Dopo il comma 12-ter, aggiungere il seguente:
12-ter.1. Al fine di far fronte all'emergenza e alla ricostruzione post-sisma e allo scopo assicurare la necessaria continuità dell'azione amministrativa, anche dopo la cessazione dell'emergenza, in deroga all'articolo 24, comma 1, del decreto legislativo n. 150 del 2009, e ai limiti di spesa di cui alle norme citate nel precedente periodo, il Comune de L'Aquila è autorizzato a procedere alla stipula dei contratti di lavoro finalizzati agli inquadramenti del personale risultato idoneo nei concorsi per le progressioni di carriera, banditi sulla scorta del parere favorevole del Dipartimento della Funzione pubblica della Presidenza del Consiglio dei ministri del 16 febbraio 2010, programmati entro il 31 dicembre 2009 e i cui procedimenti si siano conclusi entro il 31 dicembre 2010, nei limiti dei posti previsti dalla dotazione organica ancora disponibili, e senza oneri a carico dello Stato.