![]() |
![]() |
![]() |
PRESIDENTE. Passiamo all'esame dell'articolo 38 e del complesso degli emendamenti ed articoli aggiuntivi ad esso presentati (vedi l'allegato A - A.C. 5267 sezione 16).
Avverto che la Presidenza non ritiene ammissibili, ai sensi dell'articolo 121, comma 5, del regolamento, per carenza di compensazione, gli emendamenti Malavenda 38.41 e 38.42, Gambato 38.53 e 38.103.
Avverto che la Presidenza non ritiene ammissibili, ai sensi dell'articolo 121, comma 5, del regolamento, per inidoneità della copertura, gli emendamenti Barral 38.68 e Taborelli 38.84 in quanto istituiscono nuovi limiti di impegno di spesa senza avvalersi di una copertura fondata con risorse della stessa natura.
Avverto che gli emendamenti Mario Pepe 38.41, Malavenda 38.42 devono intendersi rinumerati rispettivamente come 38.104, 38.105.
Avverto che l'emendamento Bonato 38.31 deve essere integrato con la dicitura: seguono compensazioni del gruppo misto-rifondazione comunista.
Avverto che saranno posti in votazione gli emendamenti Malavenda 38.1, 38.19 e 38.67, identico all'emendamento Fontan 38.101.
Nessuno chiedendo di parlare invito il relatore ad esprimere il parere della Commissione.
SALVATORE CHERCHI, Relatore per la maggioranza. Presidente, esprimo parere contrario su tutti gli emendamenti all'articolo 38 con le seguenti eccezioni.
PRESIDENTE. È d'accordo, onorevole Battaglia?
AUGUSTO BATTAGLIA. Sì, sono d'accordo.
SALVATORE CHERCHI, Relatore per la maggioranza. Ritengo, infine, che gli emendamenti Prestigiacomo 38.03, Alemanno 38.012 e Cordoni 38.015 siano preclusi in quanto abbiamo già respinto emendamenti identici o molto simili. Chiedo, comunque, agli uffici di verificare.
PRESIDENTE. Il Governo?
PIERO DINO GIARDA, Sottosegretario di Stato per il tesoro, bilancio e programmazione economica. Concordo con il relatore; desidero segnalare che per quanto riguarda l'emendamento 38.120 del Governo c'è una nuova formulazione che, in sostanza, sostituisce quella precedente: la parola «Marostica» è sostituita da «Thiene».
PRESIDENTE. Lei ha ragione, ma è un'espressione ormai entrata nell'uso comune. Se vuole, si può modificare.
PIERO DINO GIARDA, Sottosegretario di Stato per il tesoro, il bilancio e la programmazione economica. Preferirei. Se devo preparare un emendamento...
PRESIDENTE. Non c'è bisogno perché riguarda il coordinamento.
Dichiaro chiusa la votazione.
(Presenti 355
Indìco la votazione nominale, mediante procedimento elettronico, sull'emendamento Taborelli 38.4, non accettato dalla Commissione né dal Governo.
Dichiaro chiusa la votazione.
(Presenti 361
Indìco la votazione nominale, mediante procedimento elettronico, sull'emendamento Cangemi 38.5, non accettato dalla Commissione né dal Governo.
Dichiaro chiusa la votazione.
(Presenti 360
Indìco la votazione nominale, mediante procedimento elettronico, sull'emendamento Giancarlo Giorgetti 38.6, non accettato dalla Commissione né dal Governo.
Dichiaro chiusa la votazione.
(Presenti 361
Onorevole Scalia accetta l'invito formulato sui suoi emendamenti 38.9 e 38.10?
MASSIMO SCALIA. Sì, signor Presidente.
PRESIDENTE. Sta bene.
Dichiaro chiusa la votazione.
(Presenti 352
Indìco la votazione nominale, mediante procedimento elettronico, sull'emendamento Malavenda 38.19, non accettato dalla Commissione né dal Governo.
Dichiaro chiusa la votazione.
(Presenti 366
Onorevole Turroni, accetta l'invito formulato sul suo emendamento 38.11?
SAURO TURRONI. Sì, signor Presidente.
PRESIDENTE. Sta bene.
Dichiaro chiusa la votazione.
(Presenti 370
Avverto che è stato ritirato l'emendamento Scalia 38.23.
ALESSANDRO CÈ. Chiedo un momento di attenzione su questo mio emendamento la cui ratio è molto importante. L'articolo 38 prevede finanziamenti aggiuntivi
a quelli previsti dalla legge n. 67 del 1988 per ristrutturazioni e nuovi interventi nel settore sanitario, mentre il mio emendamento vorrebbe sopprimere lo stanziamento previsto all'articolo 52 che stabilisce un intervento straordinario nella misura di 1.500 miliardi nel triennio per fini che a mio parere non sono assolutamente legittimi. Infatti si intende destinare questi miliardi all'assistenza sanitaria, ripristinando adeguati standard assistenziali, di salute e così via, la riqualificazione di un miglioramento dei servizi sanitari nonché il potenziamento qualificativo delle dotazioni sanitarie e tecnologiche. A questo punto dobbiamo parlarci chiaramente: la quota capitaria del servizio sanitario nazionale, che è di parte corrente, è basata su una quota ponderata che tiene conto della popolazione residente, dei consumi sanitari per sesso ed età, della mortalità, di particolari indicatori territoriali e di dati rilevati su basi epidemiologiche. Questa quota capitaria deve essere utilizzata dalle regioni per garantire un'assistenza sanitaria uniforme sul territorio nazionale e di elevata qualità, nonché per garantire l'adeguamento e l'innovazione tecnologica all'interno delle strutture sanitarie. Tutto quanto invece riguarda la ristrutturazione degli edifici sanitari, la costruzione di nuovi edifici sanitari, l'adeguamento alle normative di cui alla legge n. 626, dovrebbe far parte di quegli investimenti in conto capitale che hanno come capitolo principale di finanziamento la legge n. 67 del 1988. Non si comprende allora come mai esista l'articolo 52, che andrebbe a premiare l'inefficienza di quelle regioni e di quei grandi centri, situati specialmente nelle aree centro-meridionali, che hanno utilizzato male la loro quota capitaria.
PRESIDENTE. Passiamo ai voti.
Dichiaro chiusa la votazione.
(Presenti e votanti 342
Indìco la votazione nominale, mediante procedimento elettronico, sull'emendamento Bonato 38.31, non accettato dalla Commissione né dal Governo.
Dichiaro chiusa la votazione.
(Presenti e votanti 347
Indìco la votazione nominale, mediante procedimento elettronico, sull'emendamento Lucchese 38.32, non accettato dalla Commissione né dal Governo.
Dichiaro chiusa la votazione.
(Presenti 341
Passiamo alla votazione dell'emendamento 38.130 della Commissione.
ROSY BINDI, Ministro della sanità. Chiedo di parlare.
PRESIDENTE. Ne ha facoltà.
ROSY BINDI, Ministro della sanità. Chiedo al relatore e alla Commissione di ritirare questo emendamento e di trasformarlo in un ordine del giorno per orientare il Governo nella redazione dei decreti legislativi attuativi della delega di riforma del servizio sanitario nazionale, in quanto proprio in quella delega è contenuto un principio di interventi di semplificazione ed anche di possibilità di accordi di programma tra il Ministero della sanità e le regioni; il Governo intende in quella sede recepire quanto è contenuto in questo emendamento.
PRESIDENTE. Il relatore accoglie l'invito formulato dal Governo?
SALVATORE CHERCHI, Relatore per la maggioranza. Accolgo l'invito del ministro della sanità e ritiro l'emendamento 38.130 della Commissione.
PRESIDENTE. Onorevole Scalia, accoglie l'invito a ritirare il suo emendamento 38.34?
MASSIMO SCALIA. Sì, signor Presidente, ritiro l'emendamento in quanto è stata accolto con un emendamento presentato dal Governo, così come altri emendamenti che riguardano l'incremento degli stanziamenti per le zone terremotate dell'Umbria e delle Marche.
PRESIDENTE. Passiamo alla votazione dell'emendamento Bono 38.35.
DOMENICO BENEDETTI VALENTINI. Signor Presidente, onorevoli colleghi, voglio dire poche ma chiare parole su questo doloroso problema delle zone terremotate dell'Umbria e delle Marche.
ALBERTO ACIERNO. L'emendamento è stato accolto.
DOMENICO BENEDETTI VALENTINI. Lo so. Conosco ovviamente il testo del collega Scalia, che temevamo venisse prontamente ritirato dopo essere stato presentato secondo i migliori riti, ed è per questo che prudenzialmente il nostro gruppo ha affiancato un altro testo identico, proprio per prevenire questa eventualità.
e in genere agli amministratori locali - il Governo sulle sue intenzioni al riguardo.
PRESIDENTE. Onorevole Benedetti Valentini, in conclusione vorrei sapere se mantiene l'emendamento Bono 38.35.
DOMENICO BENEDETTI VALENTINI. Sì, Presidente, lo mantengo.
PRESIDENTE. Sta bene, onorevole Benedetti Valentini.
BRUNO SOLAROLI, Presidente della V Commissione. Chiedo di parlare per una precisazione.
PRESIDENTE. Ne ha facoltà.
