Al comma 5, aggiungere, in fine, le seguenti parole: pur permanendo nella qualifica di provenienza.

  Conseguentemente:
   all'articolo 6, comma 2, lettera a), secondo periodo, aggiungere, in fine, le seguenti parole: pur permanendo nella qualifica di provenienza;
   all'articolo 12, comma 1, lettera a), aggiungere, in fine, le seguenti parole: pur permanendo nella qualifica di provenienza.