Allegato A
Seduta n. 738 del 26/1/2006


Pag. 12


...

(A.C. 6258 - Sezione 5)

PROPOSTE EMENDATIVE RIFERITE AGLI ARTICOLI DEL DECRETO-LEGGE

ART. 1.
(Finalità).

Al comma 1, premettere il seguente:

01. Il presente decreto regolamenta le norme sulla protezione giuridica delle invenzioni biotecnologiche.
1. 10. Didonè, Ercole.
(Approvato)

Al comma 1, dopo le parole: 26 maggio 1978, n. 260, aggiungere le seguenti: dal trattato di Amsterdam per quanto attiene la più stretta osservanza del principio di precauzione,
1. 11. Valpiana, Provera, Zanella, Boato.

Al comma 1, aggiungere, in fine, le parole: e in conformità alle linee di protezione dell'agrobiodiversità contenute nel trattato internazionale sulle risorse genetiche per l'agricoltura e l'alimentazione, approvato dalla Conferenza biennale della FAO il 3 novembre 2001.
1. 12. Valpiana, Provera, Zanella, Boato.


Pag. 13

ART. 3.
(Brevettabilità).

Al comma 1, lettera a), sopprimere le parole: isolato dal suo ambiente naturale o.
3. 10. Zanella, Pecoraro Scanio, Boato, Bulgarelli, Cento, Cima, Lion.

Al comma 1, lettera a), sopprimere le parole: , anche se preesistente allo stato naturale.
*3. 11. Zanella, Pecoraro Scanio, Boato, Bulgarelli, Cento, Cima, Lion.

Al comma 1, lettera a), sopprimere le parole: , anche se preesistente allo stato naturale.
*3. 13. Valpiana, Provera.

Al comma 1, lettera b), sopprimere le parole: , anche se preesistente allo stato naturale.
3. 14. Valpiana, Provera.

Al comma 1, sopprimere la lettera c).
*3. 12. Zanella, Pecoraro Scanio, Boato, Bulgarelli, Cento, Cima, Lion.

Al comma 1, sopprimere la lettera c).
*3. 15. Valpiana, Provera.

Al comma 1, sopprimere la lettera d).
3. 1. Zanella, Pecoraro Scanio, Boato, Bulgarelli, Cento, Cima, Lion.

Al comma 1, lettera d), sostituire le parole: l'uomo con le seguenti: l'essere umano.

Conseguentemente, articolo 4, lettera a), sostituire le parole: dell'uomo con le seguenti: dell'essere umano.
3. 16. Valpiana, Provera.
(Approvato)

Al comma 1, sopprimere la lettera e).
3. 2. Zanella, Pecoraro Scanio, Boato, Bulgarelli, Cento, Cima, Lion.

ART. 4.
(Esclusioni).

Al comma 1, lettera a), dopo le parole: il corpo umano aggiungere le seguenti: e le sue parti e componenti.
*4. 14. Zanella, Pecoraro Scanio, Boato, Bulgarelli, Cento, Cima, Lion.

Al comma 1, lettera a), dopo le parole: il corpo umano aggiungere le seguenti: e le sue parti e componenti.
*4. 16. Valpiana, Provera.

Al comma 1, lettera a), dopo le parole: il corpo umano aggiungere le seguenti: e il corpo delle scimmie antropomorfe.
4. 17. Valpiana, Provera.

Al comma 1, lettera c), alinea, sopprimere le parole: , all'ordine pubblico e al buon costume.
4. 18. Valpiana, Provera.

Al comma 1, lettera c), alinea, sopprimere le parole da: , alla tutela della salute fino a: gravi danni ambientali.
4. 12. D'Agrò.


Pag. 14

Al comma 1, lettera c), alinea, dopo le parole: tutela della salute aggiungere le seguenti: e dell'ambiente.
4. 19. Valpiana, Provera.
(Approvato)

Al comma 1, lettera c), alinea, sopprimere la parola: gravi.
4. 20. Valpiana, Provera.

Al comma 1, lettera c), numero 1), dopo le parole: clonazione umana aggiungere le seguenti: e delle scimmie antropomorfe.
4. 21. Valpiana, Provera.

Al comma 1, lettera c), numero 3), sostituire le parole: ivi incluse le linee di cellule staminali embrionali umane con le seguenti: fatta eccezione per quanto previsto dalla legge 19 febbraio 2004, n. 40, recante norme in materia di procreazione medicalmente assistita.
4. 13. Didonè, Ercole.

Al comma 1, lettera c), numero 3), sostituire le parole: le linee con le seguenti: nuove linee.
4. 10. Didonè.

Al comma 1, lettera c), numero 3), sopprimere la parola: embrionali.
4. 22. Valpiana.

Al comma 1, lettera c), sostituire il numero 4) con il seguente:
4) ogni procedimento di modificazione dell'identità genetica degli animali;
4. 1. Zanella, Pecoraro Scanio, Boato, Bulgarelli, Cento, Cima, Lion.

Al comma 1, lettera c), numero 4), sopprimere le parole: senza utilità medica sostanziale per l'essere umano o l'animale.
4. 15. Zanella, Pecoraro Scanio, Boato, Bulgarelli, Cento, Cima, Lion.