BRUNO SOLAROLI, Presidente della V Commissione. Vorrei precisare, affinché resti agli atti, che non si tratta di 50 «miliarduzzi». Nel caso di specie, infatti, si è portata avanti l'operazione di aumentare l'intervento finanziario da 3 mila a 6 mila miliardi e i mutui dovranno essere attivati da parte delle due regioni interessate.
PRESIDENTE. Sono quindi 6 mila «miliarduzzi».
MARIA RITA LORENZETTI. Sarò brevissima, perché non sopporto neanche io la demagogia...
DOMENICO BENEDETTI VALENTINI. Quale demagogia?
MARIA RITA LORENZETTI. In ogni caso, il presidente della Commissione bilancio ha già chiarito che tali finanziamenti, attivabili con le quote di ammortamento come limite di impegno, sono immediatamente utilizzabili. Sei mila miliardi non sono spendibili in un anno, onorevole Benedetti Valentini! È una cifra che deve essere messa a disposizione delle due regioni per poter investire ed effettuare gli interventi nella zona «dura» del terremoto e per investire e fare interventi per i programmi di recupero e per iniziare la ricostruzione nella zona più distrutta dal terremoto.
da parte di nessuno (Applausi dei deputati del gruppo dei democratici di sinistra-l'Ulivo).
PRESIDENTE. Ha chiesto di parlare per dichiarazione di voto l'onorevole Galdelli. Ne ha facoltà.
PRIMO GALDELLI. Credo sia giusto fare una ricognizione delle risorse disponibili per la ricostruzione delle Marche e dell'Umbria e ricordare che, oltre ai 6 mila miliardi che vengono stanziati nel triennio con la finanziaria al nostro esame, vi sono da spendere anche le risorse che complessivamente sono state già attivate con la finanziaria precedente e con i contributi comunitari, che sono pari a 3.500 miliardi.
NICOLA BONO. Chiedo di parlare.
PRESIDENTE. Ne ha facoltà, come relatore di minoranza.
NICOLA BONO, Relatore di minoranza. Desidero semplicemente chiarire che l'emendamento è stato in larga misura accolto nell'ambito della discussione in Commissione bilancio che ha elaborato un testo frutto anche della proposta proveniente dal gruppo di alleanza nazionale. Perché abbiamo mantenuto l'emendamento e vorremmo che venisse votato? Perché il suo contenuto è stato accolto al 90 per cento: per la previsione di spesa per il 2001 abbiamo proposto la cifra di 250 miliardi, invece la Commissione ha previsto come limite di spesa 200 miliardi. Chiedo quindi che l'emendamento venga mantenuto limitatamente ai 50 miliardi di differenza.
PRESIDENTE. Non posso, perché si dovrebbe riformularlo e la riformulazione può proporla solo la Commissione e non il singolo.
NICOLA BONO, Relatore di minoranza. Se non possiamo riformularlo, lo ritiro.
PRESIDENTE. Sta bene.
Dichiaro chiusa la votazione.
(Presenti 351
Indìco la votazione nominale, mediante procedimento elettronico, sull'emendamento Pepe 38.104, non accettato dalla Commissione né dal Governo.
Dichiaro chiusa la votazione.
(Presenti 338
Passiamo all'emendamento Turroni 38.48, rispetto al quale vi è stato un invito al ritiro.
SAURO TURRONI. Ritiro l'emendamento, anche se devo far notare che le risorse impegnate per realizzare la strada, che in un progetto di legge del Governo si diceva fosse a costo zero per lo Stato, ammontano a 40 miliardi all'anno.
PRESIDENTE. Passiamo all'emendamento Bonato 38.49.
FRANCESCO BONATO. Con questo emendamento che tende ad eliminare la lettera g) del comma 1 e che si contrappone all'emendamento del Governo, prendiamo atto purtroppo che nel nome delle autostrade fortemente volute dalla Confindustria è tornata l'unità nazionale: lega, Polo, Ulivo e UDR sembrano infatti - almeno così è stato in Commissione - fortemente intenzionate a finanziare con i soldi pubblici la nuova autostrada Pedemontana, che sventrerà le terre del Trevigiano, rovinerà un altro pezzo di agricoltura senza risarcimento alcuno, rovinerà la vita di intere frazioni e paesi, porterà nuovo traffico pesante internazionale sulle strade, renderà più difficile la viabilità locale.
GUIDO POSSA. Chiedo di parlare per una precisazione.
PRESIDENTE. Ne ha facoltà.
GUIDO POSSA. Signor Presidente, vorrei farle notare che nel fascicolo al nostro esame sono contenuti due emendamenti che recano entrambi il numero 38.41 e due emendamenti che recano entrambi il numero 38.101.
PRESIDENTE. È vero, ma comunque sono stati tutti dichiarati inammissibili.
LUISA DE BIASIO CALIMANI. La Pedemontana veneta è diventata un simbolo nel Veneto per misurare l'efficienza e la capacità di questo Governo, perché il sistema produttivo diffuso, costituito da centinaia di migliaia di piccole aziende, è soffocato da un inadeguato sistema dei trasporti. Cittadini ed imprenditori, anche i più intraprendenti, possono agire per migliorare le loro aziende, ma non possono sostituirsi a chi ha il compito di finanziare, progettare e realizzare servizi ed infrastrutture. A differenza del passato, anche molto recente, con questa finanziaria si è saputa affrontare la questione attraverso l'impegno di spesa destinato alla realizzazione della Pedemontana veneta.
PRESIDENTE. Ha chiesto di parlare per dichiarazione di voto l'onorevole Armani. Ne ha facoltà.
PIETRO ARMANI. Il gruppo di alleanza nazionale è a favore della lettera g) dell'articolo 38 e pertanto voterà contro l'emendamento Bonato 38.49. Anzi, vorrei dire all'onorevole Bonato che sia che si faccia un'autostrada o una superstrada, dal punto di vista dell'ingombro è la stessa cosa: il problema riguarda la spesa. Evidentemente, con la superstrada gli oneri sono tutti a carico dello Stato, mentre con l'autostrada vi è il project financing, vi è il sistema delle tariffe e dei pedaggi che consente di ripagare l'opera pubblica nell'arco di un certo periodo di tempo.
PRESIDENTE. Ha chiesto di parlare per dichiarazione di voto l'onorevole Galdelli. Ne ha facoltà.
VINCENZO ZACCHEO. Così ci stiamo esaurendo noi, non i tempi della finanziaria!
PRESIDENTE. Condivido!
PRIMO GALDELLI. Sarò breve, Presidente. Devo dire che ci siamo trovati ad affrontare questo problema sulla base di una proposta presentata dal Governo e da altri gruppi parlamentari, nella quale si prevedeva la realizzazione di un'autostrada pedemontana ex novo, con un nuovo tracciato e precisamente da Montebello a Spresiano, passando per Thiene.
PRESIDENTE. Ha chiesto di parlare per dichiarazioni di voto l'onorevole Scarpa Bonazza Buora. Ne ha facoltà.
PAOLO SCARPA BONAZZA BUORA. Desidero preannunciare il mio voto contrario all'emendamento Bonato 38.49 che, come è stato spiegato in maniera chiara dal suo proponente, si rifà ad una concezione arcaica della società e dell'ambiente veneti. Come hanno ricordato i colleghi intervenuti prima di me, quello della Pedemontana è ormai diventato nel Veneto oltre che un problema reale, concreto e quotidiano, anche un fatto simbolico. È pertanto positivo che si cerchi di porre rimedio ad una situazione di ritardo di parecchi decenni.
PRESIDENTE. Ha chiesto di parlare per dichiarazioni di voto l'onorevole Dozzo. Ne ha facoltà.
GIANPAOLO DOZZO. Prendo la parola proprio perché chi mi ha preceduto ha fatto certe affermazioni. Signor Presidente, il tratto in questione della Pedemontana passa per l'80 per cento attraverso il collegio in cui sono stato eletto, quindi quando sento dire dal collega Bonato che la costruzione di questo asse viario di fondamentale importanza per l'economia della zona, ma non solo di questa, andrebbe inevitabilmente a sventrare il territorio, provocando addirittura una sollevazione da parte delle popolazioni locali, vorrei che egli mi spiegasse la differenza che intercorre tra autostrada e superstrada, dal momento che - per quel che ho capito - l'impatto di una superstrada è per lui altamente positivo.
PRESIDENTE. Ha chiesto di parlare per dichiarazioni di voto a titolo personale l'onorevole Bandoli. Ne ha facoltà.
FULVIA BANDOLI. Vorrei dire al collega della lega che la gondola è usata molto spesso in quelle aree e, purtroppo, in tante altre aree del paese, quando si verificano eventi alluvionali gravissimi, dovuti al dissesto del territorio, e che sicuramente non è mia intenzione mandare il Veneto in gondola, anche se sott'acqua ci andate molto spesso (Commenti del deputato Dozzo).
PRESIDENTE. Ha chiesto di parlare per dichiarazione di voto, a titolo personale, l'onorevole Turroni. Ne ha facoltà.
SAURO TURRONI. Signor Presidente, ho chiesto di parlare a titolo personale, atteso che noi abbiamo pochissimo tempo.
attività produttive che in esso si trovano. Ebbene, signor Presidente, riteniamo che con le somme che vengono messe a disposizione la superstrada si possa davvero realizzare, rispondendo a quelle esigenze di minore impatto ambientale cui si rifaceva poc'anzi la collega Bandoli (Commenti del deputato Dozzo).
