Dopo l'articolo, inserire il seguente:

Art. 49-ter.
(Semplificazioni in materia di revisione periodica dei veicoli)

   All'articolo 80, comma 1, primo periodo, del codice della strada di cui al decreto legislativo 30 aprile 1992, n. 285, dopo le parole: «in regime di temperatura controllata (ATP),» inserire le seguenti: e dei loro rimorchi,.