Al comma 1, lettera d), sopprimere le parole da: , salvo che venga fornita fino a: specificatamente rivendicata.
4. 23. Valpiana.

ART. 5.
(Procedimento).

Al comma 2, dopo le parole: Paese di origine aggiungere le seguenti: , nel caso in cui esso sia noto.
5. 10. D'Agrò.

Dopo il comma 3, aggiungere il seguente:
3-bis. Nell'ambito della procedura di deposito di una domanda di brevetto, se un'invenzione ha per oggetto o utilizza materiale biologico di origine vegetale, alla persona che conserva, o all'istituzione o al Paese in cui è stato prelevato tale materiale, parti e/o componenti genetiche, è garantita la possibilità di esprimere il proprio consenso libero ed informato a tale prelievo, in base agli accordi internazionali sottoscritti o in vigore.
5. 14. Zanella, Pecoraro Scanio, Boato, Bulgarelli, Cento, Cima, Lion.

Al comma 4, sostituire le parole: essere corredata da una dichiarazione che garantisca l'avvenuto rispetto degli obblighi con le seguenti: rispettare gli obblighi.
5. 13. Didonè, Ercole.


Pag. 15

Dopo il comma 4, aggiungere il seguente:
4-bis. Piante e animali modificati geneticamente devono essere obbligatoriamente registrati in appositi libri genealogici e la loro utilizzazione deve essere permanentemente accompagnata dall'identificazione della loro origine transgenica.
5. 15. Zanella, Pecoraro Scanio, Boato, Bulgarelli, Cento, Cima, Lion.

Al comma 5, sostituire le parole: L'utilizzazione da parte dell'agricoltore fino a: avviene con le seguenti: È consentita all'agricoltore l'utilizzazione, per la riproduzione o la moltiplicazione in proprio nella sua azienda, di materiale brevettato di origine vegetale,
5. 16. Zanella, Pecoraro Scanio, Boato, Bulgarelli, Cento, Cima, Lion.

Sopprimere il comma 6.
5. 11. D'Agrò.

Al comma 6, sopprimere l'ultimo periodo.
5. 18. Provera, Valpiana.

Al comma 6, ultimo periodo, dopo le parole: il brevetto aggiungere la seguente: non.
5. 17. Zanella, Pecoraro Scanio, Boato, Bulgarelli, Cento, Cima, Lion.

Al comma 7, secondo periodo, sostituire la parola: produzione con la seguente: riproduzione.
5. 12. Rava, Gambini, Cialente, Borrelli, Alberta De Simone, Gerardo Oliverio, Preda, Rossiello, Sedioli, Stramaccioni, Cazzaro, Lulli, Nieddu, Nigra, Quartiani, Rugghia, Tedeschi.
(Approvato)

ART. 6.
(Licenza obbligatoria).

Al comma 4, lettera b), dopo la parola: economico aggiungere le seguenti: ovvero sanitario o sociale.
6. 10. (Testo modificato nel corso della seduta) Provera, Valpiana.
(Approvato)

ART. 8.
(Estensione della tutela).

Sopprimere il comma 2.
8. 10. Rava, Gambini, Cialente, Borrelli, Alberta De Simone, Gerardo Oliverio, Preda, Rossiello, Sedioli, Stramaccioni, Cazzaro, Lulli, Nieddu, Nigra, Quartiani, Rugghia, Tedeschi, Marcora.

Al comma 3, sostituire le parole: l'articolo 4 con le seguenti: quanto disposto dall'articolo 3 e dall'articolo 4.
8. 50. Le Commissioni.
(Approvato)

ART. 9.
(Limiti all'estensione della tutela).

Sopprimerlo.
9. 10. Valpiana, Provera.

ART. 10.
(Deposito, accesso e nuovo deposito di materiale biologico).

Al comma 3, lettera a), sopprimere la parola: e.
10. 50. Le Commissioni.
(Approvato)


Pag. 16

Al comma 3, lettera b), dopo le parole: a fini sperimentali aggiungere le seguenti: dichiarati e compatibili con le norme vigenti.
10. 10. Provera, Valpiana.

Al comma 6, sostituire le parole: dell'articolo 10 con le seguenti: del presente articolo.
10. 51. Le Commissioni.
(Approvato)

ART. 11.
(Relazione al Parlamento).

Al comma 1, sostituire le parole: delle attività produttive, di concerto con i Ministri della salute con le seguenti: della salute, di concerto con i Ministri delle attività produttive.
11. 10. Valpiana, Provera.

ART. 12.
(Disposizioni finanziarie).

Sostituirlo con il seguente:
Art. 12. (Disposizioni finanziarie) - 1. Dall'attuazione del presente decreto non devono derivare nuovi o maggiori oneri per la finanza pubblica.
2. Le Amministrazioni interessate provvedono alle attività previste dal presente decreto con le risorse umane, finanziarie e strumentali disponibili a legislazione vigente.
12. 50. (da votare ai sensi dell'articolo 86, comma 4-bis, del Regolamento)
(Approvato)

Dopo l'articolo 12, aggiungere il seguente:
Art. 12-bis. - (Proroga di termini). - 1. All'articolo 1, comma 442, della legge 23 dicembre 2005, n. 266, le parole: «28 febbraio 2006» sono sostituite dalle seguenti: «31 dicembre 2006».
12. 010. Rosato.