PRESIDENTE. Onorevole Dozzo, non credo che la discussione si chiuderà a questo punto, né che convincerà l'onorevole Turroni.
DOMENICO IZZO. Signor Presidente, nella mia qualità di relatore sul provvedimento in discussione presso l'VIII Commissione sulla Pedemontana Veneta, ho ritenuto di non far mancare una mia breve e succinta riflessione sulla disposizione che il Governo ha inteso inserire nel collegato alla finanziaria.
PRESIDENTE. Deve concludere, onorevole Izzo.
DOMENICO IZZO. In questo provvedimento, signor Presidente, troviamo messi insieme sia una posta finanziaria raddoppiata sia i servizi connessi. Vi è da fare un'ulteriore considerazione, per questo le chiedo scusa, ma credo sia importante. L'area in cui verrà realizzata la Pedemontana veneta è l'area delle cosiddette risorgive, (Proteste dei deputati del gruppo della lega nord per l'indipendenza della Padania), dove esiste una cava immensa di ghiaia...
PRESIDENTE. Deve concludere, onorevole Izzo.
DOMENICO IZZO. ...che nel Veneto viene importata dalla Croazia, quindi il solo valore di questa ghiaia (Proteste dei deputati del gruppo della lega nord per l'indipendenza della Padania)...
FABIO CALZAVARA. Ignorante!
PRESIDENTE. Ha chiesto di parlare per dichiarazione di voto l'onorevole Alberto Giorgetti. Ne ha facoltà.
ALBERTO GIORGETTI. Signor Presidente, l'intervento dell'onorevole Izzo dimostra come da parte sua (egli è comunque il relatore del progetto di legge che abbiamo discusso in Commissione ambiente sulla Pedemontana) vi siano perplessità e dimostra i motivi per cui il provvedimento è stato fermo in Commissione per oltre otto mesi, motivi che ricalcano la volontà del Governo. Tutto questo per arrivare, comunque, ad una soluzione del problema che impatta drammaticamente sulla realtà del Veneto (Applausi dei deputati del gruppo di alleanza nazionale).
BRUNO SOLAROLI, Presidente della V Commissione. Chiedo di parlare.
PRESIDENTE. Ne ha facoltà.
BRUNO SOLAROLI, Presidente della V Commissione. Signor Presidente, io non sono un ingegnere e non mi candido alla carica di direttore dell'ANAS, ce ne sono già troppi. Volevo solo fare una precisazione, perché evidentemente qui qualcuno continua a parlare in malafede. Noi ci siamo trovati di fronte ad un emendamento del Governo che abbiamo modificato con una proposta della Commissione: le questioni della superstrada, dell'autostrada, della concessione che non c'è più, dei servizi, e così via, sono state eliminate dall'emendamento della Commissione. Quindi non capisco perché si continui a richiamare questioni che sono state superate.
PRESIDENTE. Ha chiesto di parlare per dichiarazione di voto, a titolo personale, l'onorevole Aloi. Ne ha facoltà.
FORTUNATO ALOI. Signor Presidente, dichiaro che voterò a favore della Pedemontana veneta, ribadendo che si tratta di un'opera di una certa importanza per quella regione. Da parlamentare meridionale, se avessi dovuto seguire la logica che viene seguita da alcuni amici di qualche altro settore, avrei dovuto affermare che, trattandosi di un'opera che si colloca nel nord, va rifiutata. Al contrario, ritengo che laddove vi siano opere di un certo livello, che hanno un valore di ordine generale, non vadano fatte distinzioni tra nord e sud.
PRESIDENTE. Ha chiesto di parlare per dichiarazione di voto l'onorevole Zagatti. Ne ha facoltà.
ALFREDO ZAGATTI. Signor Presidente, desidero risulti chiaro che la Commissione ambiente, discutendo su tale questione per 8-9 mesi, non ha affrontato il tema a cuor leggero, tant'è vero che rispetto alla proposta iniziale del Governo si è arrivati ad una sostanziale modifica, contenuta in un testo che aveva raccolto un orientamento di massima positivo della maggioranza, che consente la realizzazione di un intervento molto più limitato rispetto a quello iniziale. Noi riteniamo che il Governo debba confermare questo orientamento e, se lo modifica, deve ovviamente coinvolgere il Parlamento, ma non mi pare che siamo di fronte a questa ipotesi.
assolutamente assurdo proporre il tema come se fosse una pura e semplice concessione.
PRESIDENTE. Passiamo ai voti.
Dichiaro chiusa la votazione.
(Presenti 376
Indìco la votazione nominale, mediante procedimento elettronico, sull'emendamento Barral 38.100, non accettato dalla Commissione né dal Governo.
Dichiaro chiusa la votazione.
(Presenti 364
Passiamo alla votazione dell'emendamento Formenti 38.55
MARIO PEZZOLI. Presidente, io non mi rendo conto di come sia stato possibile - e quindi assumo anche una posizione di dissenso rispetto al mio gruppo - che si sia espresso un voto favorevole sull'emendamento Bonato. So che, in ogni caso, quanto è previsto nella finanziaria non risolve completamente il problema (Commenti dei deputati del gruppo della lega nord per l'indipendenza della Padania) e mi pare che l'onorevole Alberto Giorgetti lo abbia già detto. Tuttavia, votare a favore dell'emendamento Bonato preclude una via che si spera possa essere definitiva; spero sia stato un errore da parte di chi ha espresso il voto di alleanza nazionale.
GUIDO DUSSIN. Cambia partito!
MARIO PEZZOLI. Attenderemo che il Governo, signor Presidente, nei prossimi mesi si assuma le sue responsabilità nel momento in cui l'accordo dell'agosto 1997 tra la regione Veneto e lo Stato dovrà essere mantenuto. La definizione di questo progetto deve essere ultimata per una regione che ha problemi di viabilità e ha bisogno, per il proprio tessuto connettivo, di avere uno sbocco all'interno del paese e verso i paesi esteri (Applausi di deputati del gruppo di alleanza nazionale).
NICOLA BONO. Chiedo di parlare.
PRESIDENTE. Ne ha facoltà.
NICOLA BONO. Volevo tranquillizzare i sacri furori del collega, dicendo...
PRESIDENTE. Mi scusi, siccome è un deputato del suo gruppo, regolate la questione tra di voi (Proteste del deputato Bono).
GUIDO DUSSIN. (Rivolto al deputato Bono) Terrone!
PRESIDENTE. Passiamo ai voti.
Dichiaro chiusa la votazione.
(Presenti e votanti 361
Passiamo alla votazione dell'emendamento Barral 38.56.
PAOLO SCARPA BONAZZA BUORA. Chiedo di parlare per una precisazione.
PRESIDENTE. Ne ha facoltà.
PAOLO SCARPA BONAZZA BUORA. Volevo dichiarare che sull'emendamento Bonato 38.49 ho votato contro.
PRESIDENTE. Ma questo risulta, onorevole Scarpa Bonazza Buora.
Dichiaro chiusa la votazione.
(Presenti 379
Indìco la votazione nominale, mediante procedimento elettronico, sull'emendamento Barral 38.57, non accettato dalla Commissione né dal Governo.
Dichiaro chiusa la votazione.
(Presenti 379
Indìco la votazione nominale, mediante procedimento elettronico, sull'emendamento Barral 38.58, non accettato dalla Commissione né dal Governo.
Dichiaro chiusa la votazione.
(Presenti e votanti 382
Passiamo alla votazione dell'emendamento Barral 38.59.
MARIO LUCIO BARRAL. Presidente, per fortuna ha delle persone dietro di lei che dovrebbero darle una mano! Sono stati votati tre miei emendamenti prima di avere l'opportunità di parlare!
PRESIDENTE. A babbo morto, come si dice...
MARIO LUCIO BARRAL. Sì, a babbo morto.
ENRICO CAVALIERE. Non siamo romani, perciò...
MARIO LUCIO BARRAL. Mi sarebbe piaciuto intervenire «a babbo vivo»!
PRESIDENTE. Mi scusi per non averla vista prima, onorevole Barral.
TIZIANA VALPIANA. Chiedo di parlare per una precisazione.
PRESIDENTE. Ne ha facoltà.
TIZIANA VALPIANA. Presidente, poiché avevamo rivolto alcune domande al Governo, il quale aveva chiesto la parola per rispondere, per aspettare la risposta del Governo non sono riuscito ad esprimere il mio voto sull'emendamento Bonato 38.49, che ovviamente sarebbe stato favorevole, anche perché sono veneta ed eletta in quel collegio.
PRESIDENTE. Lei ha ragione, onorevole Valpiana, ma non mi sono accorto che il Governo avesse chiesto la parola. Comunque mi si dice che il Governo interverrà prima del voto finale.
Dichiaro chiusa la votazione.
(Presenti e votanti 382
Indìco la votazione nominale, mediante procedimento elettronico, sull'emendamento Barral 38.60, non accettato dalla Commissione né dal Governo.
Dichiaro chiusa la votazione.
(Presenti e votanti 386
Avverto che gli emendamenti Scalia 38.63 e 38.69 sono stati ritirati. Sono inoltre ritirati gli emendamenti Giancarlo Giorgetti 38.66 e 38.65, Fontan 38.101, Scozzari 30.101, Barral 38.68 e Fontan 38.102.
