Dopo il comma 5, aggiungere i seguenti:
  5-bis. Sono prorogati di due anni i termini legati all'adeguamento delle attività zootecniche alla normativa concernente il benessere degli animali ed i nitrati di origine agricola con particolare riferimento alle vasche di stoccaggio degli effluenti zootecnici.
  5-ter. Al decreto legislativo 3 aprile 2006, n. 152, articolo 281, comma 3, sono apportate le seguenti modificazioni:
   a) al primo periodo le parole: «1^o settembre 2013» sono sostituite dalle seguenti: «1^o settembre 2014»;
   b) al secondo periodo le parole: «31 luglio 2012» sono sostituite dalle seguenti: «31 luglio 2013».