Al comma 1, sostituire il terzo periodo con il seguente: Esse devono corrispondere a una specifica richiesta da parte del Paese partner, nella sua configurazione statuale, territoriale e comunitaria, in linea con il principio della piena appropriazione dei processi di sviluppo da parte dei Paesi partner.