Dopo l'articolo 2, aggiungere il seguente:

Art. 2-bis.

  1. In applicazione dell'articolo 6, paragrafo 6.4, dell'Accordo tra il Governo della Repubblica italiana e il Governo della Repubblica francese per la realizzazione e l'esercizio di una nuova linea ferroviaria Torino-Lione, il Direttore generale è nominato sentito l'Osservatorio Tecnico Torino-Lione.