Dopo il comma 3, è aggiunto il seguente:
  3-bis. Per la piena attuazione del Trattato di Parigi del 10 febbraio 1947, allegato VIII, reso esecutivo con decreto legislativo del CPS n. 1430 del 28 novembre 1947, e successive modificazioni e integrazioni e al fine di promuovere una politica europea dei trasporti non sono applicabili nel porto franco di Trieste misure amministrative regolatorie comunque denominate né imposte sui redditi nel porto franco per la infrastrutturazione del porto e delle sue vie di accesso o in operazioni poste in essere nei confronti dell'estero. L'Autorità portuale di Trieste adotta i provvedimenti regolatori per assicurare il buon funzionamento e la realizzazione degli obiettivi del porto franco sentite le amministrazioni competenti.