Al comma 1, apportare le seguenti modificazioni:
   1) al capoverso Art. 5-sexies, dopo il primo periodo inserire il seguente: Il provvedimento prevede modalità semplificate qualora la procedura di collaborazione riguardi attività il cui valore complessivo sia inferiore a 500.000 euro;
   2) al capoverso Art. 5-octies, comma 5, inserire in fine, il seguente periodo: Il provvedimento prevede modalità semplificate qualora la procedura di collaborazione riguardi attività il cui valore complessivo sia inferiore a 500.000 euro.