Proroga della partecipazione italiana a missioni internazionali

3 novembre 2015
Tabella di raffronto

Indice

Il finanziamento delle missioni internazionali nel 2015

Con gli articoli da 1 a 4 del decreto-legge 30 ottobre 2015, n. 174 (AC 3393) in esame, si provvede al finanziamento delle missioni internazionali per l'ultimo trimestre del 2015 (1° ottobre-31 dicembre).

Il finanziamento delle missioni per i primi nove mesi dell'anno (1° gennaio-30 settembre) è stato disposto, come è noto, dal decreto-legge 18 febbraio 2015, n. 7, convertito, con modificazioni, dalla legge 17 aprile 2015, n. 43. Quanto alla missione EUNAVFOR MED, essa è stata istituita e finanziata, per il periodo 27 giugno – 30 settembre 2015, dall'articolo 1, comma 1, del decreto-legge 8 luglio 2015, n. 99, convertito dalla legge 4 agosto 2015, n. 117.

Nella tabella che segue vengono riportati gli importi relativi al finanziamento delle missioni per i primi nove mesi del 2015, gli importi previsti dal provvedimento in esame per l'ultimo trimestre 2015 e la variazione percentuale, riparametrata su scala trimestrale, della loro consistenza. Le ultime due colonne danno conto delle unità di personale militare dispiegato in ciascuna missione.

Gli importi sono in euro.

(1) La relazione tecnica all'AC 3393 precisa trattarsi di 3 unità di Polizia di Stato e dell'Arma dei Carabinieri per l'Ufficio di Collegamento in Albania, 21 unità appartenenti alla Polizia di Stato, all'Arma dei Carabinieri ed al Corpo della Guardia di Finanza per gli Uffici di Collegamento nell'area balcanica e di 24 operatori appartenenti alla GdF per i servizi aeronavali in Albania.

(2) L'art. 11, co. 5, del DL 7/2015, non modificato dalla legge di conversione (L. 43/2015) aveva disposto il finanziamento della missione sino al 31 marzo 2015.

(3) L'art. 1, co. 1 del DL 8 luglio 2015 n. 99, convertito dalla legge 4 agosto 2015 n. 117, ha autorizzato la somma di 26 milioni di euro e l'impiego di 1020 unità di personale militare nella missione EUNAVFOR MED per il periodo 27 giugno-30 settembre 2015.

(4) L'art. 11, co. 7, del DL 7/2015, non modificato dalla legge di conversione (L. 43/2015), ha disposto il finanziamento della missione sino al 31 agosto 2015.

(5) L'art. 12, co. 8, del DL 7/2015, non modificato dalla legge 43/2015, aveva disposto il finanziamento della missione sino al 31 marzo 2015.

(6) A seguito della modifica, in sede di conversione, dell'art. 13, co. 1, del DL 7/2015, il finanziamento della missione EUBAM Libya è stato diminuito (l'ammontare originario era 1.348.239 euro) e la durata limitata al 14 febbraio 2015. A seguito della soppressione del comma 2 dell'art. 13 del DL 7/2015 intervenuta con la legge di conversione n. 43/2015 non è stata dispiegata nei primi nove mesi del 2015 la missione in Libia della Guardia di Finanza.

(7) La legge 43/2015 di conversione del DL 7/2015 ha modificato l'art. 13, co. 6 limitando la proroga della missione EUFOR Repubblica Centrafricana al 31 marzo 2015, senza intervenire sullo stanziamento originario.

(8) La legge 43/2015 ha modificato l'art. 13, co.7 del DL 7/2015 riducendo lo stanziamento originario (che ammontava ad euro 448.766) e limitando la durata della missione EMOCHM al 31 marzo 2015.

(9) Il finanziamento è riferito all'intero anno 2015.

(10) Il finanziamento è riferito all'intero anno 2015.