Resoconto stenografico dell'Assemblea
Seduta n. 825 del 13/12/2000
Back Index Forward

Pag. 5


...
Seguito della discussione del disegno di legge: Conversione in legge del decreto-legge 24 novembre 2000, n. 341, recante disposizioni urgenti per l'efficacia e l'efficienza dell'Amministrazione della giustizia (7459) (ore 9,50).

PRESIDENTE. L'ordine del giorno reca il seguito della discussione del disegno di legge: Conversione in legge del decreto-legge 24 novembre 2000, n. 341, recante disposizioni urgenti per l'efficacia e l'efficienza dell'Amministrazione della giustizia.
Colleghi, avverto che sono pervenuti alla Presidenza nuovi emendamenti della Commissione ed anche emendamenti che comportano spesa. Pertanto, per consentire la presentazione dei subemendementi e per permettere al Comitato dei nove di esaminarli ed alla Commissione bilancio di valutare gli emendamenti che comportano spesa, considerando anche che si tratta della conversione di un decreto-legge e che quindi vi sono dei tempi da rispettare, propongo di rinviare alla seduta di domani la trattazione di questo provvedimento.
Vorrei conoscere la posizione della Commissione in proposito.

ANTONIO BORROMETI, Relatore. Signor Presidente, credo che quella da lei proposta sia la soluzione migliore, anche per consentire la presentazione dei subemendamenti: la Commissione non ha alcun problema a rinviare a domani mattina.

PRESIDENTE. Il Governo?

PIERO FASSINO, Ministro della giustizia. Il Governo concorda.

PRESIDENTE. Non essendovi obiezioni, rimane inteso il rinvio a domani del seguito dell'esame di questo provvedimento. Il termine per la presentazione dei subemendamenti potrebbe essere fissato alle 14 di oggi, in modo che la Commissione possa poi esaminarne nel pomeriggio il testo.


Pag. 6

ROBERTO MANZIONE. Chiedo di parlare.

PRESIDENTE. A che titolo?

ROBERTO MANZIONE. Signor Presidente, prima di passare al successivo punto all'ordine del giorno mi preme fare alcune osservazioni sulla dichiarazione di inammissibilità da lei pronunciata nella seduta di ieri in merito ad un emendamento.

PRESIDENTE. Mi scusi, onorevole Manzione: poiché so che altri colleghi intendono fare osservazioni a tale proposito, inviterei tutti a farlo ora, in modo che possiamo decidere insieme.
Prego, onorevole Manzione.

ROBERTO MANZIONE. Mi riferisco al mio emendamento 22.4, che lei ha giudicato inammissibile per estraneità di materia. Mi permetto, Presidente, di far osservare che l'articolo 22, al quale si riferisce il mio emendamento, attiene alla riconferma medio tempore dei giudici onorari di tribunale (GOT). Sostanzialmente, l'articolo 22 si preoccupa di confermare i giudici onorari in scadenza fino a quando non ci sarà stato il pronunciamento definitivo da parte del Consiglio superiore della magistratura, proprio per evitare che tra la scadenza naturale e tale pronunciamento vi sia un periodo di vacatio che determini, di fatto, proprio ciò che il decreto-legge si propone di escludere, ossia la paralisi della giustizia: è evidente, infatti, che i giudici onorari compongono i collegi giudicanti o comunque hanno in carico dei processi e l'eventuale mancata tempestività della proroga creerebbe gravi problemi. Questo è il senso dell'articolo 22 del decreto-legge. Il mio emendamento, Presidente, si preoccupa soltanto di completare questo percorso, perché il pericolo di paralisi dei processi non deriva soltanto dal tempo che il CSM impiega per verificare la possibilità di confermare i giudici onorari, ma anche dalla nuova disciplina sull'incompatibilità, che entrerà in vigore a fine anno. Quindi, il ragionamento che intendevo seguire con il mio emendamento è il seguente: per mantenere ancora in vigore il potere dei giudici onorari di tribunale fino quando il Consiglio superiore della magistratura deciderà in merito alla vicenda, deve essere neutralizzata anche l'incompatibilità, altrimenti la finalità perseguita dall'articolo 22 verrebbe di fatto vanificata.
Pertanto, credo che il mio emendamento abbia una chiara attinenza con la finalità perseguita dall'articolo 22.

