Index


Resoconto stenografico dell'Assemblea
Seduta n. 621 di marted́ 16 novembre 1999

INDICE

Missioni ... 1

Deliberazione sulla richiesta di stralcio relativa alla proposta di legge n. 5194 ... 1
Presidente ... 2
Rabbito Gaetano (DS-U) ... 2
Pace Carlo (AN) ... 1

Sull'ordine dei lavori ... 2
Presidente ... 3
Conte Gianfranco (FI) ... 3
Storace Francesco (AN) ... 2

Trasferimento in sede legislativa delle proposte di legge nn. 6462 e 6451 ... 3

Documento in materia di insindacabilità ... 3

(Discussione - Doc. IV-quater, n. 87) ... 4
Presidente ... 4
Saponara Michele (FI), Relatore ... 4

(Votazione - Doc. IV-quater, n. 87) ... 5
Presidente ... 5

Inversione dell'ordine del giorno ... 5
Presidente ... 6
Benvenuto Giorgio (DS-U), Presidente della VI Commissione ... 6

Rinvio in Commissione della proposta di legge: Trasferimento beni demanio marittimo dello Stato al demanio dei comuni (A.C. 379) ed abbinate (A.C. 2356-4142) ... 6
Presidente ... 6
Balocchi Maurizio (LFNIP), Relatore di minoranza ... 7
Cennamo Aldo (DS-U), Relatore per la maggioranza ... 6
Vito Elio (FI) ... 6

Progetti di legge: Giudice unico di primo grado (approvato dalla Camera e modificato dal Senato) (A.C. 411-882-1113-1182-1210-1507-1869-1958-1991-1995-2314-2655-2656-3464-3728-4382-4440-4590-4625-bis-4707-B) (Seguito della discussione del testo unificato e approvazione) ... 7

(Ripresa esame articolo 54 - A.C. 411-B) ... 8
Presidente ... 8
Vito Elio (FI) ... 8

Preavviso di votazioni elettroniche ... 8

(La seduta, sospesa alle 11, è ripresa alle 11,25) ... 8

Ripresa discussione - A.C. 411-B ... 8

(Ripresa esame articolo 54 - A.C. 411-B) ... 8
Presidente ... 8

(La seduta, sospesa alle 11,30, è ripresa alle 12,30) ... 8

Presidente ... 8
Pecorella Gaetano (FI) ... 9
Saraceni Luigi (misto-verdi-l'Ulivo) ... 9

(Esame articolo 55 - A.C. 411-B) ... 11
Presidente ... 11

(Esame articolo 56 - A.C. 411-B) ... 11
Presidente ... 11

(Dichiarazioni di voto finale - A.C. 411-B) ... 11
Presidente ... 11
Borrometi Antonio (PD-U) ... 21
Copercini Pierluigi (LFNIP) ... 11
Maggi Rocco (D-U) ... 21
Malentacchi Giorgio (misto-RC-PRO) ... 15
Mantovano Alfredo (AN) ... 13
Manzione Roberto (misto UDEUR) ... 18
Pecorella Gaetano (FI) ... 17
Saraceni Luigi (misto-verdi-l'Ulivo) ... 20
Siniscalchi Vincenzo (DS-U) ... 16
Taradash Marco (misto-P. Segni-RLD) ... 22

(Coordinamento - A.C. 411-B) ... 22
Presidente ... 23
Carotti Pietro (PD-U), Relatore ... 22

(Votazione finale e approvazione - A.C. 411-B) ... 23
Presidente ... 23

Proposta di legge: Museo tattile Omero (approvata dalla VII Commissione della Camera e modificata dalla VII Commissione del Senato) (A.C. 2068-B) (Seguito della discussione e approvazione) ... 23

