Apportare le seguenti modificazioni:
   al comma 1, dopo le parole: Al fine di accrescere la sicurezza del trasporto su strada e di ridurre gli effetti climalteranti derivanti dal trasporto merci aggiungere le seguenti: e passeggeri, nonché sostituire le parole: 12,9 milioni di euro con le seguenti: 25 milioni di euro ed, infine, dopo le parole: Registro elettronico nazionale (R.E.N.) e, aggiungere le seguenti: altresì, nel caso di imprese esercenti attività di trasporto merci,;
   al comma 2, dopo le parole: finalizzati alla radiazione, per rottamazione, dei veicoli a motorizzazione termica fino a euro IV, adibiti al trasporto merci e di massa complessiva a pieno carico pari o superiore a 3,5 tonnellate aggiungere le seguenti: nonché al trasporto passeggeri ai sensi della legge 11 agosto 2003, n. 218 e del decreto legislativo 21 novembre 2005, n. 285 e di categoria M2 o M3 e dopo le parole: autoveicoli, nuovi di fabbrica, adibiti al trasporto merci e di massa complessiva a pieno carico pari o superiore a 3,5 tonnellate aggiungere le seguenti: e ai predetti servizi di trasporto passeggeri e di categoria M2 o M3;
   al comma 4 dopo le parole: modalità di alimentazione aggiungere le seguenti: ovvero, per i veicoli destinati al trasporto passeggeri, è compresa tra un minimo di euro 4 mila e un massimo di euro 40 mila per ciascun veicolo ed è differenziata in ragione della categoria M2 o M3 del nuovo veicolo.