PRESIDENTE. Onorevole Manzione, vorrei chiederle un chiarimento. In pratica, lei afferma che, a suo avviso, le disposizioni in tema di incompatibilità avrebbero effetto a partire da un termine diverso...

ROBERTO MANZIONE. No, signor Presidente. Noi abbiamo un doppio regime: quello della scadenza naturale sulla base della conferma da parte del Consiglio superiore della magistratura e quello dell'entrata in vigore del regime delle incompatibilità, previsto per il 31 dicembre 2000. Pertanto, se noi salviamo il medio termine, mentre il Consiglio superiore della magistratura valuta se riconfermare o meno i giudici onorari di tribunale - gli stessi giudici onorari di tribunale - perché vogliamo che restino in carica fino a quando deciderà il Consiglio superiore della magistratura, non possiamo accettare che entri in vigore immediatamente - vale a dire dal 1o gennaio 2001 - un regime di incompatibilità che determini la decadenza immediata.

PRESIDENTE. Sta bene, onorevole Manzione.

ALFREDO MANTOVANO. Chiedo di parlare.

PRESIDENTE. Ne ha facoltà.

ALFREDO MANTOVANO. Signor Presidente, la motivazione con la quale sono stati dichiarati inammissibili gran parte degli emendamenti che ho presentato insieme


Pag. 7

al collega Marino si basa sul fatto che si tratta di materia che non è oggetto del provvedimento al nostro esame.
Devo premettere che riesce difficile individuare con certezza quale sia la materia al nostro esame, vista l'assoluta eterogeneità delle materie trattate da questo decreto-legge: si va infatti dal nuovo assetto normativo e al trattamento retributivo del giudice di pace a questioni di ordinamento giudiziario, in particolare dall'esecuzione della pena - articolo 41-bis - al rito abbreviato. Ritengo quindi che il problema sia formale, nella gran parte dei casi, perché nella sostanza, su una parte di quegli emendamenti, era stato espresso parere favorevole dal relatore, perlomeno in Commissione.
Vorrei fare una disamina dei singoli emendamenti dichiarati inammissibili. Il mio emendamento 10.9 viene dichiarato inammissibile per la sua seconda parte, vale a dire quella consequenziale. Nella motivazione dell'inammissibilità si dice che la materia trattata dal provvedimento in esame è quella relativa al procedimento per l'applicazione della sospensione dell'esecuzione delle pene detentive, mentre la seconda parte del mio emendamento riguarda la valutazione dei presupposti sostanziali della sospensione dell'esecuzione. Vorrei far notare che in materia di detenzione cautelare vi è, all'interno del provvedimento, un esame dei presupposti sostanziali per la concessione o la revoca della custodia cautelare, connessa alla disponibilità dei mezzi elettronici di controllo da parte delle forze dell'ordine e alla accettazione...

PRESIDENTE. Onorevole Mantovano, vorrei sapere dove si trova il presupposto sostanziale di cui lei parla. Sostanziale vuol dire di diritto penale...

ALFREDO MANTOVANO. No, di diritto procedurale.

PRESIDENTE. Allora non è sostanziale, perché sostanziale fa riferimento al diritto penale.

ALFREDO MANTOVANO. Presidente, dobbiamo intenderci su quello che voi intendete per sostanziale.

PRESIDENTE. I penalisti intendono il diritto penale.

