Giovedì 24 luglio 2003. - Presidenza del presidente della III Commissione Gustavo SELVA, indi del presidente della IV Commissione Luigi RAMPONI. - Intervengono i sottosegretari di Stato per gli affari esteri Alfredo Luigi Mantica e per la difesa Salvatore Cicu.
La seduta comincia alle 10.
Proroga della partecipazione italiana a operazioni internazionali.
Le Commissioni iniziano la discussione.
Gustavo SELVA, presidente, dichiara aperta la discussione sulle linee generali.
Paolo SANTULLI (FI), relatore per la IV Commissione, illustra il contenuto del provvedimento.
Gian Paolo LANDI di CHIAVENNA (AN), relatore per la III Commissione, si associa alla relazione del relatore per la IV Commissione.
Il sottosegretario Salvatore CICU concorda con le considerazioni dei relatori.
Intervengono i deputati Ramon MANTOVANI (RC), Laura CIMA (Misto-Verdi-U), Valdo SPINI (DS-U), Elettra DEIANA (RC), Armando COSSUTTA (Misto-Com.it), Ugo INTINI (Misto-SDI), Bobo CRAXI (Misto-LdRN.PSI) e Sergio MATTARELLA (MARGH-U).
Gustavo SELVA, presidente, nessun altro chiedendo di intervenire, dichiara chiusa la discussione sulle linee generali.
Paolo SANTULLI (FI), relatore per la IV Commissione, rinunzia alla replica.
Gian Paolo LANDI di CHIAVENNA (AN), relatore per la III Commissione, interviene in sede di replica.
Gustavo SELVA, presidente, prende atto che il Governo rinunzia alla replica.
Ramon MANTOVANI (RC), intervenendo sull'ordine dei lavori, chiede di fissare un termine più congruo per la presentazione degli emendamenti.
Dopo un intervento contro del deputato Dario RIVOLTA (FI) ed uno a favore del deputato Armando COSSUTTA (MistoCom.it), le Commissioni respingono la proposta del deputato Mantovani.
Gustavo SELVA, presidente, avverte pertanto che il termine per la presentazione degli emendamenti si intende fissato per le ore 11.25 della giornata odierna.
La seduta, sospesa alle 11.05, è ripresa alle 11.45.
Gustavo SELVA, presidente, avverte che la pubblicità dei lavori sarà assicurata anche mediante l'attivazione dell'impianto audiovisivo a circuito chiuso.
Le Commissioni passano all'esame dell'articolo 1 e degli emendamenti ad esso riferiti.
Gian Paolo LANDI di CHIAVENNA (AN), relatore per la III Commissione, invita al ritiro dell'emendamento Ruzzante 1.12 ed esprime parere contrario sui restanti emendamenti.
Il sottosegretario Alfredo Luigi MANTICA esprime parere contrario su tutti gli emendamenti riferiti all'articolo 1.
Elettra DEIANA (RC) illustra gli emendamenti Mantovani 1.1, 1.2, 1.3, 1.4, 1.5, 1.6 e 1.7, di cui è cofirmataria.
Le Commissioni, con distinte votazioni, respingono gli identici emendamenti Mantovani 1.1 e Vertone 1.16, gli emendamenti Mantovani 1.2 e 1.3, gli identici emendamenti Mantovani 1.4 e Vertone 1.17, l'emendamento Mantovani 1.5 e gli identici emendamenti Mantovani 1.6 e Vertone 1.18.
Laura CIMA (Misto-Verdi-U) illustra il suo emendamento 1.8.
Pietro FOLENA (DS-U) illustra i suoi emendamenti 1.9 e 1.10.
Valdo SPINI (DS-U) dichiara voto contrario sugli identici emendamenti Mantovani 1.7, Cima 1.8, Folena 1.9 e Vertone 1.15. Dichiara altresì l'astensione del suo gruppo sull'emendamento Folena 1.10.
Le Commissioni, con distinte votazioni, respingono gli identici emendamenti Mantovani 1.7, Cima 1.8, Folena 1.9 e Vertone 1.15, nonché l'emendamento Folena 1.10.