Dichiaro chiusa la votazione.
(Presenti e votanti 369
Indìco la votazione nominale, mediante procedimento elettronico, sull'emendamento Malavenda 38.67, non accettato dalla Commissione né dal Governo.
Dichiaro chiusa la votazione.
(Presenti 393
Indìco la votazione nominale, mediante procedimento elettronico, sull'emendamento del Governo 38.120.
Dichiaro chiusa la votazione.
(Presenti 399
Passiamo alla votazione dell'emendamento della Commissione 38.135.
MARIA RITA LORENZETTI. Parlo anche a nome di altri gruppi della maggioranza; siamo d'accordo con i due emendamenti che la Commissione ha presentato e dichiariamo il nostro voto favorevole. Tuttavia vorrei chiedere al Governo un chiarimento. Sappiamo che ha presentato al Senato un emendamento al collegato ordinamentale che, nella sua prima parte, entra in rotta di collisione con quanto stiamo approvando ora con la riformulazione della norma fatta dalla Commissione. Chiedo quindi al Governo di ritirare la prima parte di quell'emendamento procedendo, invece, per quanto riguarda la seconda parte in quanto la procedura è simile a quella seguita per la Salerno-Reggio Calabria.
PRESIDENTE. Passiamo ai voti.
Dichiaro chiusa la votazione.
(Presenti 390
Avverto che gli emendamenti Scalia 38.70, 38.71 e 38.73 sono stati ritirati.
MASSIMO SCALIA. Chiedo al Governo se vuole accettarlo perché noi siamo contrari all'autostrada in quanto volevamo la superstrada così come si stava decidendo
in Commissione; alcune modifiche sono state introdotte dalla Commissione in senso migliorativo...
PRESIDENTE. Il parere già espresso dalla Commissione e dal Governo era contrario.
MASSIMO SCALIA. ... sì, ma sto chiedendo al Governo se in virtù della nuova formulazione...
MAURO FABRIS, Sottosegretario di Stato per i lavori pubblici. Chiedo scusa al Presidente e ai colleghi perché a differenza di quanto avevamo dichiarato il Governo è favorevole ad accogliere l'emendamento Scalia 38.72.
PRESIDENTE. Passiamo ai voti.
Dichiaro chiusa la votazione.
(Presenti 394
Indìco la votazione nominale, mediante procedimento elettronico, sull'emendamento Parolo 38.74, non accettato dalla Commissione né dal Governo.
Dichiaro chiusa la votazione.
(Presenti 384
Indìco la votazione nominale, mediante procedimento elettronico, sull'emendamento Stucchi 38.75, non accettato dalla Commissione né dal Governo.
Dichiaro chiusa la votazione.
(Presenti e votanti 390
Indìco la votazione nominale, mediante procedimento elettronico, sull'emendamento Bagliani 38.76, non accettato dalla Commissione né dal Governo.
Dichiaro chiusa la votazione.
(Presenti 378
Indìco la votazione nominale, mediante procedimento elettronico, sull'emendamento Giancarlo Giorgetti 38.77, non accettato dalla Commissione né dal Governo.
Dichiaro chiusa la votazione.
(Presenti 380
Indìco la votazione nominale, mediante procedimento elettronico, sull'emendamento
Giancarlo Giorgetti 38.78, non accettato dalla Commissione né dal Governo.
Dichiaro chiusa la votazione.
(Presenti 378
Indìco la votazione nominale, mediante procedimento elettronico, sull'emendamento Giancarlo Giorgetti 38.79, non accettato dalla Commissione né dal Governo.
Dichiaro chiusa la votazione.
(Presenti 383
Indìco la votazione nominale, mediante procedimento elettronico, sull'emendamento Giancarlo Giorgetti 38.80, non accettato dalla Commissione né dal Governo.
Dichiaro chiusa la votazione.
(Presenti 394
Indìco la votazione nominale, mediante procedimento elettronico, sull'emendamento Comino 38.81, non accettato dalla Commissione né dal Governo.
Dichiaro chiusa la votazione.
(Presenti 394
Indìco la votazione nominale, mediante procedimento elettronico, sull'emendamento Giancarlo Giorgetti 38.82, non accettato dalla Commissione né dal Governo.
Dichiaro chiusa la votazione.
(Presenti 384
Indìco la votazione nominale, mediante procedimento elettronico, sull'emendamento Giancarlo Giorgetti 38.83, non accettato dalla Commissione né dal Governo.
Dichiaro chiusa la votazione.
(Presenti 395
Indìco la votazione nominale, mediante procedimento elettronico, sull'emendamento Taborelli 38.97, non accettato dalla Commissione né dal Governo.
Dichiaro chiusa la votazione.
(Presenti e votanti 393
Ricordo che l'emendamento Scozzari 38.1010 è stato ritirato.
MASSIMO SCALIA. No, signor Presidente, e vorrei spiegarne il motivo. Noi chiediamo di sopprimere la lettera h), contenuta in un emendamento presentato dal Governo che concede più di mille miliardi per il progetto dell'aereo da combattimento europeo. Al di là di ogni altra considerazione, ci chiediamo se tale aereo possa servire alla pace; esso però sicuramente serve per dare commesse alle industrie e progettisti di settore, con un progetto che, se mai vedrà la luce, sarà sicuramente obsoleto. Chi si richiama al liberismo - e molto spesso lo fanno in tanti in questa aula - vorrei sapere quale posizione assumerà di fronte ad una sovvenzione con denaro pubblico di questo tipo di industrie.
PRESIDENTE. Passiamo ai voti.
Dichiaro chiusa la votazione.
(Presenti 376
Indìco la votazione nominale, mediante procedimento elettronico, sull'emendamento Paissan 38.89, non accettato dalla Commissione né dal Governo.
Dichiaro chiusa la votazione.
(Presenti 389
Indìco la votazione nominale, mediante procedimento elettronico, sull'emendamento Paissan 38.88, non accettato dalla Commissione né dal Governo.
Dichiaro chiusa la votazione.
(Presenti 364
Indìco la votazione nominale, mediante procedimento elettronico, sull'emendamento Formenti 38.90, non accettato dalla Commissione né dal Governo.
Dichiaro chiusa la votazione.
(Presenti 383
Indìco la votazione nominale, mediante procedimento elettronico, sull'emendamento 38.131 della Commissione, accettato dalla Commissione e dal Governo.
Dichiaro chiusa la votazione.
(Presenti 402
Indìco la votazione nominale, mediante procedimento elettronico, sull'emendamento Peretti 38.94, non accettato dalla Commissione né dal Governo.
Dichiaro chiusa la votazione.
(Presenti 389
Passiamo all'emendamento Niedda 38.95.
GIUSEPPE NIEDDA. Signor Presidente, sono disposto a ritirare questo emendamento se il relatore o il Governo sono in grado di indicare quali siano i provvedimenti sostitutivi che verrebbero incontro all'esigenza prospettata.
PRESIDENTE. Onorevole Cherchi, lei prima aveva rilevato che questo emendamento riprendeva un tema già affrontato. Intende dare una precisazione?
SALVATORE CHERCHI, Relatore per la maggioranza. Signor Presidente, non sono in grado di specificare la sede in cui questo tema è stato ripreso.
PRESIDENTE. Credo che si possa procedere sulla base della fiducia!
FRANCESCO PAOLO LUCCHESE. Signor Presidente, in quest'aula il 25 giugno 1998 è stato approvato un mio ordine del giorno che impegnava il Governo ad intervenire per la prosecuzione dell'opera di ricostruzione del Belice. Quell'ordine del giorno fu accolto come raccomandazione ma ovviamente non ha avuto un seguito.
PRESIDENTE. Non rilevo da parte del Governo disponibilità in tal senso.
Dichiaro chiusa la votazione.
(Presenti 384
Passiamo alla votazione dell'articolo 38.
MAURO FABRIS, Sottosegretario di Stato per i lavori pubblici. Chiedo di parlare.
PRESIDENTE. Ne ha facoltà.
MAURO FABRIS, Sottosegretario di Stato per i lavori pubblici. Signor Presidente, desidero innanzitutto esprimere soddisfazione perché sono stati approvati alcuni emendamenti che riguardano nello specifico il tema della cosiddetta Pedemontana veneta, e che costituiscono una risposta ad alcune questioni che sono maturate nel dibattito svoltosi in Commissione e poi in quest'Aula. Nel complesso, è emerso il problema relativo alle infrastrutture nel Veneto, come hanno ricordato i deputati Scarpa ed altri. Oggi viene data una risposta attenta ai problemi del territorio, una risposta molto importante, così come è importante dare un segnale in questo senso e procedere sulla base dell'accordo firmato dal Governo Prodi il primo agosto del 1997 con la regione Veneto e sulla base anche degli interventi che nel frattempo sono stati meglio definiti; mi riferisco al corridoio adriatico (passante di Mestre) e alla viabilità ordinaria.
PRESIDENTE. Ha chiesto di parlare per dichiarazione di voto l'onorevole Frigato. Ne ha facoltà.
