Dopo il comma 5, aggiungere il seguente:
  5-bis. Il Consiglio per la ricerca e la sperimentazione in agricoltura, l'istituto superiore per la protezione e la ricerca ambientale, l'istituto superiore di sanità e l'Agenzia regionale per la protezione ambientale in Campania svolgono altresì, secondo gli indirizzi comuni e le priorità definite con direttiva dei Ministri delle politiche agricole alimentari e forestali, dell'ambiente e della tutela del territorio e del mare e della salute, d'intesa con il Presidente della Regione Molise, da adottare entro trenta giorni dalla data di entrata in vigore della presente disposizione, le indagini tecniche per la mappatura, anche mediante strumenti di telerilevamento, dei terreni della Regione Molise destinati all'agricoltura, al fine di accertare l'eventuale esistenza di effetti contaminanti a causa di sversamenti e smaltimenti abusivi anche mediante combustione. Nei sessanta giorni successivi alla presentazione della relazione di cui al comma 5, secondo periodo, gli enti di cui al primo periodo, presentano ai Ministri delle politiche agricole, alimentari e forestali, dell'ambiente e della tutela del territorio e del mare e della salute una relazione con i risultati delle indagini svolte e delle metodologie usate, contenente anche una proposta sui possibili interventi di bonifica relativi ai terreni della regione Molise. Si applicano le disposizioni di cui ai commi 2, 3 e 4.

  Conseguentemente, al comma 6, primo periodo:
   1) dopo le parole: comma 5 aggiungere le seguenti: e al secondo periodo del comma 5-bis;
   2) dopo le parole: regione Campania aggiungere le seguenti: e della regione Molise.