All'emendamento 3.27 delle relatrici, capoverso Art. 3-bis, comma 1, primo periodo, dopo la parola: medesimo inserire le seguenti: nella quale viene specificato quali componenti siano stati sperimentati attraverso test sugli animali.

  Conseguentemente, al capoverso Art. 3-bis, comma 4, dopo le parole: ambientale inserire le seguenti:, l'indicazione dei componenti testati sugli animali.