ALFREDO MANTOVANO. Anch'io vorrei arrivare a questo, ma visto che voi mi avete fornito una motivazione sostanziale con riferimento alla procedura penale, sto cercando di seguire il vostro pensiero.
Come stavo dicendo, voi dite che l'emendamento è inammissibile perché attiene al procedimento e non ai presupposti, mentre dite che il mio emendamento attiene ai presupposti. Vorrei far presente che l'esame dei presupposti della detenzione, in questo caso cautelare e non definitiva, è previsto, ad esempio, dall'articolo 275-bis del codice di procedura penale, che viene introdotto dal comma 2 dell'articolo 16 del provvedimento al nostro esame. Pertanto, vi è una vicinanza alla materia trattata, anzi, parlerei di una sostanziale analogia.
Per quanto riguarda il mio articolo aggiuntivo 11.01, è stato ritenuto inammissibile perché «diretto ad introdurre un'ulteriore causa di esclusione della sospensione della esecuzione della pena, da indicare nella sentenza di condanna». Il mio articolo aggiuntivo è finalizzato a che il giudice di merito, avendo a disposizione tutta la serie di elementi che rilevano ai fini della decisione, possa effettuare una valutazione anche in ordine alla sospensione dell'esecuzione della pena. In realtà, con questo articolo aggiuntivo non si introduce una causa di esclusione, ma si anticipa la valutazione, alla stregua di criteri che sono indicati e che non sono dissimili da quelli che attengono all'identica valutazione che oggi fa il giudice di sorveglianza.
Riguardo al mio articolo aggiuntivo 13.01, nella motivazione di inammissibilità si dice che esso «è volto a modificare la disciplina dei presupposti per l'ammissione al regime di semilibertà, materia non trattata dal provvedimento in esame». L'intero complesso del provvedimento,


Pag. 8

nella relazione di accompagnamento e in buona parte degli articoli, è finalizzato a rendere più rigorosa la materia dell'esecuzione della pena. I presupposti che rilevano in questo articolo aggiuntivo sono identici a quelli dell'articolo 41-bis, pertanto, anche in questo caso, non vedo l'estraneità della materia.
Riguardo al mio articolo aggiuntivo 15.01, si dice che è estraneo perché «è volto a modificare la disciplina dei presupposti per l'applicazione della libertà vigilata». È la stessa ragione che si ritrova a fondamento dei controlli nel cui ambito rientrano i mezzi elettronici previsti nell'articolo 16.
Infine, per quanto riguarda il mio articolo aggiuntivo 19.01, si rilevano profili di inammissibilità perché «tale articolo aggiuntivo è diretto ad introdurre un'ipotesi speciale di misura di sicurezza». In realtà, mi permetto di dire che si tratta di una misura di prevenzione personale e non di sicurezza; ciò è l'esatto contrappeso della logica del cosiddetto braccialetto che interviene in fase cautelare, mentre la misura da me prevista interviene in fase di espiazione definitiva.

PRESIDENTE. Quindi, di sicurezza! La misura di prevenzione non prevede l'accesso alla struttura penale, ma a quella amministrativa.

ALFREDO MANTOVANO. La norma è tesa ad introdurre una modifica dell'avviso orale del questore, che è una misura di prevenzione, ma fa riferimento a chi espia una condanna definitiva; quindi, si tratta di una misura di prevenzione e non di sicurezza ed è - lo ripeto - l'esatto contrappeso nei confronti di un condannato di ciò che si vuole introdurre, in termini di controllo, rispetto a chi si trova in detenzione cautelare.

GIULIANO PISAPIA. Chiedo di parlare.

PRESIDENTE. Ne ha facoltà.

