Apportare le seguenti modificazioni:
   al comma 4-bis, lettera a), sostituire le parole: 31 dicembre con le seguenti: 31 gennaio e aggiungere, in fine, il seguente periodo: Il raggiungimento delle predette percentuali è realizzato nell'ambito delle risorse disponibili a legislazione vigente. Le economie derivanti dall'applicazione del POLA restano acquisite al bilancio di ciascuna amministrazione pubblica;
   al comma 4-bis, lettera b), capoverso comma 3-bis, sostituire il quarto periodo con il seguente: La partecipazione all'Osservatorio non comporta la corresponsione di emolumenti, compensi, indennità o rimborsi di spese comunque denominati.