Al comma 3, dopo le parole: sono ulteriormente prorogate fino ai 31 dicembre 2015 aggiungere il seguente periodo: La disposizione del precedente periodo non si applica al personale delle Forze di polizia e delle Forze armate.

  Conseguentemente, all'articolo 46, comma 2, aggiungere, in fine, le parole:, ivi comprese le variazioni di cui al periodo successivo. Le dotazioni di parte corrente, relative alle autorizzazioni di spesa di cui alla predetta Tabella C sono ridotte in maniera lineare per un importo pari a 200 milioni di euro per ciascuno degli anni 2015 e 2016 e 2017.