(Contingentamento tempi seguito esame - A.C. 2068-B) ... 24
Presidente ... 24

(Esame articoli - A.C. 2068-B) ... 24
Presidente ... 24

(Esame articolo 1 - A.C. 2068-B) ... 24
Presidente ... 24

(Esame articolo 3 - A.C. 2068-B) ... 24
Presidente ... 24

(Esame articolo 4 - A.C. 2068-B) ... 25
Presidente ... 25

(Esame di un ordine del giorno - A.C. 2068-B) ... 25
Presidente ... 25
Giampaolo D'Andrea, Sottosegretario per i beni e le attività culturali ... 25

(Dichiarazioni di voto finale - A.C. 2068-B) ... 25
Presidente ... 25

(Votazione finale e approvazione - A.C. 2068-B) ... 25
Presidente ... 25

Sull'ordine dei lavori ... 25
Presidente ... 28
Cherchi Salvatore (DS-U) ... 26
Cicu Salvatore (FI) ... 26
De Murtas Giovanni (comunista) ... 27
Dedoni Antonina (DS-U) ... 27
Massidda Piergiorgio (FI) ... 26
Santandrea Daniela (LFNIP) ... 28
Soro Antonello (PD-U) ... 27

(La seduta, sospesa alle 13,40, è ripresa alle 15) ... 28

Inversione dell'ordine del giorno ... 28
Presidente ... 28
Finocchiaro Fidelbo Anna (DS-U), Presidente della II Commissione ... 28

Disegno di legge di conversione del decreto-legge n. 330 del 1999: Durata indagini preliminari delitti di strage (approvato dal Senato) (A.C. 6526) (Seguito della discussione e approvazione) ... 29

(Esame articoli - A.C. 6526) ... 29
Presidente ... 29

(Dichiarazioni di voto finale - A.C. 6526) ... 29
Presidente ... 29
Bonito Francesco (DS-U) ... 32
Carotti Pietro (PD-U) ... 32
Copercini Pierluigi (LFNIP) ... 31
Gazzilli Mario (FI) ... 29
Marino Giovanni (AN) ... 30
Saraceni Luigi (misto-verdi-l'Ulivo) ... 34

(Votazione finale e approvazione - A.C. 6526) ... 34
Presidente ... 34

Inversione dell'ordine del giorno ... 34
Presidente ... 34
Savarese Enzo (AN) ... 35
Stajano Ernesto (misto-RI), Presidente della IX Commissione ... 34

Votazione degli articoli e votazione finale del disegno di legge: Misure di sostegno all'industria cantieristica ed armatoriale (A.C. 5753) (Approvazione) ... 35

(Contingentamento tempi seguito esame - A.C. 5753) ... 35
Presidente ... 35

(Votazioni articoli - A.C. 5753) ... 36
Presidente ... 36
Vito Elio (FI) ... 36

(Dichiarazioni di voto finale - A.C. 5753) ... 38
Presidente ... 38
Becchetti Paolo (FI) ... 38
Biricotti Anna Maria (DS-U) ... 39
Boghetta Ugo (misto-RC-PRO) ... 40
Chincarini Umberto (LFNIP) ... 38
Danese Luca, Sottosegretario per i trasporti e la navigazione ... 40
Galdelli Primo (comunista) ... 40
Rogna Manassero di Costigliole Sergio (D-U) ... 39
Savarese Enzo (AN) ... 39

(Coordinamento - A.C. 5753) ... 41
Presidente ... 41
Duca Eugenio (DS-U), Relatore ... 41

(Votazione finale e approvazione - A.C. 5753) ... 41
Presidente ... 41

Inversione dell'ordine del giorno ... 41
Presidente ... 41
Innocenti Renzo (DS-U), Presidente della XI Commissione ... 41

Progetti di legge: Infortuni domestici (approvato dalla Camera e modificato dal Senato) (A.C. 598-854-1714-3687-B) (Seguito della discussione del testo unificato e approvazione) ... 42

