Aggiungere, in fine, il seguente comma:
  5-bis. Al fine garantire, in via d'urgenza, la realizzazione della tratta Brin-Canepari della linea metropolitana della Città metropolitana di Genova è autorizzato l'affidamento diretto all'attuale Concessionaria.