Dopo il comma 41, aggiungere il seguente:
  41-bis. Per la realizzazione dell'asse autostradale «Pedemontana piemontese» è assegnato alla regione Piemonte, per l'anno 2016, un contributo di 50 milioni di euro.

  Conseguentemente, al comma 524 aggiungere, in fine, le parole:, ivi comprese le variazioni di cui al periodo successivo. Le dotazioni in conto capitale relative alle autorizzazioni di spesa di cui alla predetta Tabella C sono ridotte in maniera lineare per un importo pari a 50 milioni di euro per l'anno 2016.