GABRIELE FRIGATO. Signor Presidente, avevo intenzione di svolgere il mio intervento sul precedente emendamento Bonato, ma lo svolgo ora prima del voto finale rispetto a questo articolo 38 per
dichiarare che il gruppo dei popolari e democratici è d'accordo anche con quest'ultima formulazione che il Governo ha proposto e con gli impegni che vengono assunti.
PRESIDENTE. Ha chiesto di parlare per dichiarazione di voto l'onorevole Fongaro. Ne ha facoltà.
Invito il presentatore degli emendamenti Scalia 38.9, 38.10, 38.23, 38.34 a ritirarli perché ritengo che abbiamo sistemato adeguatamente la questioni terremoti. Inoltre, invito al ritiro il presentatore dell'emendamento Turroni 38.48, anche se credo che tale invito non verrà accolto.
Il parere è favorevole sull'emendamento 38.120 del Governo.
Invito i presentatori dell'emendamento Scalia 38.63 a ritirarlo, così come il presentatore dell'emendamento Scozzari 38.101 e a trasformarlo in un ordine del giorno. Per quanto riguarda gli emendamenti Paissan 38.85, 38.88 e 38.89 invito i presentatori a ritirarli. Il parere è favorevole sull'emendamento 38.131 della Commissione.
La Commissione invita, inoltre, al ritiro il presentatore dell'emendamento Niedda 38.95, anche perché si è già provveduto.
Per quello che concerne gli articoli aggiuntivi, chiedo di riferire l'articolo aggiuntivo Battaglia 38.02 ad altra parte del provvedimento.
Invito al ritiro i presentatori degli emendamenti Gambato 38.04 e 38.08, per i quali si interverrà eventualmente con ordini del giorno, sempre che il Governo li accolga.
Alla lettera i) vengono indicate le zone terremotate della Basilicata e dell'Irpinia ma forse sarebbe più corretto scrivere «della Basilicata e della Campania».
Passiamo ai voti.
Indìco la votazione nominale, mediante procedimento elettronico, sull'emendamento Malavenda 38.1, non accettato dalla Commissione né dal Governo.
(Segue la votazione).
Comunico il risultato della votazione: la Camera respinge (Vedi votazioni).
Votanti 354
Astenuti 1
Maggioranza 178
Hanno votato sì 8
Hanno votato no 346).
(Segue la votazione).
Comunico il risultato della votazione: la Camera respinge (Vedi votazioni).
Votanti 351
Astenuti 10
Maggioranza 176
Hanno votato sì 133
Hanno votato no 218).
(Segue la votazione).
Comunico il risultato della votazione: la Camera respinge (Vedi votazioni).
Votanti 354
Astenuti 6
Maggioranza 178
Hanno votato sì 31
Hanno votato no 323).
(Segue la votazione).
Comunico il risultato della votazione: la Camera respinge (Vedi votazioni).
Votanti 358
Astenuti 3
Maggioranza 180
Hanno votato sì 44
Hanno votato no 314).
Indìco la votazione nominale, mediante procedimento elettronico, sull'emendamento Taborelli 38.3, non accettato dalla Commissione né dal Governo.
(Segue la votazione).
Comunico il risultato della votazione: la Camera respinge (Vedi votazioni).
Votanti 351
Astenuti 1
Maggioranza 176
Hanno votato sì 126
Hanno votato no 225).
(Segue la votazione).
Comunico il risultato della votazione: la Camera respinge (Vedi votazioni).
Votanti 365
Astenuti 1
Maggioranza 183
Hanno votato sì 4
Hanno votato no 361).
Indìco la votazione nominale, mediante procedimento elettronico, sull'emendamento Cè 38.22, non accettato dalla Commissione né dal Governo.
(Segue la votazione).
Comunico il risultato della votazione: la Camera respinge (Vedi votazioni).
Votanti 283
Astenuti 87
Maggioranza 142
Hanno votato sì 42
Hanno votato no 241).
Passiamo alla votazione dell'emendamento Cè 38.24.
Ha chiesto di parlare per dichiarazione di voto l'onorevole Cè. Ne ha facoltà.
Il mio emendamento, invece, sposterebbe il finanziamento su uno stanziamento in conto capitale che prenda atto delle necessità reali di tutto il territorio nazionale sulla base di progetti chiari e concreti, che vanno nella direzione della riqualificazione strutturale, della creazione di nuove strutture sanitarie, e non invece a coprire quelle falle che dovrebbero essere affrontate con gli stanziamenti di parte corrente. È una questione di coerenza, di rispetto delle aspettative territoriali, di giusta perequazione delle esigenze che tutte le aree del paese hanno da questo punto di vista; si tratta di non andare a creare ancora una discriminazione che grida vendetta a favore delle aree centro-meridionali.
Indìco la votazione nominale, mediante procedimento elettronico, sull'emendamento Cè 38.24, non accettato dalla Commissione né dal Governo.
(Segue la votazione).
Comunico il risultato della votazione: la Camera respinge (Vedi votazioni).
Maggioranza 172
Hanno votato sì 60
Hanno votato no 282).
(Segue la votazione).
Comunico il risultato della votazione: la Camera respinge (Vedi votazioni).
Maggioranza 174
Hanno votato sì 47
Hanno votato no 300).
(Segue la votazione).
Comunico il risultato della votazione: la Camera respinge (Vedi votazioni).
Votanti 311
Astenuti 30
Maggioranza 156
Hanno votato sì 84
Hanno votato no 227).
Ha chiesto di parlare per dichiarazione di voto l'onorevole Benedetti Valentini. Ne ha facoltà.
Vi è poi la questione dei 50 «miliarduzzi»: consentitemi di definirli in questo modo perché in quelle zone, con la gente che già sta sotto la neve e con quella via crucis che è iniziata già con la legge finanziaria dell'anno scorso, noi non diamo certo un segnale incoraggiante a quella disgraziata gente.
Di fronte alla richiesta di mezzi molto consistenti (con i quali intervenire su questa che ormai cominciamo a dubitare che venga considerato come una emergenza nazionale dalle forze di Governo), di fronte a misure eccezionali (mi riferisco ad esempio a quella di prolungare il rientro della «busta pesante», a quella di abbattere l'IVA e a quella di dare finanziamenti veramente seri e massicci alle imprese ed alle attività produttive; quindi di adottare quelle misure che tentammo di introdurre già nella finanziaria dell'anno scorso, senza alcun successo) e di fronte ad una finanziaria veramente «blindata» ed ostica a recepire qualunque emendamento come è quella che il Governo ci presenta, il problema è veramente quello di interrogare - i cittadini lo fanno per nostro tramite, assieme ai presidenti delle giunte regionali, pur politicamente vicini alla formazione di Governo
Il fatto di poter incrementare quei 50 miliardi è certamente meglio che nulla (è meglio un «fiammifero che il buio»), ma di fronte ad una situazione in cui è facile fare i conti perché si prevede una ricostruzione in 15 o 20 anni - viste le risorse destinate, questo è il progetto unico verificabile - che cosa deve dire la gente? Ci deve dire soltanto che è inutile fare il balletto degli emendamenti o dei finti emendamenti o, peggio ancora, degli ordini del giorno, che mi sono rifiutato di presentare, perché questo non è un modo per salvarsi la coscienza. Il Governo deve dire ai cittadini che ci ascoltano in quanto tempo, presumibilmente con quale serietà di interventi, si intende ricostruire questi due territori d'Italia.
Non è certamente, infatti, con queste modestissime misure (né noi vogliamo fregiarci di un nastrino per avere ottenuto quello che era il minimo e doveroso segnale di attenzione dei 50 miliardi in più che dovrebbero attivare alcuni mutui in più) che si potrà risolvere il problema!
Il Governo ci dica chiaro e tondo, non affidandosi esclusivamente alla propaganda dei parlamentari di sinistra sul territorio, che cosa intenda realmente fare per quelle due aree del paese che fino a questo momento non hanno visto partire un solo mattone della ricostruzione (Applausi dei deputati del gruppo di alleanza nazionale).
Ha chiesto di parlare per dichiarazione di voto l'onorevole Lorenzetti. Ne ha facoltà.
Per quanto riguarda il danno lieve, gli interventi sono già iniziati.
Credo che sia giusto e doveroso fornire questi dati al Parlamento perché è giusto e doveroso che esso chieda conto alle amministrazioni che debbono ricostruire e fare quegli interventi a che punto sono giunte. Credo inoltre che sia giusto che periodicamente rendano conto con delle relazioni di questi interventi, in modo tale che non si possa fare alcuna demagogia
Approvata questa legge finanziaria, l'ammontare complessivo spendibile nel triennio per la ricostruzione di Marche e Umbria è pari a circa 9.500 miliardi. So benissimo che queste risorse non sono sufficienti per la ricostruzione, ma so anche che una somma maggiore nel triennio non è possibile spenderla, per cui sarebbe del tutto inutile aggravare il bilancio dello Stato.
Mi auguro che le procedure poste in essere, la legge n. 61 e le leggi regionali di attuazione diano buoni frutti e siano in grado di accelerare i cantieri. Se così non è, si pone la necessità di intervenire normativamente dove è necessario, ma non è questa la sede per farlo.
Passiamo ai voti.
Indìco la votazione nominale, mediante procedimento elettronico, sull'emendamento Cangemi 38.38, non accettato dalla Commissione né dal Governo.
(Segue la votazione).
Comunico il risultato della votazione: la Camera respinge (Vedi votazioni).