(Contingentamento tempi seguito esame - A.C. 598-B) ... 42
Presidente ... 42

(Esame articoli - A.C. 598-B) ... 42
Presidente ... 42

(Esame articolo 3 - A.C. 598-B) ... 43
Presidente ... 43

(Esame articolo 4 - A.C. 598-B) ... 43
Presidente ... 43

(Esame articolo 5 - A.C. 598-B) ... 43
Presidente ... 43

(Esame articolo 6 - A.C. 598-B) ... 43
Presidente ... 43

(Esame articolo 7 - A.C. 598-B) ... 43
Presidente ... 43

(Esame articolo 9 - A.C. 598-B) ... 44
Presidente ... 44

(Esame articolo 10 - A.C. 598-B) ... 44
Presidente ... 44
Colucci Gaetano (AN) ... 45
Fiorillo Bianca Maria, Sottosegretario per il lavoro e la previdenza sociale ... 44
Michielon Mauro (LFNIP) ... 44 45
Stanisci Rosa (DS-U), Relatore ... 44

(Esame articolo 11 - A.C. 598-B) ... 46
Presidente ... 46

(Esame articolo 12 - A.C. 598-B) ... 46
Presidente ... 46

(Esame di un ordine del giorno - A.C. 598-B) ... 46
Presidente ... 46
Fiorillo Bianca Maria, Sottosegretario per il lavoro e la previdenza sociale ... 46
Innocenti Renzo (DS-U) ... 46

(Dichiarazioni di voto finale - A.C. 598-B) ... 46
Presidente ... 46
Colucci Gaetano (AN) ... 50
Cordoni Elena Emma (DS-U) ... 47
Fiorillo Bianca Maria, Sottosegretario per il lavoro e la previdenza sociale ... 51
Gazzara Antonino (FI) ... 47
Lucchese Francesco Paolo (misto-CCD) ... 50
Michielon Mauro (LFNIP) ... 46
Stanisci Rosa (DS-U), Relatore ... 51
Strambi Alfredo (comunista) ... 48
Valetto Bitelli Maria Pia (PD-U) ... 48
Valpiana Tiziana (misto-RC-PRO) ... 49

(Coordinamento - A.C. 598-B) ... 51
Presidente ... 51

(Votazione finale e approvazione - A.C. 598-B) ... 51
Presidente ... 51

Inversione dell'ordine del giorno ... 51
Presidente ... 52
Pezzoni Marco (DS-U) ... 52
Rizzi Cesare (LFNIP) ... 52

Sull'ordine dei lavori ... 52
Presidente ... 53
Cento Pier Paolo (misto-verdi-U) ... 52
Colombo Paolo (LFNIP) ... 53
Trantino Enzo (AN) ... 53

Disegno di legge: Finanziamento Banca africana di sviluppo (A.C. 5901) (Seguito della discussione e approvazione) ... 54

(Contingentamento tempi seguito esame - A.C. 5901) ... 54
Presidente ... 54

(Esame articoli - A.C. 5901) ... 54
Presidente ... 54

(Esame articolo 1 - A.C. 5901) ... 54
Presidente ... 54
Calzavara Fabio (LFNIP) ... 55
Dussin Luciano (LFNIP) ... 55
Stucchi Giacomo (LFNIP) ... 56

(La seduta, sospesa alle 16,40, è ripresa alle 17,40) ... 56

Presidente ... 56

(Esame articolo 2 - A.C. 5901) ... 56
Presidente ... 56

(Esame articolo 3 - A.C. 5901) ... 57
Presidente ... 57

(Esame articolo 4 - A.C. 5901) ... 57
Presidente ... 57

(Esame articolo 5 - A.C. 5901) ... 57
Presidente ... 57
Calzavara Fabio (LFNIP) ... 57

(Esame articolo 6 - A.C. 5901) ... 58
Presidente ... 58

(Esame articolo 7 - A.C. 5901) ... 58
Presidente ... 58

(Esame articolo 8 - A.C. 5901) ... 58
Presidente ... 58

(Esame articolo 9 - A.C. 5901) ... 58
Presidente ... 58

(Esame articolo 10 - A.C. 5901) ... 59
Presidente ... 59
Calzavara Fabio (LFNIP) ... 59

