Allegato A
Seduta n. 770 del 26/7/2000


Pag. 18


...

(A.C. 6661 - sezione 4)

ARTICOLO 4 DEL DISEGNO DI LEGGE NEL TESTO DELLA COMMISSIONE IDENTICO A QUELLO DEL GOVERNO

Art. 4.
(Delega al Governo per la disciplina sanzionatoria di violazioni di disposizioni comunitarie).

1. Al fine di assicurare la piena integrazione delle norme comunitarie nell'ordinamento nazionale, il Governo, fatte


Pag. 19

salve le norme penali vigenti, è delegato ad emanare, entro due anni dalla data di entrata in vigore della presente legge, disposizioni recanti sanzioni penali o amministrative per le violazioni di direttive comunitarie attuate ai sensi della presente legge in via regolamentare o amministrativa e di regolamenti comunitari vigenti alla data del 30 giugno 2000 per i quali non siano già previste sanzioni penali o amministrative.
2. La delega di cui al comma 1 è esercitata con decreti legislativi adottati a norma dell'articolo 14 della legge 23 agosto 1988, n. 400, su proposta del Ministro per le politiche comunitarie e del Ministro della giustizia, di concerto con i Ministri competenti per materia; i decreti legislativi si informeranno ai princìpi e ai criteri direttivi di cui all'articolo 2, comma 1, lettera c).
3. Sugli schemi di decreto legislativo di cui al presente articolo il Governo acquisisce i pareri delle competenti Commissioni parlamentari, che devono essere espressi entro sessanta giorni dalla ricezione degli schemi stessi. Decorsi inutilmente i termini predetti, i decreti legislativi possono essere comunque emanati.

EMENDAMENTI PRESENTATI ALL'ARTICOLO 4 DEL DISEGNO DI LEGGE

ART. 4.
(Delega al Governo per la disciplina sanzionatoria di violazioni di disposizioni comunitarie).

Sopprimerlo.
*4. 1. Pittino.

Sopprimerlo.
*4. 7. Peretti.

Sopprimerlo.
*4. 8. Nan, Bergamo, Cascio, Collavini, Cosentino, D'Ippolito, Matranga.

Al comma 1, sostituire le parole: due anni con le seguenti: un anno.
4. 11. Nan, Bergamo, Cascio, Collavini, Cosentino, D'Ippolito, Matranga.

Al comma 1, dopo le parole: ai sensi della presente legge aggiungere le seguenti: e delle leggi comunitarie che l'hanno preceduta.
4. 2. Pittino.

Al comma 1, sostituire le parole: 30 giugno 2000 con le seguenti: 30 maggio 2000.
4. 9. Nan, Bergamo, Cascio, Collavini, Cosentino, D'Ippolito, Matranga.

Al comma 1, sostituire le parole: 30 giugno 2000 con le seguenti: 20 giugno 2000.
4. 10. Nan, Bergamo, Cascio, Collavini, Cosentino, D'Ippolito, Matranga.

Al comma 2, dopo le parole: competenti per materia aggiungere le seguenti: , sentita la conferenza Stato-Regioni ed acquisiti i pareri delle regioni eventualmente interessate.
4. 3. Pittino.

Al comma 2, dopo le parole: competenti per materia aggiungere le seguenti: , sentita la conferenza Stato-Regioni.
4. 4. Pittino.

Al comma 2, dopo le parole: competenti per materia aggiungere le seguenti: , acquisiti i pareri delle regioni eventualmente interessate.
4. 5. Pittino.


Pag. 20

Al comma 3, primo periodo, dopo le parole: acquisisce i pareri aggiungere le seguenti: delle organizzazioni sindacali maggiormente rappresentative, della Conferenza Stato-Regioni, delle regioni eventualmente più direttamente interessate.
4. 6. Pittino.

Al comma 3, primo periodo, sostituire le parole: sessanta giorni con le seguenti: quaranta giorni.
4. 12. Nan, Bergamo, Cascio, Collavini, Cosentino, D'Ippolito, Matranga.

Al comma 3, primo periodo, sostituire le parole: sessanta giorni con le seguenti: cinquanta giorni.
4. 13. Nan, Bergamo, Cascio, Collavini, Cosentino, D'Ippolito, Matranga.

Al comma 3, sopprimere il secondo periodo.
4. 14. Nan, Bergamo, Cascio, Collavini, Cosentino, D'Ippolito, Matranga.

Al comma 3, sostituire il secondo periodo con il seguente: Se le Commissioni non esprimono il parere entro il termine previsto, quest'ultimo è prorogato di trenta giorni.
4. 15. Nan, Bergamo, Cascio, Collavini, Cosentino, D'Ippolito, Matranga.

Al comma 3, sostituire il secondo periodo con il seguente: Se le Commissioni non esprimono il parere entro il termine previsto, quest'ultimo è prorogato di venti giorni.
4. 16. Nan, Bergamo, Cascio, Collavini, Cosentino, D'Ippolito, Matranga.