Votanti 349
Astenuti 2
Maggioranza 175
Hanno votato sì 25
Hanno votato no 324).
(Segue la votazione).
Comunico il risultato della votazione: la Camera respinge (Vedi votazioni).
Votanti 329
Astenuti 9
Maggioranza 165
Hanno votato sì 5
Hanno votato no 324).
Ha chiesto di parlare per dichiarazione di voto l'onorevole Bonato. Ne ha facoltà.
Mentre la Pedemontana ferroviaria Pordenone-Treviso-Vicenza rimane in disarmo nel disinteresse generale e mentre la metropolitana veneta di superficie non riesce nemmeno a spendere i finanziamenti che già ci sono, le forze di Governo nazionali del centro sinistra e regionali del centro destra si pongono al servizio delle potenti lobby delle società autostradali capeggiate dalla Brescia-Padova Spa, impegnate ad ottenere dallo Stato appalti e concessioni miliardarie. L'emendamento del Governo va contro le direttive comunitarie che escludono la possibilità per gli Stati membri di affidare in concessione, senza gara pubblica internazionale, la costruzione e la gestione di opere pubbliche. Mi chiedo, colleghi della destra e colleghi neoliberali, vi siete dimenticati del libero mercato ora che si parla di autostrade? La lettera c) contenuta nell'articolo 38 va anche contro una decisione della Corte dei conti, che si è già pronunciata contro la possibilità di prorogare le concessioni in scadenza alle società autostradali per consentire loro di continuare a sfruttare una situazione monopolistica, in barba alle tante declamate privatizzazioni.
Mi auguro una presa di posizione coerente, almeno da parte di quei parlamentari della Commissione ambiente che si erano dichiarati favorevoli ad un finanziamento pubblico solo se si fosse realizzata una superstrada anche a servizio delle comunità locali. Soprattutto mi auguro che le popolazioni locali, organizzate in molti comitati popolari, che già più volte hanno fatto sentire la loro voce, continuino la mobilitazione e la sensibilizzazione dell'opinione pubblica.
La pianura veneta, per via della sua urbanizzazione diffusa, è giunta ormai ad un livello di saturazione e siamo già oltre il limite nella possibilità di uso del suolo. Non c'è più posto per nuove autostrade: bisogna fare un salto di mentalità e di tecnologia ed occorre passare ad altre modalità di trasporto, sia per le merci che per le persone. Esistono alternative alla gomma, ai TIR, all'inquinamento automobilistico, al rumore, ai morti della strada. Chi semina strada raccoglie traffico, dice uno slogan. E lo spiegano anche i professori di economia dei trasporti in tutta Europa; tuttavia in Italia questa grande verità si scontra con gli interessi consolidati degli Agnelli e dei Pirelli, del sottobosco politico che ancora siede nei consigli di amministrazione delle società autostradali.
Per tutti questi motivi proponiamo l'abolizione della lettera c) dell'articolo 38 (Applausi dei deputati del gruppo misto-rifondazione comunista-progressisti).
Ha chiesto di parlare per dichiarazione di voto l'onorevole Debiasio Calimani. Ne ha facoltà.
Non condivido quindi, e voterò contro, gli emendamenti che tendono - come questo - a ridurre l'importo o a sopprimere il comma. Ritengo che la tipologia autostradale, però, non sia la più adatta per la complessità del reticolo stradale esistente, la polverizzazione delle attività produttive, le residenze diffuse e la mobilità sempre più erratica, che richiedono un'infrastruttura più flessibile e più aderente alle esigenze del territorio. Inoltre, come affermava anche l'onorevole Bonato, la tipologia autostradale è sempre stata motivata esclusivamente da ragioni economiche e mai funzionali. Infatti la proposta di legge del Governo prevedeva la realizzazione di quell'autostrada senza oneri per lo Stato. A parte le considerazioni sulla serietà di questa ipotesi, ovviamente impercorribile, questo articolo del collegato che finanzia la Pedemontana fa cadere tutte le motivazioni a sostegno della proposta autostradale.
È previsto un importo che consente la realizzazione della strada e non solo di un'autostrada a carico dello Stato.
Non ho mai condiviso il teorema espresso da alcuni secondo il quale il nord si deve pagare le strade: il nord deve pagare le tasse anche per avere le strade. Apprezzo il primo segno dell'attuale ministro che ha sfatato questa impostazione con un emendamento al collegato, accolto dalla Commissione bilancio.
Rilevo in questo un indirizzo, anzi una valenza di carattere generale. Affinché questo paese si senta più unito e non ci siano tendenze centrifughe, è necessario che lo Stato comprenda le diversità delle sue parti e a queste dia risposte coerenti: al sud, considerando con priorità il problema della disoccupazione, con le misure che questa finanziaria già contiene e al nord con interventi che permettano alla sua economia di far fronte alle difficoltà che la competizione mondiale e la globalizzazione pongono ad un'area a forte espansione.
L'articolo 38 rappresenta un atto concreto del Governo e del nuovo ministro, i quali sostituiscono i fatti alle parole; ed essendo questa - come dicevo all'inizio - un'opera-simbolo, non è cosa da poco.
Colleghi, vorrei avvertirvi che si stanno esaurendo anche i tempi riservati all'esame della legge finanziaria; per cui vi prego di utilizzarli saggiamente.
È evidente che il costo e l'impatto ambientale di una simile opera sarebbero stati enormi e per certi versi devastanti. E contro questo tipo di impostazione noi ci siamo battuti coerentemente e fino in fondo. La proposta qui avanzata riguarda un tratto di detta infrastruttura che dovrebbe andare da Thiene a Spresiano, utilizzando il massimo dei sedimi esistenti (tanto per essere chiari la «Gasperona» che si insedia nel sedime previsto dalla regione veneta per la superstrada).
Di questo si tratta e su questo vorrei un chiarimento da parte del Governo. Nel testo dell'articolo 38, alla lettera g) si legge: «A valere su tali risorse la somma di lire 40 miliardi (...) è riservata per la costruzione dell'autostrada Pedemontana veneta con priorità relativamente al tratto dall'autostrada A31 tra Dueville (Vicenza) e Marostica (Vicenza) all'autostrada A27, tra Treviso e Spresiano (Treviso)». La dizione «con priorità» presuppone evidentemente che con queste risorse sia possibile realizzare anche altre opere. Vorrei che sia chiarito - perché per il nostro gruppo è decisivo - che queste altre opere in ogni caso non sono e non saranno il primo tratto di autostrada da Montebello a Thiene, perché quel tipo di opera rappresenterebbe una duplicazione di un'autostrada già esistente e avrebbe un costo ed un impatto ambientale - come detto - di proporzioni enormi. Noi saremmo contrari.
Per quanto riguarda il finanziamento, esisteva un piano finanziario presentato dall'ex ministro dei lavori pubblici che prevedeva che per realizzare il tratto di cui si parla occorreva un contributo da parte dello Stato di 200 miliardi. In questo caso il contributo è superiore e su tale questione chiedo un chiarimento, rispetto al quale decideremo il nostro atteggiamento.
D'altra parte, non è che una volta risolto il problema della Pedemontana siano risolti tutti i problemi infrastrutturali della regione Veneto. Come il sottosegretario ai lavori pubblici Fabris, che in questo momento non mi sta ascoltando, sa bene, questi problemi infrastrutturali sono tanti, da quello del passante autostradale di Mestre ad altri che riguardano tangenziali di centri importanti di una realtà importante, che è stata castigata - credo che sia proprio il caso di usare questo termine - a fronte di investimenti realizzati in altre parti d'Italia. Molto malessere, molto malumore che c'è nel Veneto e nel nord-est è dovuto proprio a questi ritardi. (Applausi dei deputati del gruppo di forza Italia).
Signor Presidente, è vero che questo asse viario incontra da più parti opposizioni, ma quelle che ho sentito in quest'aula sono le più pretestuose, senza alcun fondamento logico, a meno che il collega Bonato non voglia far usare a tutti noi della Pedemontana quel mezzo di trasporto a lui così familiare che è la gondola. Quindi, quello che il Governo e specialmente la lega nord hanno voluto compiere è un atto importante nei confronti di popolazioni che in questo momento stanno subendo un traffico pesantissimo all'interno di città e di centri abitati e l'unico sistema per migliorare le condizioni di vivibilità di queste città è spostare il traffico al loro esterno (Applausi dei deputati del gruppo della lega nord).
Onorevole Bandoli, lei ha a disposizione un minuto.
Noi vogliamo la realizzazione di una infrastruttura ma non sotto forma di un'opera ambientalmente troppo impattante e la differenza tra un'autostrada ed una superstrada non ho ora tempo di spiegargliela, collega, ma penso che lei la conosca. Dunque, abbiamo semplicemente chiesto al Governo di valutare, essendo necessario quest'asse infrastrutturale, quale fosse l'opera ambientalmente più sostenibile con meno danni per l'ambiente (Commenti del deputato Dozzo).
Il Governo, invece, ci propone in questo modo un finanziamento che sembra collegare i soldi al fatto che si realizzi in tutti i modi un'autostrada. È per questa ragione che voglio sollevare in questa sede perplessità serie e chiedere al Governo di riconsiderare questa posizione non rispetto al finanziamento, ma al tipo di infrastruttura da costruire (Applausi dei deputati del gruppo dei democratici di sinistra-l'Ulivo).
