Resoconto stenografico dell'Assemblea
Seduta n. 625 del 22/11/1999
Back Index Forward

Pag. 19


...
Discussione del disegno di legge: S. 3834 - Ratifica ed esecuzione dell'Accordo di collaborazione nel campo della cultura e dell'istruzione tra il Governo della Repubblica italiana ed il Governo della Federazione russa, fatto a Roma il 10 febbraio 1998 (approvato dal Senato) (articolo 79, comma 15, del regolamento) (6102) (ore 16,22).

PRESIDENTE. L'ordine del giorno reca la discussione del disegno di legge, già approvato dal Senato: Ratifica ed esecuzione dell'accordo di collaborazione nel campo della cultura e dell'istruzione tra il Governo della Repubblica italiana ed il Governo della Federazione russa, fatto a Roma il 10 febbraio 1998, che la III Commissione (Esteri) ha approvato ai sensi del comma 15 dell'articolo 79 del regolamento.

(Discussione sulle linee generali - A.C. 6102)

PRESIDENTE. Dichiaro aperta la discussione sulle linee generali.
Ha facoltà di parlare in sostituzione del relatore, l'onorevole Niccolini.

GUALBERTO NICCOLINI, Relatore f.f. Quello al nostro esame è un interessantissimo accordo di collaborazione, firmato nel febbraio 1998, in tutti i settori della cultura e dell'istruzione fra l'Italia e la Federazione russa, che apre ampi spazi per portare in quel paese la cultura italiana ed ampliarne la presenza.
L'accordo comprende 17 articoli e riguarda, per così dire, un po' tutto lo scibile, tutti i rapporti che possono riferirsi a fatti culturali e meramente d'istruzione ed introduce una serie di regole che concernono la prevenzione e la repressione dei traffici illegali di beni culturali e di beni protetti dalle rispettive legislazioni.
È inoltre interessante la parte che riguarda gli scambi giovanili ed anche i settori dello sport e del turismo. Si tratta di un accordo che la Commissione esteri


Pag. 20

della Camera ha approvato all'unanimità, pertanto invitiamo il Parlamento ad approvarlo quanto prima.

PRESIDENTE. Ha facoltà di parlare il rappresentante del Governo.

RINO SERRI, Sottosegretario di Stato per gli affari esteri. Signor Presidente, mi associo alle considerazioni svolte dall'onorevole Niccolini.

PRESIDENTE. Non vi sono iscritti a parlare e pertanto dichiaro chiusa la discussione sulle linee generali.
Il seguito del dibattito è rinviato ad altra seduta.

Back Index Forward