Al comma 2, dopo le parole: rispettano il pluralismo culturale aggiungere le seguenti: nonché l'articolo 2 del Protocollo addizionale della Convenzione europea dei diritti dell'uomo (STE n. 9) in cui si prevede che lo Stato, nell'esercizio delle funzioni che assume nel campo dell'educazione e dell'insegnamento, deve rispettare il diritto dei genitori di provvedere a tale educazione e a tale insegnamento secondo le loro convinzioni religiose e filosofiche.