Al comma 2, apportare le seguenti modificazioni:

   a) alla lettera a) sostituire le parole: 100 milioni di euro con le seguenti: 60 milioni di euro;

   b) alla lettera b) sostituire le parole: 100 milioni di euro con le seguenti: 60 milioni di euro;

   c) dopo la lettera b) inserire la seguente:

   «b-bis) alla costituzione della Direzione Indipendente Sorveglianza Epidemiologica (DISE), dipartimento esterno e funzionalmente indipendente dal Ministero della salute, che può collaborare con il Consiglio Nazionale delle Ricerche, l'ISTAT, Enti similari, fondazioni scientifiche, università, medici e tecnici terzi, per la ricerca e l'individuazione delle popolazioni che hanno subito inquinamenti ambientali, per la realizzazione di studi epidemiologici su aree microgeografiche della popolazione, per effettuare indagini specifiche volte a studiare la correlazione “causa-effetto” sulla salute di gruppi di popolazione aggregati e parziali di tali inquinanti, con un contributo di 80 milioni di euro da erogarsi nel 2022.
   Inoltre, la Direzione Indipendente Sorveglianza Epidemiologica (DISE), ha il compito di:

   a) comunicare le risultanze con nota urgente di trasmissione alla Ministero della salute;

   b) attribuire ai singoli cittadini delle popolazioni a rischio una card gratuita con delle analisi mediche specifiche.

  La DISE opera per mezzo di un Direttore Generale nominato dal Ministero della salute fra coloro che si sono distinti negli anni per meriti nello svolgimento di operazioni sanitarie a favore della ricerca epidemiologica di gruppi di popolazione o, in mancanza, fra coloro che risultano fortemente motivati su tematiche ambientali e sanitarie. Il Direttore Generale inoltre deve ottenere il parere favorevole congiunto dall'Istituto Superiore di Sanità e dal Consiglio Nazionale delle Ricerche e deve rispondere a logiche di comprovata professionalità in ambito epidemiologico. La carica del Direttore Generale è di anni cinque e può essere riconfermato per complessivi anni cinque. Per le ulteriori necessità di spesa il DISE è finanziato dal Ministero della salute».