame ordini del giorno - Votazioni - A.C. 1701) ... 55
Presidente ... 55

(Dichiarazioni di voto finale - A.C. 1701) ... 55
(Include l'errata corrige pubblicato nel resoconto del 14 novembre 2001)
Presidente ... 55
Benvenuto Giorgio (DS-U) ... 60
Leo Maurizio (AN), Relatore ... 65
Lettieri Mario (MARGH-U) ... 55
Losurdo Stefano (AN) ... 64
Pistone Gabriella (Misto-Com.it) ... 63
Rossi Nicola (DS-U) ... 59
Rossi Sergio (LNP) ... 61
Russo Spena Giovanni (RC) ... 64
Scherini Gianpietro (FI) ... 62
Tolotti Francesco (DS-U) ... 57

(Coordinamento - A.C. 1701) ... 65
Presidente ... 65

(Votazione finale e approvazione - A.C. 1701) ... 65
Presidente ... 65

Disegno di legge di conversione, con modificazioni, del decreto-legge n. 354 del 2001: Trasporto aereo (approvato dal Senato) (A.C. 1839) (Seguito della discussione e approvazione) ... 65

(Esame articolo unico - A.C. 1839) ... 65
Presidente ... 65 66
Bianco Gerardo (MARGH-U) ... 66
Lusetti Renzo (MARGH-U) ... 67
Mammola Paolo, Sottosegretario per le infrastrutture e i trasporti ... 67
Morgando Gianfranco (MARGH-U) ... 66
Muratori Luigi (FI), Relatore ... 66

(Esame ordini del giorno - Illustrazione - A.C. 1839) ... 67
Presidente ... 67
Buontempo Teodoro (AN) ... 68
Lusetti Renzo (MARGH-U) ... 67 68

(Esame ordini del giorno - Parere del Governo - A.C. 1839) ... 69
Presidente ... 69
Buontempo Teodoro (AN) ... 70
Lusetti Renzo (MARGH-U) ... 71
Mammola Paolo, Sottosegretario per le infrastrutture e i trasporti ... 69 70
Romani Paolo (FI), Presidente della IX Commissione ... 71

(Esame ordini del giorno - Dichiarazioni di voto - A.C. 1839) ... 71
Presidente ... 71
Briguglio Carmelo (AN) ... 73
Buontempo Teodoro (AN) ... 76
Cirielli Edmondo (AN) ... 73
Duca Eugenio (DS-U) ... 72
Gianni Alfonso (RC) ... 72
Lusetti Renzo (MARGH-U) ... 71
Mammola Paolo, Sottosegretario per le infrastrutture e i trasporti ... 75
Pagliarini Giancarlo (LNP) ... 75
Pistone Gabriella (Misto-Com.it) ... 74
Strano Nino (AN) ... 74
Tidei Pietro (DS-U) ... 71
Trantino Enzo (AN) ... 75

(Esame ordini del giorno - Votazione - A.C. 1839) ... 76
Presidente ... 76

(Dichiarazioni di voto finale - A.C. 1839) ... 76
Presidente ... 76
Di Gioia Lello (Misto-SDI) ... 81
Duca Eugenio (DS-U) ... 80
Gianni Alfonso (RC) ... 82
Gibelli Andrea (LNP) ... 76
Muratori Luigi (FI) ... 84
Pistone Gabriella (Misto-Com.it) ... 84
Raffaldini Franco (DS-U) ... 79
Tidei Pietro (DS-U) ... 77
Tuccillo Domenico (MARGH-U) ... 80

(Coordinamento - A.C. 1839) ... 86
Presidente ... 86

(Votazione finale e approvazione - A.C. 1839) ... 86
Presidente ... 86

Disegno di legge di conversione del decreto-legge n. 369 del 2001: Misure urgenti per contrastare il finanziamento del terrorismo internazionale (A.C. 1756) (Seguito della discussione e approvazione) ... 86

(Esame articolo unico - A.C. 1756) ... 86
Presidente ... 86
Bonito Francesco (DS-U) ... 88
Mantini Pierluigi (MARGH-U) ... 87 89
Tarditi Vittorio (FI), Relatore per la II Commissione ... 86
Valentino Giuseppe, Sottosegretario per la giustizia ... 86

(Esame ordini del giorno - Illustrazione - A.C. 1756) ... 89
Presidente ... 89
Bonito Francesco (DS-U) ... 89
Fanfani Giuseppe (MARGH-U) ... 90
Grandi Alfiero (DS-U) ... 90

(Esame ordini del giorno - Parere del Governo - A.C. 1756) ... 91
Presidente ... 91
Bonito Francesco (DS-U) ... 91
Calzolaio Valerio (DS-U) ... 91
Fanfani Giuseppe (MARGH-U) ... 91
Kessler Giovanni (DS-U) ... 91
Valentino Giuseppe, Sottosegretario per la giustizia ... 91

(Dichiarazioni di voto finale - A.C. 1756) ... 91
Presidente ... 91
Bonito Francesco (DS-U) ... 91
Cento Pier Paolo (Misto-Verdi-U) ... 92
Cola Sergio (AN) ... 92
Naro Giuseppe (CCD-CDU) ... 92
Rizzi Cesare (LNP) ... 91
Tarditi Vittorio (FI), Relatore per la II Commissione ... 92

(Coordinamento - A.C. 1756) ... 92
Presidente ... 92

(Votazione finale e approvazione - A.C. 1756) ... 93
Presidente ... 93

Proposta di legge (Proposta di trasferimento in sede legislativa) ... 93

Commissione parlamentare per l'indirizzo generale e la vigilanza dei servizi radiotelevisivi (Modifica nella composizione) ... 93

Ordine del giorno della seduta di domani ... 93

Dichiarazione di voto del deputato Dario Galli (Doc. VIII, nn. 1 e 2) ... 94

Dichiarazioni di voto finale dei deputati Cesare Rizzi, Giuseppe Naro e Sergio Cola (A.C. 1756) ... 95

Votazioni elettroniche (Schema) ... Votazioni I-XVIII

Allegato contenente i documenti di seduta