Sergio MATTARELLA (MARGH-U) e Ramon MANTOVANI (RC) dichiarano il voto contrario dei rispettivi gruppi sull'emendamento Spini 1.11.
Laura CIMA (Misto-Verdi-U) e Saverio VERTONE (Misto-Com.it) dichiarano l'astensione dei rispettivi gruppi sull'emendamento Spini 1.11.
Famiano CRUCIANELLI (DS-U) dichiara la propria astensione sull'emendamento Spini 1.11.
Le Commissioni respingono l'emendamento Spini 1.11.
Elettra DEIANA (RC) illustra l'emendamento Mantovani 1.13, di cui è cofirmataria.
Le Commissioni, con distinte votazioni, respingono gli emendamenti Mantovani 1.13 e 1.14.
Piero RUZZANTE (DS-U) insiste per la votazione del suo emendamento 1.12.
Intervengono quindi il deputato Filippo ASCIERTO (AN) ed il sottosegretario Salvatore CICU.
Sergio MATTARELLA (MARGH-U) dichiara il voto favorevole del suo gruppo sull'emendamento Ruzzante 1.12.
Le Commissioni respingono l'emendamento Ruzzante 1.12; approvano quindi l'articolo 1.
Le Commissioni passano all'esame dell'articolo 2 e degli emendamenti ad esso riferiti.
Gian Paolo LANDI di CHIAVENNA (AN), relatore per la III Commissione, esprime parere contrario sugli emendamenti Mantovani 2.1, 2.2 e 2.3.
Il sottosegretario Alfredo Luigi MANTICA concorda con il relatore per la III Commissione.
Elettra DEIANA (RC) illustra l'emendamento Mantovani 2.1, di cui è cofirmataria.
Le Commissioni, con distinte votazioni, respingono gli emendamenti Mantovani 2.1, 2.2 e 2.3; approvano quindi, con distinte votazioni, l'articolo 2, nonché gli articoli 3 e 4, ai quali non sono riferiti emendamenti.
Gian Paolo LANDI di CHIAVENNA (AN), relatore per la III Commissione, invita al ritiro dell'articolo aggiuntivo Calzolaio 4.01.
Il sottosegretario Alfredo Luigi MANTICA concorda con il relatore.
Valerio CALZOLAIO (DS-U) ritira il suo articolo aggiuntivo 4.01.
Le Commissioni, con distinte votazioni, approvano gli articoli 5, 6, 7, 8, 9, 10 e 11, ai quali non sono riferiti emendamenti.
Le Commissioni passano quindi all'esame dell'articolo 12 e degli emendamenti ad esso riferiti.
Gian Paolo LANDI di CHIAVENNA (AN), relatore per la III Commissione, esprime parere contrario sugli emendamenti Cima 12.1, Minniti 12.2 e Folena 12.3.
Il sottosegretario Alfredo Luigi MANTICA concorda con il relatore.
Laura CIMA (Misto-Verdi-U) illustra il suo emendamento 12.1.
Roberta PINOTTI (DS-U) dichiara l'astensione del suo gruppo sull'emendamento Cima 12.1 e raccomanda l'approvazione dell'emendamento Spini 12.2.
Elettra DEIANA (RC) dichiara voto favorevole sull'emendamento Cima 12.1.
Le Commissioni respingono l'emendamento Cima 12.1.
Giuseppe MOLINARI (MARGH-U) dichiara il voto favorevole del suo gruppo sull'emendamento Spini 12.2, raccomandando altresì l'approvazione dell'emendamento Folena 12.3.
Le Commissioni respingono l'emendamento Spini 12.2.
Pietro FOLENA (DS-U) illustra il suo emendamento 12.3.
Marco BOATO (Misto-Verdi-U) dichiara voto favorevole sull'emendamento Folena 12.3.
Gustavo SELVA, presidente, propone di accantonare tale emendamento e l'articolo 12 al quale è riferito.
Le Commissioni concordano.
Le Commissioni approvano quindi l'articolo 13, al quale non sono riferiti emendamenti.
