Al comma 5, sostituire il secondo periodo con i seguenti: Entro trenta giorni dalla presentazione della relazione di cui al primo periodo e tenendo conto dei risultati della medesima, con ulteriore direttiva dei Ministri delle politiche agricole alimentari e forestali, dell'ambiente e della tutela del territorio e del mare e della salute, d'intesa con il Presidente della Regione Campania, possono essere indicati altri terreni della Regione Campania destinati all'agricoltura da sottoporre alle indagini tecniche ai sensi del presente articolo. In tal caso, nei successivi novanta giorni, gli enti di cui al comma 1 presentano con le medesime modalità di cui al primo periodo una relazione relativa ai restanti terreni oggetto dell'indagine.
Conseguentemente, al comma 6:
a) al primo periodo, sostituire le parole: e al secondo periodo del comma 5 con le seguenti: e al terzo periodo del comma 5;
al primo periodo, dopo le parole: sono indicati aggiungere le seguenti:, anche tenendo conto dei principi di cui agli articoli 14 e 15 del regolamento (CE) n. 178/2001 del Parlamento europeo e del Consiglio del 28 gennaio 2002,
aggiungere in fine il seguente periodo: Ove sulla base delle indagini di cui al comma 5, non sia possibile procedere all'indicazione della destinazione dei terreni ai sensi del presente comma, con i decreti di cui al primo periodo possono essere altresì indicati i terreni da sottoporre ad indagini dirette, da svolgere entro i novanta giorni successivi dall'emanazione del decreto medesimo. Sulla base di tali ulteriori indagini, con le modalità di cui al primo periodo, si procede alla indicazione della destinazione dei terreni ai sensi del primo e secondo periodo.
b) all'articolo 2, comma 6, sostituire le parole: comma 1 con le seguenti: commi 1 e 6.
Al comma 5, sostituire il secondo periodo con i seguenti: Entro trenta giorni dalla presentazione della relazione di cui al primo periodo e tenendo conto dei risultati della medesima, con ulteriore direttiva dei Ministri delle politiche agricole alimentari e forestali, dell'ambiente e della tutela del territorio e del mare e della salute, d'intesa con il Presidente della Regione Campania, possono essere indicati altri terreni della Regione Campania destinati all'agricoltura da sottoporre alle indagini tecniche ai sensi del presente articolo. In tal caso, nei successivi novanta giorni, gli enti di cui al comma 1 presentano con le medesime modalità di cui al primo periodo una relazione relativa ai restanti terreni oggetto dell'indagine.
Conseguentemente, al comma 6:
a) al primo periodo, sostituire le parole: e al secondo periodo del comma 5 con le seguenti: e al terzo periodo del comma 5.;
al primo periodo, dopo le parole: sono indicati aggiungere le seguenti:, anche tenendo conto dei principi di cui agli articoli 14 e 15 del regolamento (CE) n. 178/2001 del Parlamento europeo e del Consiglio del 28 gennaio 2002,;
aggiungere in fine il seguente periodo: Ove sulla base delle indagini di cui al comma 5, non sia possibile procedere all'indicazione della destinazione dei terreni ai sensi del presente comma, con i decreti di cui al primo periodo possono essere altresì indicati i terreni da sottoporre ad indagini dirette, da svolgere entro i novanta giorni successivi dall'emanazione del decreto medesimo. Sulla base di tali ulteriori indagini, con le modalità di cui al primo periodo, si procede alla indicazione della destinazione dei terreni ai sensi del primo e secondo periodo.
b) all'articolo 2, comma 6, sostituire le parole: comma 1 con le seguenti: commi 1 e 6.