Mi associo totalmente alle parole che ha appena pronunciato il collega Galdelli, alle quali intendo aggiungere la seguente considerazione. Come verdi - ma in questo senso si stava orientando la stessa Commissione che, tra l'altro, ha presentato un parere nel quale chiedeva di eliminare dal provvedimento in esame la Pedemontana Veneta, dato che stavamo discutendone in Commissione con un progetto di legge che era già arrivato al testo unificato - abbiamo sempre proposto che si realizzasse una superstrada, più capace di rispondere alle esigenze dei cittadini e delle aziende del luogo, nonché delle
Ha chiesto di parlare per dichiarazione di voto l'onorevole Domenico Izzo. Ne ha facoltà.
Debbo innanzitutto rilevare come questo testo si discosti per parti importanti da quello che era stato concordato nell'VIII Commissione sia per quanto attiene al finanziamento (perché 40 miliardi come limite di impegno annuo per quindici anni comportano un finanziamento complessivo vicino ai 500 miliardi), sia per quanto riguarda le procedure.
In Commissione si era concordato che il primo tratto, cioè la Montebello-Thiene, fosse inutile e dannoso; inutile perché raddoppia la famigerata autostrada Pi.Ru.Bi che non raggiunge il Brennero; dannoso perché comporta un impatto ambientale notevolissimo con la costruzione di una galleria in una delle poche zone integre del territorio veneto quando nel comune di Schio esiste già un'altra galleria che permette l'accesso alla val d'Astico. Se allora la realizzazione del tratto Montebello-Thiene è inutile scrivere nel provvedimento in esame «con priorità» comporta quanto meno un chiarimento da parte del Governo in merito a che cosa si riferisca la priorità, se tale priorità sia riferita al tratto Vicentino alto ed a quello Trevigiano, salvo poi realizzare l'inutile tratto Vicentino basso, ovvero se sia riferita ad altre opere, perché - resti a verbale - il tratto Vicentino basso è inutile e comporta un inutile spreco di risorse. Per quanto riguarda, poi, i 40 miliardi per 15 anni, il ministro dei lavori pubblici dell'epoca prefigurò un provvedimento a costo zero per lo Stato e in quell'occasione si ritenne di dover rendere conveniente la partecipazione alla gara, per non rischiare di mandarla deserta, inserendo la concessione per i servizi connessi, che non risulta inserita in nessun'altra concessione autostradale in Italia. Quando, poi, più realisticamente si è giunti a determinare l'onere finanziario, che il ministro dell'epoca determinò nella misura del 20 per cento del costo effettivo dell'opera e comunque in non oltre 200 miliardi di lire, si ritenne giusto eliminare l'ulteriore vantaggio della concessione per la gestione e costruzione dei servizi connessi.
Questo provvedimento rappresenta, evidentemente, una risposta soltanto parziale, che non può soddisfarci. Si tratta di 40 miliardi stanziati in 15 anni. L'impegno per la Pedemontana è attestato su un importo di oltre 700 miliardi; la nostra proposta prevedeva, comunque, la partecipazione di un soggetto privato a questa operazione ed è stata bloccata dal Governo proprio in virtù del problema del rinnovo delle concessioni autostradali.
Lei ha a disposizione un minuto, onorevole Aloi.
Abbiamo convenuto sul fatto che questo tratto più limitato dovesse avere la struttura dell'autostrada e dovesse avere quei caratteri di integrazione con la realtà del territorio indicati dall'emendamento. Voglio anche dire all'onorevole Bonato che interventi di questo genere si possono fare solo con gare internazionali - questo lo dice la legge, non lo dico io, né il relatore, né qualcun'altro - ed è quindi
In conclusione, l'emendamento proposto dalla Commissione bilancio ha introdotto una rilevante modifica, perché una cosa è parlare di 40 miliardi in presenza di un meccanismo che riguardi anche la questione dei servizi connessi; un'altra cosa è parlare di questi 40 miliardi senza tale meccanismo.
Infine, voglio dire che, siccome l'opera sarà comunque sottoposta a gara, si tratterà di vedere chi offrirà le condizioni migliore dal punto di vista pubblico e le risorse che avanzeranno non saranno certo disperse in mare, ma saranno utilizzate per fare altre cose.
Indìco la votazione nominale, mediante procedimento elettronico, sull'emendamento Bonato 38.49, non accettato dalla Commissione né dal Governo.
(Segue la votazione).
Comunico il risultato della votazione: la Camera respinge (Vedi votazioni).
Votanti 361
Astenuti 15
Maggioranza 181
Hanno votato sì 108
Hanno votato no 253).
(Segue la votazione).
Comunico il risultato della votazione: la Camera respinge (Vedi votazioni).
Votanti 362
Astenuti 2
Maggioranza 182
Hanno votato sì 138
Hanno votato no 224).
Ha chiesto di parlare per dichiarazione di voto l'onorevole Pezzoli. Ne ha facoltà.
Indìco la votazione nominale, mediante procedimento elettronico, sull'emendamento Formenti 38.55, non accettato dalla Commissione né dal Governo.
(Segue la votazione).
Comunico il risultato della votazione: la Camera respinge (Vedi votazioni).
Maggioranza 181
Hanno votato sì 153
Hanno votato no 208).
Indìco la votazione nominale, mediante procedimento elettronico, sull'emendamento Barral 38.56, non accettato dalla Commissione né dal Governo.
(Segue la votazione).
Comunico il risultato della votazione: la Camera respinge (Vedi votazioni).
Votanti 378
Astenuti 1
Maggioranza 190
Hanno votato sì 152
Hanno votato no 226).
(Segue la votazione).
Comunico il risultato della votazione: la Camera respinge (Vedi votazioni).
Votanti 378
Astenuti 1
Maggioranza 190
Hanno votato sì 156
Hanno votato no 222).
(Segue la votazione).
Comunico il risultato della votazione: la Camera respinge (Vedi votazioni).
Maggioranza 192
Hanno votato sì 155
Hanno votato no 227).
Ha chiesto di parlare per dichiarazione di voto l'onorevole Barral. Ne ha facoltà.
Anche se sono stati respinti, voglio comunque intervenire sugli emendamenti stessi.
I miei emendamenti 38.56, 38.57 e 38.59 servivano ad avere l'opportunità di spiegare alla Camera la situazione. Nell'articolo 38, alla lettera b) del comma 1 si fa riferimento alla legge 3 agosto 1998, n. 295, il cui articolo 3 tratta gli interventi per l'adeguamento del sistema autostradale italiano, nell'ambito del quale riveste un carattere prioritario la tratta Asti-Cuneo.
Durante l'esame in VIII Commissione di questa legge proposi, già a suo tempo, di inserire una previsione che consentisse di avere certezza sulla parte del budget complessivo destinato alla copertura di questa tratta. Non ci fu la possibilità allora di prevedere questo stanziamento. Trattandosi però di interventi per l'adeguamento generale del sistema autostradale, ho il timore che tuttora non si conosca lo stanziamento riservato alla Asti-Cuneo.
I miei emendamenti proponevano di specificare chiaramente quanti soldi fossero necessari per la Asti-Cuneo, come è stato già giustamente stabilito per la pedemontana. Questi emendamenti sono stati purtroppo bocciati; considerata però l'importanza della legge 3 agosto 1998, n. 295 e degli emendamenti che sono stati respinti, spero che il Governo prenda comunque in esame il fatto che la legge stabilisce chiaramente la priorità di realizzazione dell'Asti-Cuneo. Spero inoltre che si possa accedere a questi fondi nel modo adeguato.
Passiamo ai voti.
Indìco la votazione nominale, mediante procedimento elettronico, sull'emendamento Barral 38.59, non accettato dalla Commissione né dal Governo.
(Segue la votazione).
Comunico il risultato della votazione: la Camera respinge (Vedi votazioni).
Maggioranza 192
Hanno votato sì 143
Hanno votato no 239).
(Segue la votazione).
Comunico il risultato della votazione: la Camera respinge (Vedi votazioni).
Maggioranza 194
Hanno votato sì 155
Hanno votato no 231).
Passiamo ai voti.
Indìco la votazione nominale, mediante procedimento elettronico, sull'emendamento Taborrelli 38.64, non accettato dalla Commissione né dal Governo.
(Segue la votazione).
Comunico il risultato della votazione: la Camera respinge (Vedi votazioni).
Maggioranza 185
Hanno votato sì 157
Hanno votato no 212).
(Segue la votazione).
Comunico il risultato della votazione: la Camera respinge (Vedi votazioni).
Votanti 392
Astenuti 1
Maggioranza 197
Hanno votato sì 38
Hanno votato no 354).
(Segue la votazione).
Comunico il risultato della votazione: la Camera approva (Vedi votazioni).
Votanti 388
Astenuti 11
Maggioranza 195
Hanno votato sì 258
Hanno votato no 130).
Ha chiesto di parlare per dichiarazione di voto l'onorevole presidente Lorenzetti. Ne ha facoltà.
Indìco la votazione nominale, mediante procedimento elettronico, sull'emendamento della Commissione 38.135.
(Segue la votazione).
Comunico il risultato della votazione: la Camera approva (Vedi votazioni).
