Sostituire il comma 2 con il seguente:

  2. Tale persona deve altresì trovarsi nelle seguenti concomitanti condizioni:

   a) essere affetta da una patologia attestata dal medico curante o dal medico specialista che lo ha in cura come irreversibile o a prognosi infausta oppure portatrice di una condizione clinica irreversibile, che cagionino sofferenze fisiche o psicologiche che trova assolutamente intollerabili;

   b) essere tenuta in vita da trattamenti sanitari di sostegno vitale.

  Sostituire il comma 2 con il seguente:

  2. Tale persona deve altresì, al momento della richiesta, trovarsi nelle seguenti condizioni:

   a) essere affetta da una patologia irreversibile caratterizzata da una inarrestabile evoluzione portatrice di una condizione clinica di fragilità progressiva o a prognosi infausta;

   b) essere tenuta in vita da trattamenti di sostegno vitale meccanico o farmacologico;

   c) essere assistita dalla rete di cure palliative o aver espressamente rifiutato tale percorso assistenziale, dopo essere stata adeguatamente informata di tutte le opzioni disponibili in relazione a tale percorso.