Gian Paolo LANDI di CHIAVENNA (AN), relatore per la III Commissione, raccomanda l'approvazione dell'articolo aggiuntivo 13.01 dei relatori.
Il sottosegretario Alfredo Luigi MANTICA esprime parere favorevole.
Le Commissioni, con distinte votazioni, approvano l'articolo aggiuntivo 13.01 dei relatori e l'articolo 14, al quale non sono riferiti emendamenti.
Gustavo SELVA, presidente, dichiara preclusi gli articoli aggiuntivi Folena 14.01 e 14.02.
Le Commissioni approvano quindi l'articolo 15, al quale non sono riferiti emendamenti.
Le Commissioni riprendono l'esame dell'articolo 12 e dell'emendamento Folena 12.3, precedentemente accantonati.
Gian Paolo LANDI di CHIAVENNA (AN), relatore per la III Commissione, ed il sottosegretario Salvatore CICU confermano il parere contrario sull'emendamento 12.3.
Le Commissioni respingono l'emendamento Folena 12.3.
Valdo SPINI (DS-U) dichiara l'astensione del suo gruppo sull'articolo 12.
Le Commissioni, con distinte votazioni, approvano l'articolo 12 e l'emendamento Tit. 1 dei relatori.
Le Commissioni passano quindi all'esame degli ordini del giorno presentati (vedi allegato).
Il sottosegretario Alfredo Luigi MANTICA accetta gli ordini del giorno Giudice n. 0/4192/1, Ascierto n. 0/4192/3 e Giorgio Conte n. 0/4192/4. Accetta come raccomandazione l'ordine del giorno Calzolaio n. 0/4192/2.
Luigi RAMPONI, presidente, prende atto che i presentatori non insistono per la votazione.
Le Commissioni passano alle dichiarazioni di voto sul complesso del provvedimento.
Marco MINNITI (DS-U) e Giuseppe MOLINARI (MARGH-U) dichiarano il voto favorevole dei rispettivi gruppi.
Elettra DEIANA (RC) dichiara il voto contrario del suo gruppo.
Laura CIMA (Misto-Verdi-U) dichiara la sua astensione.
Cesare RIZZI (LNP) dichiara il voto favorevole del suo gruppo.
Ugo INTINI (Misto-SDI) dichiara voto favorevole.
Armando COSSUTTA (Misto-Com.it) dichiara il voto contrario dei comunisti italiani.
Giuseppe COSSIGA (FI) e Patrizia PAOLETTI TANGHERONI (FI) dichiarano il voto favorevole del loro gruppo.
Bobo CRAXI (Misto-LdRN.PSI) dichiara voto favorevole.
Giuseppe NARO (UDC) e Pierfrancesco Emilio Romano GAMBA (AN) dichiarano il voto favorevole dei rispettivi gruppi.
Luigi RAMPONI, presidente, chiede che la presidenza sia autorizzata al coordinamento formale del testo approvato.
Le Commissioni concordano.
Le Commissioni, con votazione nominale finale, approvano quindi la proposta di legge C. 4192.
La seduta termina alle 13.
N.B.: Il resoconto stenografico della seduta è pubblicato in un fascicolo a parte.
L'ufficio di presidenza si è riunito dalle 11.10 alle 11.25.
C. 4192 Selva e Ramponi.
(Discussione e approvazione).
Propone di fissare il termine per la presentazione degli emendamenti per le ore 11.25 della giornata odierna.
Convoca immediatamente l'ufficio di presidenza delle Commissioni riunite, integrato dai rappresentanti dei gruppi.
Sospende quindi la seduta.
Comunica che sono pervenuti i pareri favorevoli delle Commissioni I e V ed il parere favorevole con un'osservazione della II Commissione.
Comunica inoltre il contingentamento dei tempi per l'esame degli articoli, fino alla votazione finale (vedi resoconto stenografico), definito nella riunione appena conclusa dell'ufficio di presidenza, integrato dai rappresentanti dei gruppi.
Avverte che sono stati presentati emendamenti, articoli aggiuntivi ed ordini del giorno (vedi allegato).
Dà quindi conto delle sostituzioni pervenute.