Votanti 379
Astenuti 11
Maggioranza 190
Hanno votato sì 257
Hanno votato no 122).
Passiamo alla votazione dell'emendamento Scalia 38.72.
Ha chiesto di parlare per dichiarazione di voto l'onorevole Scalia. Ne ha facoltà.
Indìco la votazione nominale, mediante procedimento elettronico, sull'emendamento Scalia 38.72.
(Segue la votazione).
Comunico il risultato della votazione: la Camera approva (Vedi votazioni).
Votanti 381
Astenuti 13
Maggioranza 191
Hanno votato sì 363
Hanno votato no 18).
(Segue la votazione).
Comunico il risultato della votazione: la Camera respinge (Vedi votazioni).
Votanti 382
Astenuti 2
Maggioranza 192
Hanno votato sì 90
Hanno votato no 292).
(Segue la votazione).
Comunico il risultato della votazione: la Camera respinge (Vedi votazioni).
Maggioranza 196
Hanno votato sì 154
Hanno votato no 236).
(Segue la votazione).
Comunico il risultato della votazione: la Camera respinge (Vedi votazioni).
Votanti 377
Astenuti 1
Maggioranza 189
Hanno votato sì 148
Hanno votato no 229).
(Segue la votazione).
Comunico il risultato della votazione: la Camera respinge (Vedi votazioni).
Votanti 376
Astenuti 4
Maggioranza 189
Hanno votato sì 146
Hanno votato no 230).
(Segue la votazione).
Comunico il risultato della votazione: la Camera respinge (Vedi votazioni).
Votanti 375
Astenuti 3
Maggioranza 188
Hanno votato sì 79
Hanno votato no 296).
(Segue la votazione).
Comunico il risultato della votazione: la Camera respinge (Vedi votazioni).
Votanti 380
Astenuti 3
Maggioranza 191
Hanno votato sì 49
Hanno votato no 331).
(Segue la votazione).
Comunico il risultato della votazione: la Camera respinge (Vedi votazioni).
Votanti 393
Astenuti 1
Maggioranza 197
Hanno votato sì 154
Hanno votato no 239).
(Segue la votazione).
Comunico il risultato della votazione: la Camera respinge (Vedi votazioni).
Votanti 393
Astenuti 1
Maggioranza 197
Hanno votato sì 151
Hanno votato no 242).
(Segue la votazione).
Comunico il risultato della votazione: la Camera respinge (Vedi votazioni).
Votanti 383
Astenuti 1
Maggioranza 192
Hanno votato sì 77
Hanno votato no 306).
(Segue la votazione).
Comunico il risultato della votazione: la Camera respinge (Vedi votazioni).
Votanti 394
Astenuti 1
Maggioranza 198
Hanno votato sì 154
Hanno votato no 240).
(Segue la votazione).
Comunico il risultato della votazione: la Camera respinge (Vedi votazioni).
Maggioranza 197
Hanno votato sì 153
Hanno votato no 240).
Onorevole Scalia, accetta l'invito al ritiro formulato sull'emendamento Paissan 38.85, di cui è cofirmatario?
Per questo motivo manteniamo questo emendamento chiedendo ai colleghi di votare la soppressione di una «geniale invenzione» che il Governo ha presentato in sede di Commissione bilancio dove è stata approvata quasi coralmente.
Indìco la votazione nominale, mediante procedimento elettronico, sull'emendamento Paissan 38.85, non accettato dalla Commissione né dal Governo.
(Segue la votazione).
Comunico il risultato della votazione: la Camera respinge (Vedi votazioni).
Votanti 369
Astenuti 5
Maggioranza 185
Hanno votato sì 79
Hanno votato no 290).
(Segue la votazione).
Comunico il risultato della votazione: la Camera respinge (Vedi votazioni).
Votanti 377
Astenuti 12
Maggioranza 189
Hanno votato sì 53
Hanno votato no 324).
(Segue la votazione).
Comunico il risultato della votazione: la Camera respinge (Vedi votazioni).
Votanti 353
Astenuti 11
Maggioranza 177
Hanno votato sì 51
Hanno votato no 302).
(Segue la votazione).
Comunico il risultato della votazione: la Camera respinge (Vedi votazioni).
Votanti 381
Astenuti 2
Maggioranza 191
Hanno votato sì 37
Hanno votato no 344).
(Segue la votazione).
Comunico il risultato della votazione: la Camera approva (Vedi votazioni).
Votanti 389
Astenuti 13
Maggioranza 195
Hanno votato sì 235
Hanno votato no 154).
(Segue la votazione).
Comunico il risultato della votazione: la Camera respinge (Vedi votazioni).
Votanti 386
Astenuti 3
Maggioranza 194
Hanno votato sì 13
Hanno votato no 373).
Onorevole Niedda, accoglie l'invito del relatore a ritirarlo?
Passiamo alla votazione dell'emendamento Lucchese 38.96.
Ha chiesto di parlare per dichiarazione di voto l'onorevole Lucchese. Ne ha facoltà.
L'emendamento 38.96, di cui sono firmatario, propone nuovamente che 300 dei miliardi stanziati per le aree depresse siano destinati al Belice, perché corre voce che questi importi siano già stati destinati ad altri investimenti. Mi permetto allora di chiedere al Governo se ritenga di poter aggiungere al punto i) dell'articolo 38 anche il riferimento al Belice, per trattare questa zona come sono state trattate la Basilicata e l'Irpinia ed inserire il finanziamento sotto forma di mutui ventennali a carico del Ministero del tesoro. In tal caso sarei disposto a ritirare il mio emendamento.
Passiamo ai voti.
Indìco la votazione nominale, mediante procedimento elettronico, sull'emendamento Lucchese 38.96, non accettato dalla Commissione né dal Governo.
(Segue la votazione).
Comunico il risultato della votazione: la Camera respinge (Vedi votazioni).
Votanti 375
Astenuti 9
Maggioranza 188
Hanno votato sì 114
Hanno votato no 261).
Al presidente Lorenzetti vorrei dire che il Governo mantiene l'impegno a ritirare l'articolo aggiuntivo 5- bis al progetto di legge A.S. 3593, alla luce del testo approvato in quest'aula, fermo restando quanto previsto per altri casi, ad esempio per la Salerno-Reggio Calabria.
Per ciò che riguarda la questione sollevata dai deputati Galdelli ed altri, anch'io mi richiamo a quanto ricordato con precisione dall'onorevole Zagatti, riaffermando che il testo presentato corrisponde sostanzialmente all'intesa raggiunta con il precedente Governo e formalizzata in Commissione, nel corso del dibattito già ricordato, da parte dell'allora ministro Costa. Si tratta di un punto di riferimento preciso e nel testo in esame viene fatta una precisazione dal punto di vista geografico molto netta, proprio perché quell'intesa doveva guardare anche agli aspetti della cosiddetta viabilità connessa. In quella sede vorrei ricordare che i capigruppo dell'allora maggioranza presero atto della necessità di concordare in sede locale, con gli enti interessati, con le regioni ma anche con l'ANAS del Veneto, gli interventi di completamento previsti da quel testo.
Mi sembra quindi che si possa affermare che si porta a buon fine un lavoro che ha visto il concorso di gran parte delle forze presenti in quest'aula. È un lavoro, credo importante, che risponde in maniera adeguata alle nostre aspettative.
Vorrei aggiungere un'ultima osservazione rispetto all'intervento del collega Domenico Izzo, solo per dirgli che alcune cose che egli ha sostenuto - mi dispiace - non corrispondono alla realtà geografica del luogo e quindi, non tanto al nome del Governo ma a titolo personale, mi permetto di invitarlo ancora una volta a visitare con me quell'area.
Siamo d'accordo sostanzialmente, per due motivi: in primo luogo ci pare che anche in questa occasione venga rispettato il rapporto con la regione, in questo caso del Veneto, con gli enti locali e il territorio nel suo insieme; in secondo luogo, approviamo questa finanziaria che porta in sé un'attenzione particolare alle cosiddette aree deboli del paese e in particolare alle regioni del sud, per quanto riguarda lo sviluppo e l'occupazione.
Ma aggiungiamo che ci pare importante e doverosa un'attenzione rispetto a quelle aree che vengono considerate forti (e per alcuni aspetti lo sono) ma che hanno comunque una domanda maggiore di infrastrutture e di migliori e più moderni servizi alle persone, alla comunità e alle imprese.
Noi salutiamo positivamente questo intervento, ci pare un segnale importante e significativo, però vogliamo ricordare che il Veneto, quest'area così particolare del nostro territorio, vede risolversi sicuramente con questo provvedimento una parte dei propri problemi che possiamo definire della «grande viabilità»; ma vorrei ricordare al Governo e, in particolare, al sottosegretario Fabris qui presente, che ci sono anche le cosiddette «viabilità minori» ed altre situazioni per le quali il Veneto sta attendendo una risposta da tempo. Non vogliamo ricordare la passante di Mestre, non vogliamo ricordare la Romea commerciale, né la Transpolesana o la cosiddetta Verona-mare. Vogliamo solo dire che votiamo con convinzione questo articolo, lo salutiamo con entusiasmo ma speriamo che questo sia davvero l'inizio di un'attenzione migliore e più forte alle aree del paese che si trovano nel nord (Applausi dei deputati del gruppo dei popolari e democratici-l'Ulivo).