Dopo il comma 1 aggiungere il seguente:
  1-bis. Il comma 3 dell'articolo 10 del decreto legislativo 30 maggio 2008, n. 117 è sostituito con il seguente: « 3. Il riempimento dei vuoti e delle volumetrie prodotti dall'attività estrattiva con rifiuti diversi dai rifiuti di estrazione di cui al presente decreto è ammesso attraverso procedimenti ordinari di recupero di rifiuti di cui al decreto legislativo n. 152 del 2006, a condizione che siano assicurate le stesse garanzie ambientali previste dal decreto legislativo 13 gennaio 2003, n. 36, relativo alle discariche di rifiuti.».

  Conseguentemente, sostituire la rubrica con la seguente: Disciplina semplificata del deposito preliminare alla raccolta e della cessazione della qualifica di rifiuto delle terre e rocce da scavo che non soddisfano i requisiti per la qualifica di sottoprodotto. Disciplina della gestione delle terre e rocce da scavo con presenza di materiali di riporto, delle procedure di bonifica di aree con presenza di materiali di riporto e del riempimento con rifiuti diversi dai rifiati di estrazione».