Dopo l'articolo 2, aggiungere il seguente:
  Art. 2-bis. – 1. All'articolo 137 del decreto legislativo 3 aprile 2006, n. 152 sono apportate le seguenti modificazioni:
   a) al comma 1, le parole da «l'arresto da» sino alla fine del comma, sono sostituite dalle seguenti: «la reclusione da uno a tre anni e con la multa da 10 mila a cinquantamila euro»;
   b) al comma 2, le parole da «dell'arresto da» sino alla fine del comma sono sostituite dalle seguenti: «la reclusione da uno a quattro anni»;
   c) al comma 3, le parole da «l'arresto» sino alla fine del comma sono sostituite dalle seguenti: «la reclusione da uno a tre anni»;
   d) al comma 5, primo periodo, le parole da «l'arresto» sino alla fine del periodo sono sostituite dalle seguenti: «la reclusione da uno a tre anni e con la multa da 5 mila a 50 mila euro»;
   e) al comma 5, secondo periodo, le parole da «l'arresto da» sino alla fine sono sostituite dalle seguenti: «la reclusione da uno a tre anni e con la multa da 10 mila a 150 mila euro»;
   f) al comma 7, le parole da «dell'arresto da» sino alla fine del comma sono sostituite dalle seguenti: «la reclusione da 6 mesi a 2 anni e con la multa da 5 mila a 50 mila euro se si tratta di rifiuti non pericolosi e con la pena della reclusione da uno a 2 anni e con la multa da 6 mila a 60 mila euro se si tratta di rifiuti pericolosi.»;
   g) al comma 8, primo periodo, le parole da «dell'arresto» sino alla fine del periodo sono sostituite dalle seguenti: «la reclusione da 6 mesi a 2 anni.»;
   h) al comma 10, le parole da «l'ammenda» fino alla fine del comma sono sostituite dalle seguenti: «la multa da 2 mila a 20 mila euro.»;
   i) al comma 11, le parole da «l'arresto» sino alla fine del comma sono sostituite dalle seguenti: «la reclusione da 6 mesi a 3 anni.»;
   l) al comma 12, le parole da «l'arresto» sino alla fine del comma sono sostituite dalle seguenti: «la reclusione da 6 mesi a 2 anni o con la multa da 5 mila a 50 mila euro.»;
   m) al comma 13, le parole da «dell'arresto» fino ad «anni» sono sostituite dalle seguenti «della reclusione da uno a tre anni»;
   n) al comma 14, primo periodo, le parole da «l'ammenda» sino alla fine del periodo sono sostituite dalle seguenti «la reclusione da 6 mesi a 2 anni o con la multa da 4 mila a 40 mila euro».

  2. All'articolo 255 del decreto legislativo 3 aprile 2006, n. 152 sono apportate le seguenti modificazioni:
   a) al comma 1, primo periodo, le parole da «sanzione amministrativa» sino alla fine del periodo sono sostituite dalle seguenti: «multa da mille a 10 mila euro»;
   b) al comma 1, secondo periodo, le parole «sanzione amministrativa» sono sostituite dalla seguente: «multa»;
   c) al comma 2, le parole da «sanzione amministrativa» fino alla fine del comma sono sostituite dalle seguenti: «la multa da 5 mila a 50 mila euro.»;
   d) al comma 3, primo periodo, le parole da «dell'arresto» sino alla fine del periodo sono sostituite dalle seguenti: «della reclusione da 6 mesi a 2 anni».