GIULIANO PISAPIA. La Presidenza ha dichiarato inammissibili il mio articolo aggiuntivo 1.01 e il mio emendamento 10.16. Su quest'ultimo, nessuna questione: evidentemente si tratta di due temi collegati. L'emendamento interviene sui presupposti sostanziali rispetto alle sospensioni dell'esecuzione delle pene detentive, mentre il provvedimento riguarda l'applicazione di tale sospensione e, quindi, esclusivamente il problema delle notifiche.
Chiedo, invece, una rivalutazione delle motivazioni di inammissibilità relativamente al mio articolo aggiuntivo 1.01 che riguarda le notifiche effettuate attraverso la polizia giudiziaria. Mi permetto di richiamare sia il testo e il titolo del provvedimento al nostro esame sia la sua finalità. Il titolo recita testualmente: «Disposizioni urgenti per l'efficacia e l'efficienza dell'Amministrazione della giustizia»; la sua finalità è anche quella di evitare le scarcerazioni per decorrenza dei termini. In una situazione in cui, ogni anno, sono utilizzati 18 mila agenti di polizia giudiziaria per le notifiche ad imputati non detenuti o a difensori di deputati non detenuti; in una situazione in cui - sono dati del Viminale - un poliziotto su cinque viene tolto dai controlli su strada spesso per effettuare le notifiche, credo che i presupposti del mio articolo aggiuntivo 1.01, che prevede che le notifiche tramite agenti di polizia giudiziaria possano essere effettuate solo in relazione a situazioni di effettiva urgenza e ad imputati detenuti, corrispondano perfettamente alle finalità del provvedimento. Chiedo alla Presidenza, pertanto, che vi sia un ripensamento, anche perché si tratta dell'unica mia proposta emendativa sulla quale la Commissione aveva espresso parere favorevole.

LUIGI SARACENI. Chiedo di parlare.

PRESIDENTE. Ne ha facoltà.

LUIGI SARACENI. Signor Presidente, intervengo sui miei emendamenti 10.10 e 10.11 (quest'ultimo identico all'emendamento Pisapia 10.16), che sono stati dichiarati inammissibili perché atterrebbero ai presupposti sostanziali della sospensione


Pag. 9

dell'esecuzione della pena mentre si dice che il provvedimento «disciplina esclusivamente il procedimento».
Al riguardo, desidero svolgere alcune osservazioni. Anzitutto, su un piano puramente nominale, i miei emendamenti sono volti a modificare l'articolo 656 del codice di procedura penale, al quale si riferisce l'articolo 10 del provvedimento.
Ma c'è di più. Quanto al discorso sui presupposti sostanziali, l'articolo 11 del provvedimento modifica un presupposto sostanziale dell'applicazione della sospensione dell'esecuzione della pena allorché aggiunge un'ulteriore ipotesi all'articolo 4-bis della legge n. 354 del 1975, che esclude le misure alternative e, pertanto, la sospensione. Insomma, nel provvedimento, in particolare nell'articolo 11, è contenuta una norma che riguarda i presupposti sostanziali della sospensione dell'esecuzione della pena: anche i miei emendamenti attengono al citato articolo 4-bis, che disciplina, appunto, i presupposti sostanziali indicati.
Per tali ragioni, non mi sembra che la dichiarazione di inammissibilità dei miei emendamenti 10.10 e 10.11 sia molto fondata.

PRESIDENTE. Colleghi, spero che abbiate pietà del Presidente. Mi riservo di valutare con attenzione le argomentazioni addotte, che sono complesse. Per fortuna esamineremo domani il provvedimento in questione: domani vi comunicherò le deliberazioni da me assunte, sulla base degli argomenti che sono stati esposti. Vorrei esaminarli attentamente e, francamente, come potrete comprendere, non sono in grado di rispondere adesso.

ALBERTO SIMEONE. Chiedo di parlare.

PRESIDENTE. Ne ha facoltà.

ALBERTO SIMEONE. Signor Presidente, sulla dichiarazione di inammissibilità degli emendamenti a mia firma devo esprimere assolutamente il mio dissenso, perché ritengo che essi non riguardino interventi sul diritto sostanziale; ciò vale per i miei emendamenti 10.15, 10.13 e 10.14. In ogni caso, tali emendamenti sono volti veramente a migliorare il testo e quindi, sotto questo profilo, ritengo che vadano considerati diversamente e resi ammissibili.

PRESIDENTE. Onorevole Simeone, mi permetta di esaminarli con attenzione in modo tale che domani le possa rispondere.

ALBERTO SIMEONE. Assolutamente, Presidente.

PRESIDENTE. Non essendovi obiezioni, il seguito del dibattito è rinviato alla seduta di domani.

Back Index Forward