Al comma 3, dopo la parola: équipe aggiungere le seguenti:, anche mediante personale a qualunque titolo operante.