Al comma 1, lettera d), capoverso, comma 1, aggiungere il seguente periodo: L'affidamento diretto può avvenire a favore di società in possesso dei requisiti richiesti dall'ordinamento europeo per la gestione cosiddetta in house, partecipata esclusivamente e direttamente da enti locali compresi nell'ambito territoriale ottimale.