Dopo il comma 4-ter inserire il seguente:
  4-quater. All'articolo 28 del decreto-legge 6 luglio 2011, n. 98, sono apportate le seguenti modifiche:
   a) al comma 8, dopo le parole: «dei carburanti», sono inserite le seguenti: «fermo quanto previsto dal comma 10 in materia di impianti autostradali»;
   b) al comma 10, le parole da: «nel caso in cui tali attività» fino alla fine del comma, sono sostituite dalle seguenti: «In ogni caso, sono fatti salvi i vincoli scaturenti dalle convenzioni di sub concessione relative ad aree autostradali assegnate con le procedure di cui all'articolo 11, comma 5-ter, della legge 23 dicembre 1992, n. 498 e s.m.i., ivi compresi quelli con cui l'ente proprietario della strada o il concessionario limiti in tutto o in parte lo svolgimento delle suddette attività. L'esercizio delle attività di cui al comma 8 nelle aree autostradali, anche laddove consentite dall'ente proprietario della strada o dal concessionario come attività accessorie all'impianto di distribuzione di carburanti, è affidato mediante procedura competitiva, ai sensi dell'articolo 11, comma 5-ter, della legge 23 dicembre 1992, n. 498, e s.m.i. La procedura dovrà garantire il confronto concorrenziale sulle componenti economica e tecnica dell'offerta relative alle stesse attività e la parità di trattamento fra operatori diversi nella medesima area di servizio».