All'emendamento 10.100 del relatore, comma 1, sostituire le parole da: la spesa di euro 450.000 fino alla fine del comma, con le seguenti: di 10 milioni di euro per ciascuno degli anni 2009, 2010 e 2011.
Conseguentemente, dopo il comma 2, aggiungere il seguente:
2-bis. Al fine di garantire pienamente ai malati il diritto di accedere alle terapie del dolore è istituita la rete di terapia del dolore composta dalle strutture ospedaliere, dalle strutture sanitarie territoriali e dalle aggregazioni funzionali territoriali dei medici di medicina generale e dei pediatri di libera scelta. Con l'accordo di cui al comma 2 sono individuati i requisiti strutturali, tecnologici e organizzativi minimi delle strutture che fanno parte della rete di terapia del dolore nonché le modalità e gli indicatori per la verifica dello stato di attuazione del progetto di cui al comma 1.
Conseguentemente, sostituire la rubrica con la seguente:
(Progetto Ospedale - Territorio senza dolore e Rete di terapia del dolore).