Al comma 2, primo periodo, sostituire le parole: anche nell'ambito con le seguenti: esclusivamente nell'ambito.

  Conseguentemente, al medesimo periodo, sopprimere le parole:, anche in quiescenza.