(Esame articolo 11 - A.C. 5901) ... 59
Presidente ... 59

(Esame articolo 12 - A.C. 5901) ... 59
Presidente ... 59

(Dichiarazioni di voto finale - A.C. 5901) ... 60
Presidente ... 60
Bianchi Giovanni (PD-U) ... 63
Calzavara Fabio (LFNIP) ... 60
Cavaliere Enrico (LFNIP) ... 65
Dussin Luciano (LFNIP) ... 64
Mantovani Ramon (misto-RC-PRO) ... 62
Morselli Stefano (AN) ... 61
Pezzoli Mario (AN) ... 63
Rivolta Dario (FI) ... 60

(Votazione finale e approvazione - A.C. 5901) ... 65
Presidente ... 65

Disegno di legge: Grande Giubileo dell'anno 2000 (approvato dalla I Commissione del Senato) (A.C. 6305) (Seguito della discussione) ... 65

(Ripresa esame articolo 1 - A.C. 6305) ... 66
Presidente ... 66 69
Bargone Antonio, Sottosegretario per i lavori pubblici ... 66
Cananzi Raffaele (PD-U), Presidente della I Commissione ... 68
Cento Pier Paolo (misto-verdi-U) ... 67
Dussin Luciano (LFNIP) ... 67
Giordano Francesco (misto-RC-PRO) ... 69
Monaco Francesco (D-U), Relatore ... 66
Montecchi Elena, Sottosegretario per i rapporti con il Parlamento ... 67
Savarese Enzo (AN) ... 68

(Esame articolo 11 - A.C. 6305) ... 70
Presidente ... 70
Buontempo Teodoro (AN) ... 70
Cavaliere Enrico (LFNIP) ... 71
Cè Alessandro (LFNIP) ... 71
Stucchi Giacomo (LFNIP) ... 70

(La seduta, sospesa alle 18,45, è ripresa alle 19,35) ... 72

Presidente ... 72
Pagliarini Giancarlo (LFNIP) ... 72

(Ripresa esame articolo 1 - A.C. 6305) ... 72
Presidente ... 72 78
Bianchi Clerici Giovanna (LFNIP) ... 75
Calzavara Fabio (LFNIP) ... 77
Caparini Davide (LFNIP) ... 74
Cavaliere Enrico (LFNIP) ... 74
Dozzo Gianpaolo (LFNIP) ... 76
Dussin Luciano (LFNIP) ... 72 73
Fongaro Carlo (LFNIP) ... 76
Fontan Rolando (LFNIP) ... 77
Manzini Paola (DS-U) ... 78
Michielon Mauro (LFNIP) ... 75
Rizzi Cesare (LFNIP) ... 76
Savarese Enzo (AN) ... 72
Stucchi Giacomo (LFNIP) ... 73

Proposte di legge (Proposta di trasferimento in sede legislativa) ... 78

Sull'ordine dei lavori ... 79
Presidente ... 79 80
Pisanu Beppe (FI) ... 79

Per la risposta ad uno strumento del sindacato ispettivo ... 80
Presidente ... 80
Aloi Fortunato (AN) ... 80

(La seduta, sospesa alle 20,15, è ripresa alle 20,30) ... 80

Sull'ordine dei lavori ... 80
Presidente ... 80 81
Pisanu Beppe (FI) ... 81

Ordine del giorno della seduta di domani ... 81

Dichiarazioni di voto finale dei deputati Daniela Santandrea, Angela Napoli, Luciana Sbarbati, Alberto Michelini e Eugenio Duca (A.C. 2068-B) ... 82

Considerazioni integrative delle dichiarazioni di voto finale dei deputati Umberto Chincarini e Anna Maria Biricotti (A.C. 5753) ... 83

Votazioni elettroniche (Schema) ... Votazioni I-XLIII

Allegato contenente i documenti di seduta


Index