Alla Tabella E, missione Diritto alla mobilità e sviluppo dei sistemi di trasporto, programma Sistemi ferroviari, sviluppo e sicurezza del trasporto ferroviario, voce Ministero delle infrastrutture e dei trasporti – decreto-legge n. 69 del 2013 – articolo 18 comma 2 punto 5: Somme da assegnare a RFI per il miglioramento della rete ferroviaria (Set. 11) Interventi nel settore dei trasporti (2.5 – Cap. 7540), apportare le seguenti variazioni:
  Rifinanziamento

  2016:
   CP: + 90.000.000;
   CS: + 90.000.000.

  2017:
   CP: + 80.000.000;
   CS: + 80.000.000.

  2018:
   CP: + 100.000.000;
   CS: + 100.000.000.

  Conseguentemente, alla tabella E, missione Diritto alla mobilità e sviluppo dei sistemi di trasporto programma Sistemi ferroviari, sviluppo e sicurezza del trasporto ferroviario, voce Ministero delle infrastrutture e dei trasporti – legge di stabilità n. 228 del 2012 – articolo 1 comma 208: Nuova linea ferroviaria Torino-Lione (Set. 11) Interventi nel settore dei trasporti (2.5 – Cap. 7532), apportare le seguenti variazioni:
  Riduzione:
  2016:
   CP: – 90.000.000;
   CS: – 90.000.000.

  2017:
   CP: – 80.000.000;
   CS: – 80.000.000.

  2018:
   CP: – 100.000.000;
   CS: – 100.000.000.